Korea se znovu otevřela německému vepřovému masu
Dodávky německého vepřového masa do Korejské republiky (Jižní Korea) jsou nyní po dvouapůlletém zákazu opět možné v důsledku prvních zjištění afrického moru prasat (ASF) v Německu. První tři německá jatka a zpracovatelské závody byly korejskými úřady znovu schváleny pro vývoz do Jižní Koreje. Spolkové ministerstvo pro výživu a zemědělství (BMEL) se intenzivně snažilo uzavřít regionalizační dohodu, aby bylo možné obnovit obchod z nedotčených oblastí Německa.
Spolkový ministr Cem Özdemir vysvětluje: "Naše snahy o zrušení zákazu dodávek německého vepřového masa do Koreje mají efekt! Jsem velmi rád, že se nám podařilo dát jasně najevo, že jsme zavedli účinná ochranná opatření proti africkému moru prasat." v Německu. Pracujeme na zrušení zákazů německého vepřového masa v dalších třetích zemích, zejména s ohledem na Čínu, a využijeme k tomu každou příležitost. Africký mor prasat a následující omezení zasadily našim chovatelům prasat těžkou ránu – a v jednom čase, ve kterém mnoho společností po léta čelilo dalším existenčním výzvám a souvisejícím strukturálním zlomům."
Pro německé vepřové se tak znovu otevřel klíčový prodejní trh v Asii. V roce 2019 dovezla Korejská republika z Německa asi 106.000 41.000 tun vepřového masa, včetně asi 298 XNUMX tun vepřového bůčku. Korea byla s téměř XNUMX miliony eur letos druhým největším odběratelem vepřového z Německa ze třetích zemí.
Hintergrund:
Vzhledem k obtížné vyjednávací pozici kvůli přetrvávajícím ohniskům, od července 2021 i u domácích prasat, a negativnímu přístupu korejských producentů vepřového masa byla jednání o regionalizační dohodě velmi složitá a zdlouhavá. S podporou Komise EU, která rovněž vedla kampaň za uznání regionalizačních opatření vůči Koreji celé EU, bylo loni v září dosaženo milníku formálního uznání regionalizace Koreou.
