געענדערט ינסיזשאַן פֿאַר שחיטה פּיגס פון יאנואר 01.01.2011, XNUMX

DBV: געשווינד אַדאַפּט די כעזשבן פאָרמולאַס

פון יאנואר 1, 2011, די פעדעראלע מיניסטעריום פון אַגריקולטורע וועט ינסטרומענט אַ נייַ שנייַדן פֿאַר חזיר קאַרקאַסיז מיט דערמאָנען צו אָנווענדלעך אי.יו. געזעץ. די אויגן, יילידז און אויערן זענען דעמאָלט אַרייַנגערעכנט אין די אַפישאַלי באשלאסן שחיטה וואָג. ווי אַ רעזולטאַט, דעם ימפּלאַמענטיישאַן פירט צו אַ פאַרגרעסערן אין די שחיטה וואָג פון פאַטנינג פּיגס מיט 250 גראַמז און פון שחיטה זייען מיט 300 גראַמז. דעם רעזולטאטן אין אַ קאָראַספּאַנדינגלי העכער פּייאַוט. אָבער, זינט דאָס זענען בכלל נישט מאַרקאַטאַבאַל קאַץ, די שחיטה ינקריסיז נאָך קאָס פון אַרום 35 סענס פּער חזיר (אין אַ פּרייַז פון 1,40 עוראָס / קג שחיטה וואָג), וואָס איז נישט אָפעסטיד דורך קיין קאָראַספּאַנדינג ווערט אויף די מאַרק.

פֿון דער פּערספּעקטיוו פון די דייַטש פאַרמערס אַססאָסיאַטיאָן (DBV), די נייַע ינטערפּריטיישאַן פון די לעגאַל רעגיאַליישאַנז אויף קאַטינג איז ינגקאַמפּראַכענסיבאַל. אָבער, אויב עס איז נייטיק דורך געזעץ, אַלע פֿאַרבונדענע פּראַסעסאַז זאָל זיין טראַנספּעראַנט און קאַמפּריכענסאַבאַל באהאנדלט. זינט עס זענען אין די אַרבעט נייַע אָפּשאַצונג פאָרמולאַס פֿאַר שחיטה ינווויסיז, וואָס וועט זיין גילטיק פון מיטן ווייַטער יאָר און נעמען אין חשבון די נייַ שנייַדן, די דב"ו אַדוואָקאַט טראַנספּעראַנט צו ווייַזן די שחיטה די נאָך אַרבעט פֿאַר אַ לימיטעד צייט דורך אַ קאָראַספּאַנדינג אַראָפּרעכענען. אויף די שחיטה ינווויסיז. פֿון דער פּערספּעקטיוו פון די פּראָדוצירער, די אָלטערנאַטיוו פון רעאַגירן צו די געביטן שנייַדן מיט אַ קורץ-טערמין מאַסקע ענדערונג וואָלט נישט דינען מאַרק דורכזעיקייַט.

מקור: בערלין [ DBV ]