Uachtarán DFV maidir le seasaimh thrádáil búistéir na Gearmáine sa bhliain toghcháin 2017

“Is réamhriachtanais riachtanacha iad ceardaíocht láidre, gnólachtaí meánmhéide éifeachtúla agus struchtúir réigiúnacha feidhmiúla le haghaidh gnó inbhuanaithe. Aithníonn beagnach gach polaiteoir é seo mar ábhar ar ndóigh, ní hamháin in óráidí Dé Domhnaigh, ach i ndíospóireachtaí tromchúiseacha freisin. Creidimid go bhfuil an nasc seo ceart: is é seo an t-aon bhealach is féidir forbairt mhaith éiceolaíoch, eacnamaíoch agus shóisialta a bhaint amach i gceantair thuaithe agus uirbeacha araon. Ní féidir é seo a bhaint amach le geilleagar tionsclaíoch atá dírithe ar dhomhandú amháin.

Ar an drochuair, is minic nach mbíonn admháil na bpolaiteoirí ag teacht leis na cinntí féin. Bíonn rialacháin dhlíthiúla ann i gcónaí a bhfuil a mhalairt d’éifeacht acu leis an méid a fhógraítear in óráidí. Níl aon imní orainn ar chor ar bith tacaíocht ghníomhach a thabhairt do ghnóthaí teaghlaigh ceardaithe. Ba leor dúinne dá gcuirfí stop in go leor áiteanna leis an fhabhar a chuir saobhadh na hiomaíochta do chuideachtaí tionsclaíochta. Lig dom dhá shampla a thabhairt duit a léiríonn go soiléir nach bhfuil ár n-éileamh ar choinníollacha creata cothroma déanta as aer tanaí amháin:
 
Rialaíonn an tAcht um Fhoinsí Fuinnimh In-athnuaite, i measc rudaí eile, conas a mhaoinítear tiontú táirgeadh fuinnimh sa Ghearmáin. De réir seo, is léir go bhfuil ceardaithe beaga agus meánmhéide faoi mhíbhuntáiste. Tá cuideachtaí móra tionsclaíocha díolmhaithe ón tobhach EEG mar níor cheart go mbeadh aon mhíbhuntáiste ar na margaí idirnáisiúnta. Is sprioc intuigthe é seo, ach déanann sé neamhaird den fhíric go mbíonn na cuideachtaí seo sa Ghearmáin uaireanta in iomaíocht dhíreach le gnólachtaí beaga. Cuireann sé seo isteach ar thionscal an bhia freisin. Íocann na cinn bheaga an formhuirear EEG, ní íocann na cinn mhóra. Is saobhadh iomaíochta é seo, agus aird chuí á tabhairt air, de bharr an stáit.
 
Is tasc sóisialta é an t-aistriú fuinnimh nach mór do gach duine é a iompar, ní hamháin do chuideachtaí beaga agus do theaghlaigh phríobháideacha. Ní mór, dá bhrí sin, an tobhach EEG a mhaoiniú ar bhealach difriúil go bunúsach amach anseo.
 
An dara sampla: Caithfidh ár gcuideachtaí táillí a íoc as gach rud. Mar shampla, maidir le diúscairt dramhaíola, a bhíonn uaireanta beagán níos casta san earnáil bia ná mar a bhíonn le gnáthdhramhaíl. Nó chun ár scálaí a chalabrú. Tá táillí sonracha i gceist freisin do cheirdeanna aonair. Maidir linne búistéirí, mar shampla, áirítear leo seo táillí don chigireacht éigeantach ar ainmhithe maraithe. I bprionsabal, níl aon rud cearr leis na táillí seo má tá siad trédhearcach agus cothrom.
 
Rinne tú buille faoi thuairim é: in áiteanna áirithe ní hé seo an cás. Mar shampla, tá táillí grádaithe ann a thugann míbhuntáiste do ghnólachtaí beaga agus a laghdaíonn go mór an t-ualach ar chuideachtaí tionsclaíocha móra. Breathnaímid ar lascainí toirte den sórt sin thar a bheith tábhachtach. Glacaimis an sampla d’iniúchadh ante-mortem arís. Cosnaíonn an gníomh riaracháin céanna, an scrúdú ar an ainmhí ag an tréidlia oifigiúil, i bhfad níos mó in aghaidh an ainmhí i ngnó beag ná i gceann mór. Is saobhadh iomaíochta é seo freisin arna fhorchur ag an rialtas. Méadaítear an buntáiste costais atá ag an tionscal cheana féin.
 
Caithfidh polaiteoirí atá tiomanta do cheardaíocht agus don mheánaicme deireadh a chur le míbhuntáistí den sórt sin. Go dtí seo, níl baint ar bith aige seo le polasaí maoinithe, ach amháin le caitheamh go cothrom agus go cothrom le daoine.
 
Ach b’fhéidir gur fiú smaoineamh ar bheartais mhaoinithe feidearálach agus AE. Féadfaidh ról tábhachtach a bheith ag bearta tacaíochta maidir le struchtúir réigiúnacha a chothabháil, ach ní mór iad a úsáid ar bhealach spriocdhírithe agus cothrom. Is gnách go mbíonn comhchruinniú breise mar thoradh ar chur chun cinn aontaobhach na talún talmhaíochta agus ní chomhlíonann sé na ceanglais. Tá gá le cineálacha cur chuige nua anseo a chuidíonn le struchtúir atá ann cheana a choinneáil. Teastaíonn talmhaíocht tuaithe uainn do cheantair thuaithe agus don soláthar réigiúnach. Ón dearcadh atá againn, tá sé níos fearr agus níos saoire an méid atá ann cheana féin a choinneáil in ionad suimeanna móra acmhainní a úsáid chun cúiteamh a chruthú.
 
Mar achoimre air in aon abairt amháin: Éilímid ó pholaiteoirí go leanfar an tiomantas ceart do cheardaíocht agus do ghnólachtaí beaga agus meánmhéide le níos mó cinntí polaitiúla cearta fós. Tá sé simplí go leor i ndáiríre: níl le déanamh agat ach an méid a deir tú in óráidí.
 
Is cinnte go mbeadh na pointí seo níos fiúntaí ná déileáil le laethanta glasa veggie nó toirmeasc ar fheoil aireachta. Is léir go bhfuil an dearcadh domhanda idé-eolaíoch níos tábhachtaí do dhaoine áirithe ná an pholaitíocht nithiúil. Ach is deis mhaith é an feachtas toghchánaíochta chun fíorcheisteanna amach anseo a chur in iúl.
 
Tá Cumann Búistéirí na Gearmáine, mar aon le cumainn guild an stáit, tar éis seasaimh trádála an bhúistéara ar thoghchán feidearálach 2017 a fhoirmiú. Faomhadh iad ag cruinniú iomlán an bhoird ar 8 Feabhra agus cuireadh i láthair iad ag cruinniú an mháistir shinsearaigh. Iarraimid ar gach ionadaí ó thrádáil an bhúistéara an páipéar seasaimh seo a úsáid mar bhonn le plé polaitiúil i mbliain toghcháin 2017 agus ina dhiaidh.”

Foinse: DFV