ניו פאָרשונג קאָואַפּעריישאַן צווישן דיל און נידעריקער סאַקסאָני אוניווערסיטעטן

נידעריקער סאַקסאָני סייאַנטיס געפונען שטיצן פאַרבאַנד - דיל קאָואָרדאַנייץ אַלע אַקטיוויטעטן און די נעץ

אין דערצו צו קונה-ספּעציפיש פאָרשונג פֿאַר די עסנוואַרג אינדוסטריע, דייל אינסטיטוט דירעקטאָר וואָלקער היינז האט באטייטיק געוואקסן די טיילן פון יקערדיק פאָרשונג אין די פראיעקטן פון די אינסטיטוט אין די לעצטע יאָרן. העינז איז איצט אן אנדער שריט צו וויסנשאַפֿט און פאָרשונג.

דעם 10טן סעפטעמבער האָבן 4 אוניווערסיטעט־אינסטיטוציעס פֿון דער שטאַט נידער־סאַקסאָן געגרינדעט דעם פֿאַרבאַנד "פוד & געזונט נידער־סאַקסאָני" צוזאַמען מיטן דײַטשישן אינסטיטוט פֿאַר פוד־טעכנאָלאָגיע אין האַנאָווער. דער ציל פון דער פאַרבאַנד איז די העכערונג פון וויסנשאַפֿט און פאָרשונג מיט אַ ספּעציעל פאָקוס אויף עסנוואַרג און דערנערונג פאָרשונג. דער ציל איז איינגעזען דורך די קאָואָרדאַניישאַן פון פאָרשונג אַקטיוויטעטן און די אַריבערפירן פון רעזולטאַטן צו די באַטייַטיק עקאָנאָמיש סעקטאָרס מיט דער ציל צו פֿאַרבעסערן די סאַסטיינאַבאַל נוצן פון רעסורסן און קאַנסומער געזונט.

פון לינקס צו רעכטס: דר. װאלקער הײנץ, פראפ דר. Ralf Günter Berger, פּראָפעסאָר דר. Andreas Hahn, דר. Sascha Beutel, PD Dr. אולריך קרינגס, פראפ דר. Thomas Scheper, פּראָפעסאָר דר. פעטרוס ווינטערהאַלטער

פאָטאָ: DIL

גרינדונג־מיטגלידער זענען פראפ דר. Ralf Günter Berger פון אינסטיטוט פון פוד כעמיע, פּראָפעסאָר דר. Andreas Hahn פון אינסטיטוט פון פוד וויסנשאַפֿט, פּראָפעסאָר דר. Thomas Scheper און Dr. Sascha Beutel פון אינסטיטוט פֿאַר טעכניש כעמיע און פון די טעכנישע אוניווערסיטעט פון בראַונסטשוועיג פּראָפעסאָר דר. פעטרוס ווינטערהאַלטער און מיטאַרבעטער פּראָפעסאָר דר. Ulrich Engelhardt פון דעם אינסטיטוט פֿאַר פוד כעמיע און פון די דייַטש אינסטיטוט פֿאַר פוד טעכנאָלאָגיע Quakenbrück דר. װאלקער הײנץ.

דע ר פארװאלטונ ג פו ן דע ר לא־נוץ־פאראײ ן אי ז באשטאנע ן פו ן 5 מענטשן , װע ן דע ר ראש־די ל אי ז שטענדי ק פארזיצע ר דע ם פארװאלטונ ג לוי ט ד י סטאטוטן . דאס דאקומענטירט אויך אז די דיל וועט איבערנעמען די קאארדינאציע פון ​​אלע אויפגאבן און פראיעקטן פונעם פארבאנד. דאָ, די ספּעציעל ינטערמידיערי פונקציע פון ​​די DIL צווישן וויסנשאַפֿט און אינדוסטריע איז יקנאַלידזשד און די אָביעקטיוו פון די וויסן אַריבערפירן פון די פאָרשונג רעזולטאַטן אין די היגע לאַנדווירטשאַפטלעך און עסנוואַרג אינדוסטריע איז דאַקיומענטאַד.

"דווקא די רעקווירעמענץ פון די נייַ וויסנשאפטלעכע פעלד 'ביאָועקאָנאָמיע' מאַכן עס נייטיק צו סטרוקטור און קאָואָרדאַנאַט די פאָרשונג קאַפּאַציטעט און רעסורסן בנימצא אין נידעריקער סאַקסאָני מער ענג צו קענען צו נוצן זיי מער גענוי אין די פאַרמעסט פון אייראפעישער פאָרשונג פּראַדזשעקס. ." דערקלערט דר. העינז דער הינטערגרונט און די אָביעקטיוו פֿאַר דער גרינדונג פון דעם ויסערגעוויינלעך פאַרבאַנד פון סייאַנטיס.

די ינוואַלווד סייאַנטיס האָבן שוין געארבעט צוזאַמען הצלחה אין נעטוואָרקס אַזאַ ווי FAEN אָדער "Netzwerk Lebensmittel" אין דער פאַרגאַנגענהייט. די ינקריסינגלי לימיטעד פאָרשונג געלט בנימצא אין דער שטאַט איצט מאַכן אַ ריאָריענטיישאַן נייטיק אין סדר צו האַלטן די יגזיסטינג ויסגעצייכנט פאָרשונג לאַנדשאַפט אין נידעריקער סאַקסאָני אין באַציונג צו עסנוואַרג און פֿאַרבונדענע געזונט פאָרשונג קאַמפּעטיטיוו אין דער צוקונפֿט און נישט צו האָבן צו רעדוצירן עס.

די DIL קאָואָרדאַנייץ שוין די אייראפעישע עקסאַלאַנס נעץ "היגהטעק אייראָפּע" מיט דער ציל פון דעוועלאָפּינג צוקונפֿט-אָריענטיד פּראַדזשעקס און פּראַסעסאַז פון כידעש פאַרוואַלטונג און גרינדן אַ אייראפעישער אינסטיטוט פֿאַר פוד טעכנאָלאָגיע. דעם 11טן אָקטאָבער האָט דער נעץ דורכגעפֿירט איר וואַרשטאַט ווי אַ טייל פֿון די קאָנפֿערענץ "iFOOD2011".

מקור: קוואַקענברüקק [דיל]