רייניקן די אָרגאַניזאַציע פון ​​קאַנסומער געזונט שוץ

באריכט איבערגעגעבן צו מיניסטער Aigner - מיט אראפקאפיע לינק צו די גאַנץ באַריכט

דע ר פרעזידענ ט פו ן דע ר פעדעראלע ר רעװיזיאנ ט פראפ . Dieter Engels, אין זיין קאַפּאַציטעט ווי פעדעראלע קאַמישאַנער פֿאַר עקאָנאָמיק עפיקאַסי אין אַדמיניסטראַטיאָן, דערלאנגט די פעדעראלע קאָנסומער פּראַטעקשאַן מיניסטער Ilse Aigner מיט אַ באַריכט וועגן דער אָרגאַניזאַציע פון ​​קאַנסומער געזונט שוץ אין דייַטשלאַנד.

די פעדעראלע קאַמישאַנער יגזאַמאַנד די אָרגאַניזאַציע פון ​​קאַנסומער געזונט שוץ פֿאַר וויקנאַסאַז. אין זיין באַריכט, ער באשרייבט נייַע מאָדעלס פון רעגולער שטאַט עסנוואַרג מאָניטאָרינג און שטאַט קריזיס פאַרוואַלטונג. ער מאכט אויך פארשלאגן וויאזוי מען קען פארשטארקן די עפפעקטיווענעסס פון די פירמעס אייגענע קאָנטראָלס.

די אַסעסמאַנט איז באזירט אויף אַ בקשה פון די פעדעראלע מיניסטער פון קאָנסומער פּראַטעקשאַן. די סיבה איז געווען געוואקסן דיאָקסין לעוועלס וואָס זענען געפֿונען אין הינדל עגגס, אָף און כאַזער אין די אָנהייב פון די יאָר. דער באַריכט נעמט אין חשבון רעגירונג אַקטיוויטעטן אין דער געלעגנהייט פון די דיאָקסין קריזיס און די EHEC עפּידעמיע וואָס איז פארגעקומען דערנאָך.

I. באַאַמטער סערוויילאַנס

עס זענען דערווייַל מער ווי 400 פאַרשידענע אויטאריטעטן איבער דייַטשלאַנד מאָניטאָרינג צי קאָמפּאַניעס נאָכקומען מיט עסנוואַרג און קאָרמען רעגיאַליישאַנז. זיי זענען מערסטנס ליגן אויף די היגע מדרגה.

פו ן דע ר שטאנדפונק ט פו ן דע ר פעדעראלע ר קאמיסיע ר שטאנדפונק ט זײנע ן ד י אויפגאבע ן פו ן אפיציעל ע קאנטראל , דערװײ ל ניש ט פארשפרײ ט געװאר ן אי ן ד י שטאטיש ע שטאפלע ן אוי ף א געהעריק ן אופן , או ן פארמאג ט אי ן אל ע געביטן . ד י מוניציפאליטעטן , װעלכ ע טראג ן דע ם בראנ ט פו ן אפיציעלע ר קאנטראל , דארפ ן באפרײ ט װערן . די באדערפענישן פֿאַר באַאַמטער קאָנטראָל אַקטיוויטעטן האָבן געוואקסן באטייטיק אין די לעצטע יאָרן. די עסנוואַרג אינדוסטריע האט אַנדערגאָן פונדאַמענטאַל סטראַקטשעראַל ענדערונגען; לעגאַל באדערפענישן געווארן מער קאָמפּליצירט.

די פעדעראלע קאַמישאַנער רעקאַמענדז רילייינג באַאַמטער קאָנטראָלס און צושטעלן די אויטאריטעטן מיט "שטאַרק" ינטערדיססיפּלינאַרי קאָנטראָל וניץ וואָס האָבן פּראָדוקט, ינדאַסטרי אָדער פירמע-ספּעציפיש עקספּערטיז.

וו. קריזיס פאַרוואַלטונג

די קריטישע פובליק דיסקוסיע אין די וועקן פון די EHEC און דיאָקסין ינסאַדאַנץ האט אנטפלעקט סיסטעמיק וויקנאַסאַז אין דייַטש קריזיס פאַרוואַלטונג. די פעדעראלע שטאַטן אַליין זענען פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר אַפּעריישאַנאַל מיטלען אין דעם קריזיס. יוניפאָרם פעדעראלע, קרייַז-שטאַט מיטלען דאַרפן די צושטימען פון אַלע אַפעקטאַד שטאַטן. די סטעיט'ס עמערדזשענסי פלענער עקזיסטירן זייט ביי זייט און צושטעלן נישט פארבינדן קאאפעראציע מיט די פעדעראלע רעגירונג און אנדערע סטעיטס.

כּדי צו קענען ריספּאַנד געשווינד און צונעמען צו עסנוואַרג קרייסיז פון די שטאַט, די פעדעראלע קאַמישאַנער רעקאַמענדז אַז די נאציאנאלע קריזיס פאַרוואַלטונג זאָל זיין רידיזיינד אויף אַ נאָרמאַטיוו און אָרגאַנאַזיישאַנאַל שטייגער און אַז עס איז ביינדינג: די האַרץ עלעמענט זאָל זיין אַ נאציאנאלע קריזיס. מאַנשאַפֿט,

• וואס איז יקוויפּט מיט אַלע די נייטיק סקילז,
• די אַפעקטאַד לענדער קענען אָנטאָן קריזיס פאַרוואַלטונג מיטלען און
• ינפאָרמז דעם ציבור וועגן די נאציאנאלע צוגאַנג.

די נאציאנאלע קריזיס מאַנשאַפֿט זאָל אַרייַננעמען אַלע אַפעקטאַד אַקטערז און זיין באזירט אין די פעדעראלע רעגירונג. דאָס זאָל זיין אין באַשולדיקונג רעכט צו זייַן נאציאנאלע פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט.

III. די אייגענע קאָנטראָלס פון קאָמפּאַניעס

אי.יו. געזעץ גיט קאָמפּאַניעס ערשטיק פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט פֿאַר זיכער עסנוואַרג. עפעקטיוו זיך-טשעקס דורך קאָמפּאַניעס זענען די יקער פֿאַר פולשטענדיק פּריקאָשאַנז אין קאַנסומער שוץ: לויט די אי.יו. די פעדעראלע קאַמישאַנער סאַגדזשעסץ מאַכן זיך-מאָניטאָרינג סיסטעמען מער עפעקטיוו און מאַכן זייער פיינדינגז מער צוטריטלעך פֿאַר באַאַמטער מאָניטאָרינג. ער גיט אַ נומער פון רעקאַמאַנדיישאַנז פֿאַר דעם.

דער באַריכט איז בארעכטיגט אויף דער אינטערנעץ ביי www.bundesrechnungshof.de [דאָ] בנימצא.

מקור: בערלין [פעדעראַל אַודיט אָפפיסע]