פרי הילף דארף פֿאַר צוקערקרענק און דעפּרעסיע
בעערעך צען פּראָצענט פון די אַלגעמיינע באַפעלקערונג וועט דערפאַרונג דעפּרעסיע אין עטלעכע פונט אין זייער לעבן. דייאַבעטיקס זענען צוויי מאָל ווי מסתּמא צו ליידן פון עס. דעפּרעסיוו דיסאָרדערס זענען צווישן די מערסט פּראָסט גייַסטיק ילנאַסיז און, אין פֿאַרבינדונג מיט צוקערקרענק מעלליטוס, פאָרשטעלן אַ הויפּט פּראָבלעם: עס איז שווער פֿאַר דערשלאָגן דייאַבעטיקס צו אַקטיוולי אַרבעטן אויף מצליח צוקערקרענק טעראַפּיע. "פרי דערקענונג פון דעפּרעסיע און די אָנהייב פון טויגן באַהאַנדלונג זענען באַשטימענדיק פֿאַר די קוואַליטעט פון לעבן און די פּראָגנאָסיס פון די פּאַציענט," עמפאַסייזיז פּריוואַט לעקטאָר דר. מעדיציניש habil. Rainer Lundershausen, פרעזידענט פון דער DDG האַרבסט קאָנפערענסע. אָבער, דעפּרעסיע אין דער אַלגעמיין באַפעלקערונג און אין דייאַבעטיקס איז אָפט דערקענט שפּעט.
עס זענען פילע סיבות וואָס צוקערקרענק און דעפּרעסיע אָפט פאַלן צוזאַמען. שטודיום האָבן געוויזן אַז זיכער דזשין קאַנסטאַליישאַנז קענען זיין קריטיש פֿאַר ביידע חולאתן. זיי אויך נוץ יעדער אנדערע: כאָרמאָונז וואָס זענען פריי מער אָפט רעכט צו דעפּרעסיע קענען העכערן צוקערקרענק. דערצו, צוקערקרענק - ווי קיין כראָניש קראַנקייַט - קאַריז אַ העכער ריזיקירן פון אַ סאַבסאַקוואַנט דעפּרעסיוו דיסאָרדער.
אין סדר צו העלפן די אַפעקטאַד אין אַ פרי בינע, די פיר גיידליינז פון די דייַטש צוקערקרענק געזעלשאפט רעקאָמענדירן יערלעך דעפּרעסיע זיפּונג פֿאַר דייאַבעטיקס.
מקור: בערלין [DDG]