היפּאָגליסעמיאַ דאַמידזשד די פאָרשטעלונג פון די האַרץ און מאַרך
די איצטיקע פיינדינגז אויף היפּאָגליסעמיאַ און ווי עס קענען זיין הצלחה פּריווענטיד אין דייאַבעטיקס אין ריזיקירן איז אַ טעמע פון די 4 האַרבסט קאָנפֿערענץ פון די דייַטש צוקערקרענק געזעלשאפט (DDG), וואָס איז געהאלטן צוזאַמען מיט די 26 יערלעך קאָנפֿערענץ פון די דייַטש אַביסאַטי געזעלשאפט (DAG) פון 4טן ביזן 6טן נאוועמבער 2010.
א מאַנגל פון צוקער אין די בלוט האט ערנסט פאלגן. "דער מאַרך איז אָפענגיק אויף ענערגיע אין די פאָרעם פון גלוקאָוס," דערקלערט פּראָפעסאָר דר. med. Monika Kellerer, מעדיקאַל דירעקטאָר פון דער צענטער פֿאַר אינערלעכער מעדיסינע איך, מאַריענהאָספּיטאַל שטוטגאַרט. ווען בלוט צוקער לעוועלס פאַלן, נוראַלאַדזשיקאַל דיסאָרדערס ווערן ינקריסינגלי שטרענג: די אַפעקטאַד זענען נערוועז, ציטערן, האָבן קרייווינגז און ברעכן אויס אין סוויץ. קאָרסאַז פֿאַר צוקערקרענק לערנען איר ווי צו דערקענען סימפּטאָמס אין אַ בייַצייַטיק שטייגער און ווי צו רעאַגירן. אויב צוקער איז נישט קאַנסומד מיד אָדער גלוקאַגאָן - די כאָרמאָונאַל אַנטאַגאַנאַסט פון ינסאַלאַן - איז ינדזשעקטיד, די צושטאַנד ווערסאַנז.
אַקוטע היפּאָגליסעמיאַ קענען זיין טריגערד דורך צו קליין עסנוואַרג, אַלקאָהאָל אָדער פאַלש אַססעססעד פיזיש טעטיקייט. לאנג-טערמין צוקערקרענק, עלטער און ניר דיספאַנגקשאַן פאַרגרעסערן די ריזיקירן. אין רובֿ פאלן, אָבער, די סיבה איז אַ אָוווערדאָוס פון צוקערקרענק מעדאַקיישאַן אָדער ינסאַלאַן - ד"ה אַ אַנדיזייראַבאַל ווירקונג פון צוקערקרענק טעראַפּיע.
אויב היפּאָגליסעמיאַ אַקערז מער אָפט, די אַפעקטאַד זענען נישט בלויז אין אַקוטע ריזיקירן: זיי אויך האָבן אַ געוואקסן ריזיקירן אַז זייער גייַסטיק פאָרשטעלונג וועט זיין ימפּערד. עטלעכע לערנען רעזולטאַטן אויך פֿאָרשלאָגן אַז די האַרץ און בלוט כלים ליידן שעדיקן. דעריבער, אַ וויכטיק ציל פון צוקערקרענק טעראַפּיע איז צו ויסמיידן קיין היפּאָגליסעמיאַ.
מקור: בערלין [DDG]
