Lavant an gwo septanm 2003

+ 2,8% nan mwa septanm 2002

Kòm Biwo Estatistik Federal la rapòte, nan mwa septanm 2002 lavant an gwo nan Almay te 0,3% mwens nan tèm nominal (nan pri aktyèl) ak 0,2% plis an tèm reyèl (nan pri konstan) pase nan mwa septanm 2001. Apre kalandriye ak ajisteman sezon an nan done yo, tou de lavant nominal ak reyèl yo te 0,3% mwens pase nan mwa Out 2002. Nan premye nèf mwa 2002 yo, lavant yo te 4,4% pi ba nan tèm nominal ak 3,4% pi ba nan tèm reyèl pase nan peryòd konparab ane pase a.

Twa sektè an gwo yo te anrejistre pi gwo lavant an tèm nominal ak reyèl nan mwa septanm 2002 pase nan mwa septanm nan 2001: wholesale nan machandiz dirab ak konsomatè (nominal + 4,8%, reyèl + 6,1%), wholesale nan manje, bwason ak pwodwi tabak (nominal + 4,4% , reyèl + 4,1%) ak komès an gwo nan machin, ekipman ak Pwodwi pou Telefòn (nominal + 3,5%, reyèl + 5,9%). Nan lòt men an, komès an gwo nan matyè premyè, pwodwi semi-fini, materyèl itilize ak résidus (nominal - 5,1%, reyèl - 5,9%) ak komès an gwo nan matyè premyè agrikòl ak bèt vivan (nominal - 11,5%, reyèl. – 10,5) te soufri pèt nan lavant %) aksepte.

In den einzelnen Branchen des Großhandels ergaben sich folgende Umsatzveränderungen – die Branchen sind nach absteigendem Umsatzgewicht dargestellt:

lavant an gwo
Veränderung gegenüber dem
entsprechenden Vorjahreszeitraum in %

wholesale

Nominal

Imobilye

septanm 2002

an jeneral

- 0,3

0,2

enkli avèk:

 

 

   matyè premyè, semi-fini machandiz,
     Ansyen materyèl ak résidus

- 5,1


- 5,9

   Nahrungsmitteln, Getränken
     ak pwodwi tabak


4,4

4,1

   Itilite ak consommables
     bon

4,8

6,1

   machin, ekipman
     ak Pwodwi pou Telefòn

3,5


5,9

   tè agrikòl
     materyèl ak bèt vivan


- 11,5


- 10,5

Januar bis September 2002

an jeneral

- 4,4

- 3,4

enkli avèk:

 

 

   matyè premyè, semi-fini machandiz,
     Ansyen materyèl ak résidus


- 8,1


- 6,7

   Nahrungsmitteln, Getränken
     ak pwodwi tabak


- 0,2


- 0,5

   Itilite ak consommables
     bon


- 2,1


- 1,2

   machin, ekipman
     ak Pwodwi pou Telefòn


- 4,4


- 3,4

   tè agrikòl
     materyèl ak bèt vivan


- 4,5


- 2,1

lavant an gwo1)

ane
mwa

Nan pri aktyèl
(Nominal)

Nan pri soti nan 1995
(Imobilye)

2000 = 100

chanje
syon

2000 = 100

chanje
syon

Mwayèn anyèl ak chanjman konpare ak ane anvan an nan %

1997

 

92,3

3,0

94,1

1,2

1998

 

92,8

0,6

97,0

3,1

1999

 

93,0

0,2

97,4

0,4

2000

 

100,0

7,5

100,0

2,7

2001

 

97,8

- 2,2

96,4

- 3,6

Nimewo orijinal yo
osi byen ke chanjman konpare ak menm mwa a nan ane anvan an nan %

2001

Septanm

96,9

- 8,4

95,3

- 8,3

Oktobe

104,0

- 4,4

103,4

- 2,9

Novanm

100,9

- 10,2

101,9

- 8,0

desanm

88,7

- 12,0

89,3

- 10,5

2002

janvye

86,8

- 5,9

86,7

- 5,3

fevriye

84,7

- 5,3

84,1

- 4,4

mas

96,7

- 7,8

95,1

- 7,9

avril

98,1

0,6

96,1

1,5

Me

94,7

- 9,7

93,2

- 8,2

jen

92,2

- 5,2

91,6

- 3,5

Jiyè

97,8

0,6

97,0

2,2

Out

93,9

- 5,8

93,1

- 4,6

Septanm

96,6

- 0,3

95,5

0,2

Sezon ak kalandriye figi ajiste
ak chanjman konpare ak mwa anvan an nan %

2001

Septanm

96,0

- 2,7

94,8

- 2,4

Oktobe

95,7

- 0,3

95,3

0,5

Novanm

94,0

- 1,8

93,9

- 1,4

desanm

93,7

- 0,3

93,3

- 0,7

2002

janvye

96,2

2,7

95,1

2,0

fevriye

95,6

- 0,6

94,8

- 0,4

mas

95,6

0,0

94,1

- 0,7

avril

96,3

0,7

95,3

1,2

Me

93,9

- 2,5

93,7

- 1,7

jen

93,6

- 0,4

93,2

- 0,5

Jiyè

95,9

2,5

95,6

2,6

Out

95,1

- 0,8

94,7

- 0,9

Septanm

94,8

- 0,3

94,4

- 0,3

1)  Vorläufige Ergebnisse.

Sous: Wiesbaden [destatis]

Kòmantè (0)

Pa gen kòmantè ki te pibliye isit la ankò

Ekri yon kòmantè

  1. Post yon kòmantè kòm yon envite.
Atachman (0 / 3)
Pataje kote ou ye a