La Corée rouverte au porc allemand
Les livraisons de viande de porc allemande vers la République de Corée (Corée du Sud) sont désormais à nouveau possibles après une interdiction de deux ans et demi suite aux premières détections de peste porcine africaine (PPA) en Allemagne. Les trois premières usines allemandes d'abattage et de transformation ont de nouveau été approuvées par les autorités coréennes pour l'exportation vers la Corée du Sud. Le ministère fédéral de l'Alimentation et de l'Agriculture (BMEL) a déployé des efforts intensifs pour conclure un accord de régionalisation afin de pouvoir reprendre le commerce depuis les régions d'Allemagne non touchées.
Le ministre fédéral Cem Özdemir explique : « Nos efforts pour lever l'interdiction des livraisons de porc allemand en Corée portent leurs fruits ! Je suis très heureux que nous ayons réussi à faire comprendre que nous avons mis en place des mesures de protection efficaces contre la peste porcine africaine en Allemagne. " Nous nous efforçons de faire en sorte que les interdictions imposées par d'autres pays tiers sur la viande de porc allemande soient levées, cela est particulièrement vrai en ce qui concerne la Chine et nous saisirons toutes les occasions pour le faire. La peste porcine africaine et les restrictions qui en ont résulté ont infligé une amère souffrance à nos éleveurs de porcs. coup dur - tout en un Une époque au cours de laquelle de nombreuses entreprises sont confrontées depuis des années à de nouveaux défis existentiels et aux ruptures structurelles associées.
Un marché de vente clé en Asie a désormais rouvert pour le porc allemand. En 2019, la République de Corée a importé environ 106.000 41.000 tonnes de porc d’Allemagne, dont environ 298 XNUMX tonnes de poitrine de porc. Avec près de XNUMX millions d'euros, la Corée était cette année le deuxième acheteur de viande de porc en provenance d'Allemagne parmi les pays tiers.
Hintergrund:
En raison de la position de négociation difficile en raison des foyers en cours, y compris chez les porcs domestiques à partir de juillet 2021, et de l'attitude négative des producteurs de porc coréens, les négociations en vue d'un accord de régionalisation ont été très complexes et longues. Avec le soutien de la Commission européenne, qui a également fait campagne pour la reconnaissance de l'ensemble des mesures de régionalisation de l'UE à l'égard de la Corée, une étape importante a été franchie en septembre dernier avec la reconnaissance formelle de la régionalisation par la Corée.
