"קאָורט פּסאַק רופט די דייַטש עסנוואַרג מאָניטאָרינג אין קשיא"
אברהם אויף די שווארצע וואַלד שינקע משפט
Abraham Schinken GmbH איז סאַפּרייזד צו באַמערקן אַ פּסאַק פון די פעדעראלע פּאַטענט קאָורט אין די ענין פון שווארצע וואַלד סטשינקען דייטיד 13 אקטאבער 2011.
דערנאָך, רעכט צו דער קלאג פון די שוץ אַססאָסיאַטיאָן פון שווארצע וואַלד שינקע מאַנופאַקטורערס, די שניידן און פּאַקקאַגינג פון די שינקע זאָל אויך פּאַסירן אין די שווארצע וואַלד.
דער באַשלוס, וואָס איז נאָך נישט ליגאַלי ביינדינג, מוזן ערשטער זיין דערלאנגט צו די אי.יו. קאמיטעטן פֿאַר אָפּשאַצונג און אַסומז אַז עסנוואַרג מאָניטאָרינג פֿאַר די שינקע ספּעציאַליטעט קען נאָר פּאַסירן אין די שווארצע וואַלד.
דאס מיינט אז די קאנטראל אויטאריטעטן אין די אנדערע פעדעראלע סטעיטס ווערן ארויסגענומען פון זייער אויטאָריטעט צו אינספעקטירן עסן.
לויט די איצט גילטיק ספּעסיפיקאַטיאָן פון די פּראָטעקטעד דזשיאַגראַפיקאַל אָנווייַז (PGI) שווארצע וואַלד שינקע, סלייסינג און פּאַקקאַגינג איז אויך דערלויבט אַרויס די אַזוי גערופענע פּראָטעקטעד געגנט, ווייַל די מאָניטאָרינג פון עסנוואַרג געזעץ איז רעגיאַלייטאַד ניישאַנווייד און נעמט אָרט פּונקט ווי קערפאַלי ווי אין די פּראָטעקטעד געגנט .
Abraham Schinken GmbH און אנדערע מאַניאַפאַקטשערערז פון שווארצע וואַלד שינקע קלאר וואַן אַ פאַל איידער די דייַטש פּאַטענט און טריידמאַרק אָפפיסע אין 2008. נאָך דעם לעגאַל צוריק און צוריק, די לעצט באַשלוס וועט איצט זיין געמאכט אויף אי.יו. דערפאַרונג האט געוויזן אַז דעם פּראָצעדור נעמט אַ מער צייט. ביז דעמאָלט, די יגזיסטינג ספּעסיפיקאַטיאָן בלייבט אין קראַפט. דאָס מיינט אַז די שינקע, וואָס איז טראַדישאַנאַלי געשאפן אין שטוב אין די האַרץ פון די שווארצע וואַלד, קענען, ווי פריער, זיין סלייסט און פּאַקידזשד אין אַ קאַנסומער-פרייַנדלעך שטייגער אין די הינטער-מאָדערן רעפטל צענטער אין Harkebrügge. פון קורס, דאָס כאַפּאַנז אונטער די קאָנטראָל פון די פאַראַנטוואָרטלעך אויטאריטעטן.
די פירמע וועט פארזיכערן אז קיין קאנסומער דארף נישט גיין אן אברהם שווארצע וואלד שינקע אין דער צוקונפט.
איר קענט לייענען די דערקלערונג פון די שווארצע וואַלד כאַם פּראַטעקשאַן אַססאָסיאַטיאָן [דאָ] לייענען
מקור: Seevetal [Abraham Schinken GmbH]
