ניו סענאַט פון די פעדעראלע פאָרשונג אינסטיטוציעס ילעקץ פּרעזידיום

Mettenleiter נייַ פּרעזידענט, MRI באַלעבאָס רעטשקעמער וויצע

אין איר איינגעשריגן זיצונג דעם 4טן דעצעמבער אין בערלין, האט דער סענאט פון די פעדעראלע פארשונג אינסטיטוציעס אינעם פעדעראלן מיניסטעריום פון שפייז, אגריקולטור און קאנסומער שוץ (במעלו) באשטימט פראפ. דר. ה ק Thomas C. Mettenleiter עלעקטעד נייַ סענאַט פרעזידענט. "דער נייער סענאַט זאָל קאָאָרדינירן די וויסנשאפטלעכע אַקטיוויטעטן פון אירע מיטגלידער און זיי פאָרשטעלן פארן פובליק," האט געזאגט Mettenleiter, וועלכער איז געווען פרעזידענט פון Friedrich Loeffler אינסטיטוט, פעדעראלע פאָרשונג אינסטיטוט פֿאַר כייַע געזונט (FLI), זינט 1996. פּראָפעסאָר דר. Gerhard Rechkemmer, פרעזידענט פון די מאַקס רובנער אינסטיטוט (MRI), פעדעראלע פאָרשונג אינסטיטוט פֿאַר דערנערונג און עסנוואַרג, איז געווען עלעקטעד. דער טערמין פון אַמט פון די סענאַט פּרעזאַדאַנסי איז פיר יאר.

די פּאַרטיסאַפּאַנץ פון דער סענאַט זיצונג. 1טע רייע: סענאט פרעזידענט Thomas C. Mettenleiter און וויצע פרעזידענט Gerhard Rechkemmer (פאָטאָ: מ. וועלינג)

צום ערשטן מאָל, אויסער די פֿאָרש־אינסטיטוציעס וואָס געהערן גלייך צו דער דעפּאַרטמענטאַלער פֿאָרש־געביט פֿון BMELV (פיר פעדעראלע פֿאָרש־אינסטיטוציעס און דער פעדעראלער אינסטיטוט פֿאַר ריסק־אַסעסמאַנט), זענען אויך די לייבניץ־אינסטיטוציעס אַקטיוו אין לאַנדווירטשאַפטלעך פֿאָרשונג רעגולער מיטגלידער פֿונעם סענאַט. די דעפּאַרטמענטאַל פאָרשונג פאַסילאַטיז פון די BMELV האָבן דערווייַל אַרום 100 ספּעשאַלייזד אינסטיטוציעס און דיפּאַרטמאַנץ.

מקור: בערלין [ BMELV ]