Lafyèv pòsin Afriken nan Lower Saxony
Abataj yo gen krentif pou dezavantaj pou opòtinite ekspòtasyon yo si yo touye kochon ki soti nan zòn restriksyon ASF, paske anpil twazyèm peyi, ki gen ladan Kanada, pa aksepte tout vyann kochon ki soti nan plant sa yo. Atravè negosyasyon ak Kanada, BMEL pran angajman pou asire ke labatwa yo, ki montre yon sans responsablite nan sitiyasyon tansyon sa a, espesyalman nan Lower Saxony, pa soufri okenn dezavantaj pèmanan.
Minis Federal Manje ak Agrikilti a, Cem Özdemir, eksplike sitiyasyon lafyèv pòsin Afriken (ASF) nan Lower Saxony:
"Mwen trè enkyete sou sitiyasyon konpayi yo ki afekte nan ASF, mwayen poul viv depann de li. Depi epidemi ASF la, ministè mwen an te an kontak sere ak Komisyon Inyon Ewopeyen an epi li sipòte Ministè Agrikilti Lower Saxony konplè ak konsèy ak aksyon. Konbat maladi bèt se yon pwoblèm leta, men kanmenm Nou ede menm jan nou te fè nan lòt eta federal yo.Friedrich-Loeffler-Institut leta nou an sipòte pa pi piti nan ankèt la nan epidemi ak dyagnostik.
Nan kèk semèn ki sot pase yo, nou te travay ak Lower Saxony sou yon aplikasyon enfòmèl nan Komisyon Inyon Ewopeyen an pou diminye peryòd la pou zòn nan restriksyon. Kolèg mwen an nan Lower Saxony te voye m 'tout enfòmasyon ki nesesè nan wikenn nan pou nou ka finalman aplike pou rediksyon nan dat limit la nan Brussels. Aplikasyon an bay enfòmasyon sou sitiyasyon epidemyolojik la ak mezi pwoteksyon yo pran. Done obligatwa sa yo poko disponib.
Mwen ijan fè apèl bay Komisyon Inyon Ewopeyen an pou yo pran yon desizyon byen vit - nan enterè yo nan fèm ki afekte yo, kòm pi plis ak plis kochon yo rive nan pwa touye yo. Se poutèt sa nou sipòte touye kochon ki soti nan zòn restriksyon ASF yo. Nan sans sa a, nou tou nan chita pale ak Kanada pou kowòdone modalite yo pou rekòmanse ekspòtasyon vyann kochon.
Elvaj bèt Alman trè enpòtan pou mwen, nou bezwen li pou sik natirèl. Nan dènye ane yo, anpil fèm kochon te abandone, pa pi piti akòz efè ASF. Mwen ta renmen bon vyann kontinye soti Almay nan lavni. Sa a se sèl fason nou ka asire plis byennèt bèt osi byen ke klima ak pwoteksyon anviwònman an. Se poutèt sa ministè mwen an nan Brussels ap fè kanpay pou mezi pwoteksyon vaste yo pran pa eta federal yo ak konpayi yo dwe rekonpanse kòmsadwa - pou egzanp pa diminye delè yo. Bon rezilta mezi yo pale pou li. Kounye a nou bezwen solisyon pragmatik ak san konplike."
