Mae'r diwydiant organig yn gweld biliynau mewn risg o gynlluniau GAP newydd.
Sector organig: "Mae angen i'r Almaen, fel cyfrannwr net, gywiro cynlluniau Brwsel ar frys"
Berlin, 24 Mehefin, 2026. Ar achlysur cynhadledd prif weinidogion yfory, mae Ffederasiwn Cynhyrchwyr Bwyd Organig yr Almaen (BÖLW) yn cyflwyno astudiaeth sy'n asesu canlyniadau cynnig y Comisiwn Ewropeaidd ar gyfer y Polisi Amaethyddol Cyffredin (PAC) ar ôl 2027, gan ddefnyddio hyrwyddo ffermio organig fel enghraifft. Yn ôl yr astudiaeth, byddai'n rhaid i'r llywodraethau ffederal a gwladwriaethol dalu rhwng 500 a 700 miliwn ewro yn fwy nag yn y cyfnod ariannu presennol i gael mynediad at gronfeydd PAC ar gyfer ffermio organig. Byddai parhau â phob rhaglen amaeth-amgylcheddol yn sylweddol ddrytach; cyfrifodd astudiaeth ddiweddar, i Sacsoni yn unig, y byddai'r costau ychwanegol ar gyfer pob rhaglen datblygu gwledig (gan gynnwys ffermio organig) yn dyblu.
Y prif reswm: y lefel is o gyd-gyllido gan yr UE ar gyfer mesurau amaeth-amgylcheddol. Mae Brwsel eisiau cyfyngu cyfran y PAC i 70 y cant. Gan fod yr aelod-wladwriaethau'n strwythuro eu rhaglenni amgylcheddol yn wahanol, mae eu cyfraddau cyd-gyllido presennol yn amrywio'n sylweddol, yn ôl astudiaeth gan yr economegydd amaethyddol Sebastian Lakner o Brifysgol Rostock. Ar gyfartaledd, maent tua 79 y cant. Mae saith talaith â thir mawr hyd yn oed yn talu 100 y cant o'u cymorthdaliadau ffermio organig gyda chronfeydd PAC: Gogledd Rhein-Westphalia, Schleswig-Holstein, a holl daleithiau dwyreiniol yr Almaen ac eithrio Sacsoni, sy'n ariannu ffermio organig gydag 80 y cant o gronfeydd yr UE.
Yn unol â hynny, mae'r cynnydd disgwyliedig mewn cyd-gyllido yn amrywio'n sylweddol. Byddai'n rhaid i Mecklenburg-Western Pomerania gyfrannu €21,4 miliwn ychwanegol yn 2031 o'i gymharu â 2024, tra byddai'n rhaid i Brandenburg gyfrannu €18,4 miliwn. Byddai'n rhaid i Hesse, Gogledd Rhine-Westphalia, a Schleswig-Holstein dalu tua €10 miliwn yn fwy yr un. Gallai eraill, yn bennaf Bafaria a Baden-Württemberg, gynyddu cyd-gyllido ar gyfer cymorthdaliadau ffermio organig pur, ond byddai'n rhaid iddynt hefyd ddisgwyl costau ychwanegol yng ngoleuni eu cymorthdaliadau amaeth-amgylcheddol cyffredinol.
Yn seiliedig ar gyfraddau twf blaenorol mewn ffermio organig, mae'r astudiaeth yn efelychu datblygiadau yn y dyfodol ac yn rhagweld cyfran o 12,9 y cant yn 2031 (11,5 y cant yn 2024). Fodd bynnag, hyd yn oed yn yr achos annhebygol o stop yn y trosi i ffermio organig, byddai'r costau i'r llywodraethau ffederal a gwladwriaethol yn dal i gynyddu €436 miliwn o 2028 ymlaen o'i gymharu â'r cyfnod ariannu presennol. Rhaid i'r llywodraeth ffederal ariannu 60 y cant o'r costau ychwanegol hyn drwy'r Dasg Ar y Cyd ar gyfer Strwythur Amaethyddol a Gwarchod yr Arfordir (GAK).
Yn ôl yr astudiaeth, mae cynnig y PAC ei hun yn mabwysiadu dull dwyffordd o hyrwyddo'r amgylchedd. Ar y naill law, mae'n rhwymo aelod-wladwriaethau'r UE i gynyddu cynaliadwyedd trwy "gamau gweithredu amaeth-amgylcheddol a hinsawdd." Fodd bynnag, mae'n gadael codi arian ar gyfer cyd-gyllido cynyddol y rhaglenni hyn i'r aelod-wladwriaethau eu hunain.
Mae'r Comisiwn yn bwriadu parhau i ariannu pob taliad sy'n seiliedig ar ardal sy'n cynhyrchu incwm ar 100 y cant, a thrwy hynny wella eu sefyllfa. Fodd bynnag, yn ôl awdur yr astudiaeth Sebastian Lakner, o safbwynt gwyddonol, mae'r cynnig yn creu cymhellion problemus o blaid offerynnau incwm aneffeithlon sy'n cyfrannu ychydig at fuddion cymdeithasol. At ei gilydd, mae'r cynnig diwygio felly yn "gam yn ôl". Mae egwyddor economaidd "arian cyhoeddus ar gyfer gwasanaethau cyhoeddus" yn cael ei hesgeuluso.
Nid yw'r llywodraeth wedi gwneud sylwadau ar gynnig y Comisiwn eto. Yr Almaen yw'r cyfrannwr net mwyaf i gronfa'r PAC, ac mae'r llywodraeth ffederal yn cyfrannu 60 y cant o gyd-ariannu'r PAC i'r taleithiau. Cyflwynodd y Comisiwn ei gynllun ym mis Gorffennaf 2025.
Thomas Lang, aelod o fwrdd amaethyddiaeth yn y gymdeithas organig flaenllaw BÖLW, ar yr astudiaeth:
"Mae angen i'r Almaen, fel cyfrannwr net, ddiwygio cynlluniau Brwsel ar frys! O ran hyrwyddo cynaliadwyedd yn y sector amaethyddol, mae cynnig y Comisiwn ymhell o gyrraedd y PAC presennol. Yn nadleuon cyfredol y Cyngor Amaethyddiaeth, mae 'gwydnwch' yn cael ei gyhoeddi fel yr egwyddor arweiniol newydd ar gyfer polisi amaethyddol yn y dyfodol. Mae ffermio organig yn allweddol i hyn - ac nid yn unig oherwydd nad oes angen gwrteithiau ffosil arno. Mae'r Fargen Werdd a'r Comisiwn ar Ddyfodol Amaethyddiaeth (ZKL) ill dau yn amlwg yn rhagweld mwy o gyllid ar gyfer mesurau amgylcheddol."
Mae'r galw am gynhyrchion organig yn tyfu: Mae pobl eisiau cynhyrchion organig, yn ddelfrydol o ffynonellau lleol. Pe bai Brwsel yn tynhau cyllid ar gyfer ffermio organig, byddai'n sarhad i ddefnyddwyr a threthdalwyr. Yn ôl y ZKL (Swyddfa Ganolog Amaethyddiaeth a Bwyd), mae'r difrod a achosir gan amaethyddiaeth yn cyfateb i 90 biliwn ewro bob blwyddyn yn yr Almaen. Rhaid i hyn ddod i ben! Ystyrir y system ffermio organig sydd wedi'i rheoleiddio'n gyfreithiol yn fuddsoddiad mewn adferiad amgylcheddol.
Mae'r cynnig y bydd yn rhaid i aelod-wladwriaethau gyfrannu llawer mwy at y PAC ar gyfer diogelu'r amgylchedd yn fargen wael. Ni ddylai perfformiad amgylcheddol ddibynnu ar gyfyngiadau cyllidebol aelod-wladwriaethau unigol; fel arall, mae ras ddinistriol i'r gwaelod ar fin digwydd. Heb iawndal teg am ffermydd a reolir yn gynaliadwy, bydd y bil terfynol lawer gwaith yn uwch: ar gyfer trin dŵr, difrod hinsawdd, a dirywiad peillwyr. Mae angen mwy o gymhellion, nid llai, ar ffermwyr i weithio mewn ffordd naturiol a chyfeillgar i anifeiliaid.
Gofynion y cymdeithasau o fewn y BÖLW:
Rhaid i lywodraeth yr Almaen gymryd safiad a chywiro cynlluniau Comisiwn yr UE ar gyfer y Polisi Amaethyddol Cyffredin.
Mae angen cyllideb sefydlog ar y PAC ar gyfer gwasanaethau cyhoeddus eto. Rhaid i'r dosbarthiad diwahân ar draws y wlad ddod i ben!
Mae angen digon o gyllid PAC ar yr Almaen ar gyfer ffermio organig. Rhaid buddsoddi arian trethdalwyr er lles y cyhoedd!
Cefndir
Roedd yr arwynebedd o dan ffermio organig yn yr Almaen yn 1,93 miliwn hectar yn 2025, tua maint talaith Rhineland-Palatinate. Roedd y sector organig yn cyflogi 388.000 o bobl yn 2024. Tyfodd gwerthiant cynhyrchion organig 6,7 y cant yn 2025 i €18,23 biliwn ac roeddent i fyny 6 y cant flwyddyn ar ôl blwyddyn yn chwarter cyntaf 2026. Felly tyfodd y galw yn sylweddol gyflymach na'r arwynebedd a driniwyd, a gynyddodd 1,1 y cant yn 2025 o'i gymharu â 2024.