Fleischwirtschaft resevwa konsiltasyon sou Sekirite Travay ak Lwa Kontwòl Sante
Ranvwa deliberasyon final yo nan Bundestag Alman an sou chanjman nan Lwa sou Kontwòl Sante ak Sekirite nan Travay la montre ke pati yo kowalisyon CDU/CSU ak SPD toujou gen yon bezwen konsiderab pou konsèy. "Nou trè kontan ke manm yo nan Bundestag la te fè fas ak sètitid legal la ak konsekans yo posib nan pwojè lwa aktyèl la," di manadjè jeneral la nan Asosyasyon an endistri vyann (VDF), Dr. Heike Harstick. "Malerezman, nou pa t 'kapab kontribye ekspètiz nou an nan pwojè lwa a davans, ni endistri vyann lan, kòm sektè ki pi afekte a, te envite nan odyans piblik la nan komite Bundestag la nan kòmansman mwa oktòb la."
VDF pa opoze yon entèdiksyon sou kontra travay nan zòn debaz yo nan endistri vyann lan. Endistri vyann lan konsiste de yon gwo kantite ti ak mwayen gwosè, prèske sèlman fanmi-kouri konpayi ak endividyèl gwo kòporasyon. Tout konpayi yo pral afekte pa nouvo règleman legal yo pou endistri vyann lan; kèlkeswa si yo te deja travay avèk oswa san kontra travay.
Nan yon gwo limit, konpayi yo deja pote tout responsablite pou anplwaye yo. Ki kote kontra travay yo te itilize jiska kounye a, konpayi yo kounye a nan pwosesis pou chanje nan pozisyon pèmanan. Pwosesis sa a ta dwe fini nan fen ane a. VDF a sipòte tou pi sere nan sante ak sekirite nan travay ak aranjman nan anplwaye yo ki prevwa nan pwojè lwa a.
Entèdiksyon an prevwa sou travay tanporè ak entèdiksyon an sou koperasyon fòmile nan pwojè lwa a pa gen anyen fè ak sekirite nan travay epi yo vize sèlman kraze estrikti ki baze sou divizyon travay la. Entèdiksyon sou travay tanporè anpeche pwodiksyon sezonye tankou sezon babekyou, kote yo bezwen anplwaye adisyonèl nan yon ti espas tan pou yon peryòd tanporè. Sa a se sèlman posib ak itilizasyon travayè tanporè, paske pa gen okenn aplikan ka jwenn pou pozisyon tanporè ak kont tan travay yo pa yon solisyon nan limit ki nesesè. "Konpayi ki afekte yo yo te prive de fleksibilite ki nesesè pou kapab revandike tèt yo nan konpetisyon Ewopeyen an," di Dr. Heike Harstick.
Entèdiksyon sou koperasyon an ta entèdi nenpòt divizyon travay, ki komen nan tout sektè nan ekonomi an, pou endistri vyann lan, tou de ant konpayi endepandan ak nan gwoup yo. Pwosesis yo nan diferan zòn nan aktivite ak konpayi bati sou youn ak lòt. Egzanp ki pi bon an se pwosesis la nan abat: aktivite sa a se tradisyonèlman te fè nan lokal yo nan labatwa a pa yon konpayi espesyalis depann sou operasyon an labatwa kontinyèl. Si yo te entèdi koperasyon sa a, egzistans konpayi espesyalis la ta menase.
"Pou entèdi kontra travay nan endistri vyann lan, sa ta dwe byen klè fòmile nan lwa a, san enfliyanse konstelasyon lwa antrepriz ak koperasyon konpayi ak san yo pa voye konpayi yo nan ensètitid legal," di Dr. Heike Harstick. "Lide reyalis ak pwopagann kont endistri vyann lan, tankou Minis Federal Heil ak kèk nan zanmi pati li yo, pa ede."
