ערשטער אייראפעישער האַלאַל קאָנפֿערענץ

צו פילע פאַרשידענע האַלאַל סערטאַפאַקיישאַן ללבער געמאכט עס שווער פֿאַר מאַניאַפאַקטשערערז צו באַשליסן ווער צו צוטרוי און ווער ינדזשויז די בעסטער אַקסעפּטאַנס אין די מאַרק. דער רוף צו מונדיר פּראַסעסינג איז געווען העכער, ספּעציעל זינט קאָנסומערס זענען יראַטייטאַד דורך די פילע סקאַנדאַלז.

די 1 אייראפעישער האַלאַל קאָנפערענסע, צוזאַמען אָרגאַניזירט דורך Messe Düsseldorf און DTFood eV און געשטיצט דורך פילע באגאנגען אויטאריטעטן און סיסטעם פּראַוויידערז פון די האַלאַל געגנט אָדער קאָנטראָל, געבראכט צוזאַמען אַרום 150 מאַניאַפאַקטשערערז, דילערז, סערוויס פּראַוויידערז, אינסטיטוציעס און אָרגאַנאַזיישאַנז, סערטיפיערס, מוסלים געלערנטע, אויטאריטעטן און אַדאַטערז פון אַלע איבער אייראָפּע טרעפן זיך אין דיסלדאָרף. דער ציל פון דער באַגעגעניש איז געווען צו ברענגען צוזאַמען די עקספּערץ פון אַ טעמע וואָס ווערט מער און מער וויכטיק אין דער אייראפעישער עסנוואַרג אינדוסטריע אָבער אויך אין ציבור מערקונג - האַלאַל עסנוואַרג - אין אַרבעט גרופּעס אין אַ קאַנסטראַקטיוו און רעזולטאַט-אָריענטיד שטייגער מיט אַכטונג צו די מעגלעכקייט פון אַ מונדיר סערטאַפאַקיישאַן נאָרמאַל פֿאַר אייראָפּע. 

אַרום 25 פּאַרטיסאַפּאַנץ אין דער "מאַרק" אַרבעט גרופּע - מאַניאַפאַקטשערערז, לאַדזשיסטיקאַנס, אַנאַליס, סערוויס פּראַוויידערז און קאַנסומער אינטערעס פארשטייערס פון פֿראַנקרייַך, ענגלאַנד, דענמאַרק, איטאליע, דייַטשלאַנד און טערקיי - גערופֿן אין מינדסטער ווייַטער אַנטוויקלונג פון די טעמע פון ​​האַלאַל און האַלאַל סערטאַפאַקיישאַן אין אייראָפּע אַ מינימאַל קאָנסענסוס אויף שאלות פון אמונה. א מונדיר סערטאַפאַקיישאַן סטאַנדאַרט איז ווייניקער וויכטיק פֿאַר זיי ווי אַ מונדיר באַווייַזן און אַ מונדיר אייראפעישער לאָגאָ. 

פֿאַר מאַרק פארשטייערס, עס איז וויכטיק צו אַרייַננעמען טערקיי אין ווייַטער דיסקוסיעס און דיוועלאַפּמאַנץ פון אַ מונדיר האַלאַל נאָרמאַל פֿאַר אייראָפּע. די "סערטיפיקאַטיאָן" אַרבעט גרופּע יסענשאַלי גערופן פֿאַר די הקדמה פון אַ פּראָטעקטעד האַלאַל פירמע, מער לעגאַל זיכערקייט ווען עקספּאָרטינג עסנוואַרג צו די יסלאַמיק וועלט און נעענטער קוואַפּעריישאַן מיט די טערקיש רעגירונג. אין דער אַרבעט גרופּע "רעליגיע" איז געשווינד געווארן קלאָר אַז די קשיא פון אַ הייַנטצייַטיק ינטערפּריטיישאַן פון די קאָראַן און זייַן גיידליינז פֿאַר אַ דיעטע וואָס קאַנפאָרמז צו די קאָראַן דאַרף נאָך פיל מער דיסקוסיע.

טראָץ די דיפעראַנסיז אין די אינהאַלט פון די דריי הויפּט טעמעס, אַלע דריי אַרבעט גרופּעס האָבן מסכים געווען: וואָס איז געווען ינישיייטיד אין די דיסקוסיעס צווישן די פאַרשידן עקספּערטן און סטייקכאָולדערז בעשאַס דער ערשטער אַפּעריישאַנאַל אַרבעט באַגעגעניש איז ווערט נאָכגיין ווייַטער - מיט די ציל פון לעסאָף גרינדן די יסוד צו שאַפֿן אַ קאָנסענסוס.

די אַרבעט גרופּעס וועלן פאָרזעצן דעם דיאַלאָג וואָס האט אנגעהויבן, קאָואָרדאַנייטיד דורך די ינישיייטערז פון דער קאָנפֿערענץ און קאַנטראָולד דורך די אַרבעט גרופּע ספּיקערז. די 2 אייראפעישע האַלאַל קאָנפֿערענץ וועט ווידער פאָרקומען אין דער זעלביקער צייט ווי די Messe Düsseldorf עסנוואַרג האַנדל פעריז - "ינטערמאָפּראָ", "ינטערקאָאָל", "ינטערמעאַט" - פֿון 23.9 סעפטעמבער. וועט נעמען אָרט אין דיסלדאָרף ביז 26.9.2012 סעפטעמבער XNUMX. 

Elrezgui Adel, קאָנפֿערענץ רעדנער און פארשטייער פון די יסלאַמיק צענטער אין מינכען, דערקלערט ניצן ביישפילן פון פיר: "די IZM איז איינער פון די אָולדאַסט יסלאַמיק אינסטיטוציעס אין דייַטשלאַנד און אַ גרינדער מיטגליד פון די מערסט וויכטיק יסלאַמיק אַסאָוסייישאַנז אין דייַטשלאַנד. מיר האָבן שוין טריינג צו געפֿינען אַ קאָנסענסוס דאָ פֿאַר יאָרן און זייער באַגריסן די פּלאַטפאָרמע וואָס איז באשאפן. מיר האָבן שוין סערטאַפייינג האַלאַל עסנוואַרג פֿאַר דעקאַדעס, מערסטנס פֿאַר עקספּאָרט סכוירע וואָס גיין צו לענדער אַזאַ ווי יראַן, די גאַלף געגנט און די ואַע. דער יז"מ אַרבעט זייער גוט מיט אַ פירמע אין אויבער-באַוואַריע, וואָס פּראָדוצירט טערקיי-מעדאַקיישאַנז זינט די 60ער יאָרן, האָט ער ווייטער געזאָגט.

מקור: Düsseldorf [Reuter PR]