פאַנגקשאַנאַל בעוורידזשיז

פרעגן דיין קאַנסומער צענטער וועגן ריסקס און זייַט יפעקס

בעוורידזשיז מיט אַדווערטייזד נאָך בענעפיץ טאָן ניט לעבן אַרויף צו זייער הבטחות. אין עטלעכע פאלן, די אַלעדזשד סייוויערז אפילו קער אויס צו זיין פּאַטענטשאַלי שעדלעך צו געזונט. דאָס איז דער רעזולטאַט פון אַ ניישאַנווייד מאַרק אַנאַליסיס פון די קאַנסומער סענטערס פון אַזוי גערופענע פאַנגקשאַנאַל טרינקען, וואָס צוזאָג אַ פאַרגרעסערן אין געזונט, ווייטאַלאַטי אָדער מאַכט דורך די ענריטשמענט פון פאַרשידן אַקטיוו סאַבסטאַנסיז. "די טרינקען געבן דעם רושם אַז איר נאָר האָבן צו כאַפּן זיי צו זיין געזונט, אייביק יונג אָדער ענערגעטיק," זאגט פּראָפעסאָר עדדאַ מוללער, הויפּט פון די פעדעראלע אַססאָסיאַטיאָן פון קאָנסומער אָרגאַנאַזיישאַנז (ווזבוו). אין עטלעכע קאַסעס, די פּונקט פאַרקערט קענען פּאַסירן.

אין סדר צו פאַרמייַדן מיסלידינג גאַנצע קליימז און צו באַשיצן קאָנסומערס פון מעגלעך געזונט ריסקס, EU קאָנסומער פּראַטעקשאַן קאַמישאַנער David Byrne האט דערלאנגט צוויי פּלאַן רעגיאַליישאַנז אויף נוטרישאַנאַל און געזונט קליימז אויף עסנוואַרג (געזונט קליימז) און עסנוואַרג פאָרטאַפאַקיישאַן. דער ווזב רופט די פעדעראלע רעגירונג און די דייטשע פארטרעטער אינעם אייראפעאישן פארלאמענט צו שטארק אונטערשטיצן די דראפטן און זיי צוברענגען. אין דערצו, מוזן די מיטגלידער סטעיטס פארזיכערן אז די רעגולאציעס ווערן פאקטיש נאכגעפאלגט דורך ווייטע סאנקציעס און קאָנסיסטענט מאָניטאָרינג.

מאַרק יבערבליק: פאַנגקשאַנאַל טרינקען - ניט-אַלקאָהאָליקער טרינקען מיט נאָך בענעפיץ?

ווי אַ טייל פון דער ויספאָרשונג פון די קאָנסומער עצה צענטער, 238 ACE טרינקען, ענערגיע טרינקען, ספּאָרט טרינקען, פּראָביאָטיק מילך טרינקען, פרישטיק טרינקען, וויטאַמין טרינקען, וועללנעסס טרינקען און וואַסער מיט פאַרשידן אַקטיוו ינגרידיאַנץ זענען פּערטשאַסט און עוואַלואַטעד אין זעקס פעדעראלע שטאַטן. אין גאַנץ, די טרינקען אַנטהאַלטן מער ווי 100 פאַרשידענע צוגעגעבן אַקטיוו סאַבסטאַנסיז (אַרויף צו 13 פּער טרינקען), פֿון עפּל עפּלזאַפט עסיק און אַלאָו וועראַ צו סט יוחנן וואָרט, קאָמבוטשאַ, וויטאַמינס און לעמאָנגראַסס. עטלעכע פּראָדוקטן צוזאָג אמת מיראַקאַלז. די קייט פון גאַנצע קליימז ריינדזשאַז פון "אמת עליקסיר פון געזונט", "מקור פון אייביק יוגנט", "דרך צו לאַנג לעבן" צו "דיין גוף דאַרף די אָמעגאַ -3 פאַטי זויער דהאַ יעדער טאָג" אָדער "מער קאַלסיום און מאַגניזיאַם פֿאַר מוסקל" פֿונקציע". ACE דזשוסאַז, פֿאַר בייַשפּיל, זענען אַדווערטייזד מיט סטייטמאַנץ אַזאַ ווי "באַשיצן זיך" אָדער "הויך דאָסעס פֿאַר דיין געזונט". ווייַטער רעזולטאַטן פון די מאַרק יבערבליק:

רובֿ סטייטמאַנץ בלויז אָפּשיקן צו די פּאָטענציעל ווירקונג פון די צוגעגעבן מאַטעריע, אָבער נישט צו די קוילעלדיק ווירקונג פון די טרינקען.

ווען עס קומט צו ענערגיע טרינקען, כּמעט אַלע פּראַוויידערז איגנאָרירן די רעקאַמאַנדיישאַנז פון די פעדעראלע אינסטיטוט פֿאַר ריזיקירן אַססעססמענט (BfR) צו וואָרענען קעגן אַנדיזייראַבאַל זייַט יפעקץ ווען טאן ברייט ספּאָרט אָדער אין קאָמבינאַציע מיט אַלקאָהאָל.

ווען עס קומט צו נוטרישאַנאַל לייבלינג, מאל פאַלש אינפֿאָרמאַציע איז פשוט צוגעשטעלט, למשל דורך ניצן די אומרעכט נומער אָדער די אומרעכט אַפּאַראַט פון מעזשערמאַנט.

אין דערצו, קאַמפּאָונאַנץ וואָס זענען בלויז קאַנטיינד אין טראַסעס אָדער ווי אַ טאַם אין די פּראָדוקט זענען כיילייטיד. פֿאַר בייַשפּיל, אַ ווייַנטרויב און פּאַפּייאַ טרינקען כּולל בלויז 0,5% פרוכט זאַפט.

"די יגזאַדזשערייטיד רעפּראַזאַנטיישאַנז פון די געזונט-פּראַמאָוטינג יפעקץ פון די פאַרשידן ינגרידיאַנץ מערסטנס פעלן קיין וויסנשאפטלעכע יקער," זאגט Angela Clausen, דערנערונג אָפיציר אין די צפון ריין-וועסטפאַליאַ קאָנסומער צענטער. אפילו ערגער: אין יחיד קאַסעס, די פּראָדוקטן קען אפילו שאַטן דיין געזונט. די ענריטשמענט מיט ביתא-קעראַטין איז דער הויפּט פּראָבלעמאַטיק. שטודיום האָבן געוויזן אַז ביתא-קעראַטין אין אפגעזונדערט פאָרעם קענען גרונט געזונט פּראָבלעמס מיט אַ טעגלעך ינטייק פון בלויז 20 מג אין שווער סמאָוקערז און מענטשן מיט קאַרדיאָווואַסקיאַלער חולאתן. "די צוגעלייגט אַמאַונץ טאָן ניט אַנטדעקן קיין נוטרישאַנאַל באַגריף," זאגט Clausen. ווי אַ בייַשפּיל, זי געגעבן אַ קינדער 'ס טרינקען מיט וויטאַמין ב 12 אינהאַלט צוויי מאָל די רעקאַמענדיד טעגלעך דאָזע פֿאַר אַדאַלץ אין 100 מל. די נוצן פון מעדיסינאַל געוויקסן איז ניט ווייניקער פּראָבלעמאַטיק. "אָדער זיי זענען בלויז קאַנטיינד אין קליין קוואַנטאַטיז און זענען ניט נוציק און ניט שעדלעך, אָדער אין העכער דאָסעס זיי שטעלן אַ ריזיקירן וואָס איז שווער צו רעכענען."

די רעזולטאַטן פון דער לערנען ווייַזן אַ דרינגלעך נויט פֿאַר קאַמף. פו ן דע ם וזבו ל זא ל מע ן דורכפיר ן שפײז־בעסטונגען , נא ר װע ן ע ס אי ז פארבונד ן מי ט א ן א דערקענטלעכע ר געזונט־נוצעס . ספּעציעל, די vzbv רופט פֿאַר פּריקאָשאַנערי געזונט שוץ און צו פאַרמייַדן קאָנסומערס פון זיין פאַרפירן:

א גיך אַדאַפּשאַן פון די פּלאַן רעגולירן אויף עסנוואַרג פאָרטאַפאַקיישאַן דערלאנגט דורך אי.יו. קאָנסומער קאַמישאַנער Byrne. מיר באַגריסן:

די הקדמה פון אַן אי.יו.-ברייט positive רשימה פֿאַר די פאָרטאַפאַקיישאַן פון פודז מיט וויטאַמינס און מינעראַלס. אָבער, דאָס מוזן זיין יקספּאַנדיד צו אַרייַננעמען אנדערע אַדאַטיווז (צווייטיק פאַבריק סאַבסטאַנסיז, אפגעזונדערט פיברע, יקערדיק פאַטי אַסאַדז, אַמינאָ אַסאַדז). עס מוזן אויך זיין באשלאסן צי סאַבסטאַנסיז מיט מעדיסינאַל פּראָפּערטיעס (למשל סט יוחנן וואָרט, דזשינסענג) און סאַבסטאַנסיז מיט אַ נאָך ומקלאָר מאָדע פון ​​קאַמף (למשל טאַורינע, גלוקוראָנאָלאַקטאָנע) קען נאָך זיין צוגעגעבן אין דער צוקונפֿט.

די פאַרלייגן פון מאַקסימום לעוועלס פֿאַר די פאָרטאַפאַקיישאַן פון פודז. ביז איצט, דער פּלאַן בלויז גיט קרייטיריאַ פֿאַר די מאַקסימום אַמאַונץ פון וויטאַמינס און מינעראַלס. דאָ מיר ערדזשאַנטלי דאַרפֿן רעגיאַליישאַנז פֿאַר אנדערע אַדאַטיווז (זען אויבן). די קוואַנטאַטיז מוזן זיין דאָוסעד אין אַזאַ אַ וועג אַז וואָרנינגז זענען פאַרקריפּלט און אַלע באַפעלקערונג גרופּעס קענען פאַרנוצן די פּראָדוקט אָן שאָדן צו געזונט.

די גיך אַדאַפּשאַן פון די אי.יו. פּלאַן רעגולירן אויף נוטרישאַנאַל און געזונט-פֿאַרבונדענע אינפֿאָרמאַציע אויף פודז (געזונט קליימז). דער פּלאַן רעגולירן בייסיקלי רעגיאַלייץ די באדינגונגען אונטער וואָס נוטרישאַנאַל אינפֿאָרמאַציע אַזאַ ווי נידעריק פעט אָדער נידעריק צוקער קענען זיין געמאכט. טנאָים פֿאַר די נוצן פון געזונט-פֿאַרבונדענע גאַנצע קליימז זענען אויך ספּעסיפיעד. די פּרירעקוואַזאַט איז אַז די סטייטמאַנץ זענען סייאַנטיפיקלי פּראָווען און האָבן שוין אָפּגעשטעלט דורך די אייראפעישע פוד אויטאָריטעט (EFSA). די vzbv ריקווייערז אַז די קליימז בפירוש אָפּשיקן צו די פּראָדוקט און ניט נאָר צו די מעגלעך ווירקונג פון צוגעגעבן סאַבסטאַנסיז.

א בוקלעט אויף דער טעמע איז בנימצא פריי פון אַלע קאַנסומער עצה סענטערס.

איר קענען אראפקאפיע די vzbv דאָקומענט אראפקאפיע ווי PDF טעקעס:

די דיטיילד באַריכט (575KB, 52 בלעטער) "פאַנגקשאַנאַל טרינקען - ניט-אַלקאָהאָליקער טרינקען מיט נאָך בענעפיץ?" - אַ מאַרק יבערבליק דורך קאַנסומער עצה סענטערס [מער]

אַ קורץ ווערסיע (134 קב, 10 בלעטער) [מער]

און אַ קורץ קיצער פון די לעגאַל יקער (93 קב, 2 בלעטער). [מער]

מקור: בערלין [vzbv]