Korea genåbnede for tysk svinekød
Levering af tysk svinekød til Republikken Korea (Sydkorea) er nu mulig igen efter et to et halvt års forbud som følge af de første påvisninger af afrikansk svinepest (ASF) i Tyskland. De første tre tyske slagterier og forarbejdningsanlæg blev gengodkendt af de koreanske myndigheder til eksport til Sydkorea. Forbundsministeriet for Fødevarer og Landbrug (BMEL) havde gjort en intensiv indsats for at indgå en regionaliseringsaftale for at kunne genoptage handelen fra de upåvirkede regioner i Tyskland.
Forbundsminister Cem Özdemir forklarer: "Vores bestræbelser på at ophæve forbuddet mod leverancer af tysk svinekød til Korea har en effekt! Jeg er meget glad for, at vi har formået at gøre det klart, at vi har indført effektive beskyttelsesforanstaltninger mod afrikansk svinepest i Tyskland.Vi arbejder på at ophæve forbuddet mod tysk svinekød i andre tredjelande, især med hensyn til Kina, og vi vil benytte enhver lejlighed til at gøre det.Afrikansk svinepest og følgende restriktioner har givet vores svineavlere et hårdt slag - og på én tid, hvor mange virksomheder har stået over for yderligere eksistentielle udfordringer og de tilhørende strukturelle brud i årevis."
Et vigtigt salgsmarked i Asien er således blevet genåbnet for tysk svinekød. I 2019 importerede Republikken Korea omkring 106.000 tons svinekød fra Tyskland, herunder omkring 41.000 tons svinekød. Med næsten 298 millioner euro var Korea den næststørste køber af svinekød fra Tyskland blandt tredjelandene i år.
Hintergrund:
På grund af den vanskelige forhandlingsposition på grund af vedvarende udbrud, fra juli 2021 også hos tamsvin, og de koreanske svinekødsproducenters negative holdning, har forhandlingerne om en regionaliseringsaftale været meget komplekse og langvarige. Med støtte fra EU-Kommissionen, som også har kæmpet for anerkendelsen af hele EU's regionaliseringstiltag over for Korea, blev der i september sidste år nået en milepæl med Koreas formelle anerkendelse af regionalisering.
