ברייט מיטלען צו מינאַמייז ריזיקירן, אָבער קיין סיבה צו געבן די אַלע-קלאָר

דערווייַל, 287 BSE קאַסעס האָבן שוין אַפישאַלי באשטעטיקט אין דייַטשלאַנד (2000 = 7, 2001 = 125, 2002 = 106, 2003 = 49; ווי פון 20.11 נאוועמבער). זינט דער ערשטער BSE פאַל אין אַ קו געבוירן אין דייַטשלאַנד איז באשטעטיקט אויף 26 נאוועמבער 2000, אַרום 7,5 מיליאָן BSE זיפּונג טעסץ זענען דורכגעקאָכט אין דייַטשלאַנד. רובֿ פון די BSE קאַסעס ביז אַהער האָבן שוין געפֿונען דורך אַ ספּעציעל סערוויילאַנס פּראָגראַם אין אַנימאַלס וואָס זענען געשטארבן, סלאָטערד אין אַ נויטפאַל אָדער קראַנק אָדער געוויזן קליניש וואונדער. 92 פון די 287 קאַסעס פון BSE ביז אַהער זענען דיסקאַווערד אין קליניש געזונט שחיטה פיך מיט די גיך פּרובירן.

ברייטע פּראַטעקטיוו מיטלען זענען גענומען אין אַלע געביטן פון בעכעסקעם, שחיטה און פּראַסעסינג רומאַנאַנץ צו מינאַמייז די ריזיקירן. די פּראַטעקטיוו און מאָניטאָרינג מיטלען דערגאַנג און אָוווערלאַפּ אין זייער אַבדזשעקטיווז און, באזירט אויף די קראַנט שטאַט פון וויסן, גאַראַנטירן די גרעסטע מעגלעך געזונט שוץ פֿאַר קאָנסומערס.

ספּעציעל, מיטלען זענען באזירט אויף די פאלגענדע רעגיאַליישאַנז:

1. BSE טעסטינג

טראָץ דעם היפּש געווינס אין אינפֿאָרמאַציע, די פיינדינגז פון וויסנשאַפֿט און פאָרשונג וואָס האָבן שוין דעוועלאָפּעד ביז איצט טאָן ניט לאָזן אַ גאַנץ דערקלערונג צו זיין געמאכט וועגן די לעצט אַסעסמאַנט פון BSE. דעריבער, פאַרקערט צו די פאדערונגען פונעם בונדסראַט, שטעקט די BMVEL זיך צו דער באַווייז, וואָס גייט אויסער די קהילה געזעץ, אַז אין דייטשלאנד מוז מען אונטערזוכן אַלע פיך איבער 24 מאנאטן אַלט וואָס ווערן שחט מיט גיך בסע טעסטס. איבער די אי.יו., די עלטער שיעור פֿאַר שחיטה אַנימאַלס צו זיין טעסטעד איז 30 חדשים. אַלע פיך איבער 24 חדשים אַלט וואָס זענען געשטארבן אָדער סלאָטערד אין אַ נויטפאַל אָדער ווייַל זיי זענען קראַנק מוזן זיין יגזאַמאַנד איבער די אי.יו. מיט גיך BSE טעסץ. ניו פּרובירן פּראָוסידזשערז וואָס פירן צו ימפּרוווד רעזולטאַט אַקיעראַסי זענען דערווייַל נאָך אין וויסנשאפטלעכע אַנטוויקלונג. דאָס איז איינער פון די צילן פון די TSE פאָרשונג באַגריף פון די פעדעראלע רעגירונג. די פעדעראלע רעגירונג גיט עטלעכע מיליאָן עוראָס אַניואַלי צו באטייטיק יקספּאַנד פאָרשונג אין טראַנסמיססיבלע ספּאָנגיפאָרם ענסעפאַלאָפּאַטהי (TSE), וואָס כולל BSE.

2. באַזייַטיקונג פון ריזיקירן מאַטעריאַל:

זינט 1 אָקטאָבער 2000, קאַמיוניטי ספּעסיפיעד ריזיקירן מאַטעריאַלס פון רומאַנאַנץ מוזן זיין אַוועקגענומען און חרובֿ דורך ברענען. די רשימה פון ריזיקירן מאַטעריאַלס איז צוגעפאסט עטלעכע מאָל אין לויט מיט וויסנשאפטלעכע פיינדינגז אין די אינטערעסן פון פּרעווענטאַטיוו געזונט שוץ און כולל די שאַרבן אָן די נידעריקער קין, אַרייַנגערעכנט די מאַרך און אויגן, די טאָנסילס, די רוקנביין, די ספּינאַל שנור און די גאנצע קישקע פון בהמות. עס וועט פאָרזעצן צו זיין אונטערטעניק צו קעסיידערדיק וויסנשאפטלעכע רעצענזיע אין דער צוקונפֿט.

3. פאַרבאָט אויף פידינג פון כייַע מאָלצייַט:

זינט דעצעמבער 2, 2000, די פידינג פאַרבאָט געזעץ אין דייַטשלאַנד האט פאַרבאָט די פידינג פון פּראָטעין-מיט פּראָדוקטן און פאַץ פון וואַרעם-בלוטיק לאַנד אַנימאַלס און פיש צו עסנוואַרג פּראַדוסינג פאַרם אַנימאַלס. זינט אפריל 12, 2001, פידינג פישמיל צו ניט-רומאַנאַנץ (למשל אָף, פּיגס) איז דערלויבט ווידער מיט שטרענג זיכערקייַט רעקווירעמענץ (פּראָדוקציע, אַריבערפירן, ספּעציעל האַסקאָמע פֿאַר לאַנדווירטשאַפטלעך אַפּעריישאַנז). די רעגיאַליישאַנז זענען בדעה צו ענשור אַז די אַריבערפירן פון די פּראָטעינס אין פיך פיטער, וואָס איז דאָך פארגעקומען אין דער פאַרגאַנגענהייט - טראָץ דעם פאַרבאָט אויף פידינג מאַמאַליאַ פּראָטעינס צו רומאַנאַנץ זינט 1994 - איז פּריווענטיד.

אין קאַנטראַסט צו די רעגולירן אין דייטשלאנד, EC געזעץ אַלאַוז כייַע פאַץ צו קאָרמען פאַרם אַנימאַלס וואָס פּראָדוצירן עסנוואַרג. בלויז די פידינג פון פּראַסעסט כייַע פּראָטעינס, ווי געזונט ווי די קאָרמען, קאָרמען אַדאַטיווז און פּרעמיקסעס געמאכט מיט זיי, איז פּראָוכיבאַטאַד. דער פאַרבאָט, וואָס איז געווען לכתחילה גילטיק ביז 30 יוני 2001, איז איצט אנגענומען ווי אַ שטענדיק רעגולירן דורך אַן אַמענדמענט צו די EC TSE רעגולאַטיאָן מיט ענלעך פאַרבאָט און ריסטריקשאַנז.

זינט סעפטעמבער 1, 2003, עס איז ווידער דערלויבט צו קאָרמען הידראָליזעד פּראָטעין און דיפּאַלסיום אָדער טריקאַלסיום פאָספאַטע באקומען פון כייַע ביינער צו ניט-רומאַנאַנץ, אויב די מאַטעריאַלס קומען פון ניט-רומאַנאַנץ. אין דער צוקונפֿט, בלוט מאָלצייַט אָדער אנדערע בלוט פּראָדוקטן פון ניט-רומאַנאַנץ קען ווידער זיין פאסטעכער צו פיש.

אָבער, די ספּעציעלע דײַטשישע רעגולאציע, לויט וועלכער געוויסע כייַע פעטס טאָר מען נישט פיטערן פאַר פאַרם-חיות פאר שפייז-פּראָדוקציע, וועט בלייבן אין פלאץ ביז ווייטער. די אייראפעישע קאַמישאַן בדעה צו פאָרלייגן אַ פאָרשלאָג פֿאַר אַ קאַמיוניטי רעגולירן.

נאָך מיטלען:

1. פאָרשונג אין די סיבות:

ווי אַ טייל פון דער TSE פאָרשונג באַגריף, אינטענסיווע פאָרשונג איז דורכגעקאָכט אין די סיבות, טראַנסמיסיע רוץ און קאָנטראָל אָפּציעס. די TSE פאָרשונג פּלאַטפאָרמע געגרינדעט דורך די פעדעראלע רעגירונג ינייבאַלז אינטענסיווע אינפֿאָרמאַציע אַריבערפירן. דער אינסטיטוט פֿאַר ניו און ראָמאַן כייַע דיסעאַסע פּאַטאַדזשאַנז איז געגרינדעט אין די פעדעראלע פאָרשונג אינסטיטוט פֿאַר וויראַל דיסעאַסעס פון אַנימאַלס (BFAV), וואָס אנגעהויבן זיין אַרבעט אין דעצעמבער 2001. דעם מיטל אַז די פריערדיקע רעפֿערענץ לאַבאָראַטאָריע פֿאַר BSE און סקראַפּיע דיאַגנאָסטיקס איז יקספּאַנדיד אין אַ נאציאנאלע TSE פאָרשונג צענטער. נאָך ברייט רענאַוויישאַנז צו בויען אַ זיכערהייט סטאַביל, BSE ינפעקציע טעסץ אויף פיך זענען דורכגעקאָכט אויף דעם אינזל פון Riems פֿאַר די ערשטער מאָל אין דייַטשלאַנד. זיי זענען געריכט צו צושטעלן נייַע ינסייץ אין ווי די קרענק דעוועלאָפּס און ספּרעדז אין דעם גוף. אין אַדישאַן, דער עקספּערימענט סערוועס צו באַקומען סאַמפּאַלז פון די ינגקיוביישאַן פאַסע פון ​​די קרענק, וואָס זענען יקערדיק פֿאַר דער אַנטוויקלונג פון פּרובירן מעטהאָדס, אַרייַנגערעכנט לעבן טעסץ, און זענען נישט אַנדערש בנימצא.

די BFAV אינסטיטוט פֿאַר עפּידעמיאָלאָגי אין Wusterhausen יוואַליוייץ ברייט דאַטן וועגן יעדער BSE פאַל אין דייַטשלאַנד. דער ערשט פאָקוס איז געווען אויף סטאַטיסטיש שטודיום אויף דער אַנטוויקלונג פון די נומער פון קאַסעס, די דזשיאַגראַפיקאַל פאַרשפּרייטן און די פאַרשפּרייטונג פון BSE קאַסעס איבער געבורט קאָהאָרץ. אין אַדישאַן, ערשט סטייטמאַנץ קען זיין געמאכט וועגן די דינאַמיק פון BSE פּאָזיציע אין די פעדעראלע רעפובליק, ווי געזונט ווי די השפּעה פון די האָדעווען און טיפּ פון נוצן פון פיך אויף די BSE ינסידאַנס. ווי אַ טייל פון אַ פאָרשונג פּרויעקט, די פּריאָן פּראָטעין גענאָטיפּעס פון אַנאַפעקטיד שעפּס זענען אויך רעקאָרדעד אין שעפּס כערדז אין וואָס סקראַפּיע איז דיטעקטאַד אין סדר צו ויספאָרשן מעגלעך האָדעווען-ספּעציפיש קעגנשטעל יפעקץ.

2. מיטלען נאָך דיטעקטינג BSE אין די סטאַדע:

אן אנדער מאָס צו האַלטן די קרענק איז געווען צו טייטן אַלע פיך אין די סטאַדע. נאָך קאַנדאַקטינג מער ווי 2 מיליאָן טעסץ, עס איז געווען קיין זאָגן אַז די גאנצע סטאַדע פון ​​קראַנק פיך קען זיין אַפעקטאַד דורך BSE. בשעת די פעדעראלע רעגירונג האָט ערשט רעקאַמענדיד - אין העסקעם מיט די שטאַטן - די מאָרד פון די גאנצע באַפעלקערונג פֿאַר סיבות פון פּריקאָשאַן קאַנסומער שוץ, זי האלט דאָס ניט מער צו זיין נויטיק באזירט אויף די וויסן איצט בנימצא. די BSE פּריקאָשאַן אָרדאַנאַנס דערפֿאַר אָטערייזיז די פאַראַנטוואָרטלעך אויטאריטעטן אין די פעדעראלע שטאַטן צו לאָזן אויסנעמען צו די קאַללינג פון לייווסטאַק. די פאַראַנטוואָרטלעך אויטאָריטעט קען אָנהייבן קאָהאָרט קאַללינג, צוגעשטעלט אַז דאָס איז נישט קאָנפליקט מיט מענטש אָדער כייַע געזונט קאַנסערנז. דעמאלט ווערן נאר דערהרגעט די פיך, וואס זענען געבוירן געווארן אין יאר פאר און נאך דער געבורט פון דער קראנקער קו אין דער סטאדע, אין וועלכן די קראנקע בהמה איז אויך געבוירן געווארן (געבורט קאהארט) אדער וואס זענען געבוירן געווארן צוזאמען מיט א קראנקער קו אין יעדע צייט אין די ערשטער יאָר פון לעבן זענען אויפגעשטאנען און קען האָבן קאַנסומד די זעלבע עסנוואַרג וואָס די קראַנק כייַע באקומען אין זיין ערשטער יאָר פון לעבן (פידינג קאָהאָרט), ווי געזונט ווי די זאמען - אַרייַנגערעכנט עגגס און עמבריאָוז - פון די קראַנק ווייַבלעך פיך.

זינט אקטאבער 30, 2003, עס זענען געווען זיכער אי.יו.-ברייט אויסנעמען פֿאַר פּאַטענטשאַלי אַפעקטאַד בילס אין ינסעמינאַטיאָן סטיישאַנז.

3. פאַרגרעסערן סקראַפּיע מאָניטאָרינג און פאָרשונג

זינט 1 יאנואר 2002, אַן אַקטיוו סערוויילאַנס פּראָגראַם פֿאַר TSE איז דורכגעקאָכט איבער די קאַמיוניטי, אַרייַנגערעכנט אין קליין רומאַנאַנץ, וואָס איז יקספּאַנדיד אין פעברואר 2002 און איז איצט מאָדיפיעד. לויט דעם, אַ מוסטער פון 10.000 שעפּס איבער 18 חדשים אַלט, שחיטה פֿאַר מענטש קאַנסאַמשאַן און נאָך 10.000 טויט אָדער געהרגעט שעפּס איבער 18 חדשים אַלט און 500 ציג מוזן זיין יגזאַמאַנד אין דייַטשלאַנד אין דער צוקונפֿט. אין דייַטשלאַנד, אַלע שעפּס און גאָוץ וואָס זענען בייַ מינדסטער 18 חדשים אַלט און זענען געהרגעט אין די געשעעניש פון אַ באַאַמטער דיאַגנאָסיס פון סקראַפּיע אין אַ שעפּס אָדער ציג אָדער פֿאַר די ציל פון קאַמבאַטינג אנדערע כייַע חולאתן, מיט אַ ויסנעם פון עפּידעמיע כייַע חולאתן, מוזן ווערן אונטערזוכט.

אין 2002, אַ גאַנץ פון 34.752 שעפּס און 1.657 גאָוץ (מערסטנס איבער 18 חדשים אַלט) זענען טעסטעד פֿאַר TSE. א גאַנץ פון 2002 קאַסעס פון סקראַפּיע זענען דיטעקטאַד אין 16.

פון יאנואר ביז אקטאבער 2003, כּמעט 60.000 שעפּס און כּמעט 4.000 גאָוץ (מערסטנס איבער 18 חדשים אַלט) זענען טעסטעד פֿאַר TSE; ביז און כולל אקטאבער 2003, 16 positive שעפּס זענען יידענאַפייד.

אין מיינונג פון די ראָלע פון ​​גענעטיק סקראַפּיע קעגנשטעל אין דער אַנטוויקלונג פון קליניש פארמען פון סקראַפּיע און די מעגלעכקייט פון ניצן ברידינג מגילה צו פאַרמייַדן, קאָנטראָלירן און יראַדאַקייט סקראַפּיע, עס איז נייטיק צו באַשליסן די גענאָטיפּע פון ​​אַלע סקראַפּיע קאַסעס. זינט יולי 2001, די גענאָטיפּע פון ​​די פּריאָן פּראָטעין מוזן זיין באשלאסן פֿאַר יעדער positive TSE פאַל אין שעפּס. אויב אַ TSE פאַל איז דיטעקטאַד אין אַ קעגנשטעליק גענאָטיפּע, שפּאַנונג טייפּינג מוזן זיין דורכגעקאָכט.

אין צוגרייטונג פֿאַר די נאציאנאלע ברידינג פּראָגראַם פֿאַר קעגנשטעל צו טראַנסמיססיבלע ספּאָנגיפאָרם ענסעפאַלאָפּאַטהיעס (TSE) אין שעפּס (וואָס מוזן זיין ינישיייטיד פון יאנואר 1, 2004), אַלע דינער שעפּס ברידז זענען יגזאַמאַנד אין 2003 צו באַשליסן ווי אָפט די געבעטן גענעטיק קעגנשטעל פּרעדיספּאָסיטיאָן זענען וויידספּרעד. דער רעזולטאַט איז געוויזן אַז עס איז אַ יקער פֿאַר אַ ברידינג פּראָגראַם פֿאַר TSE קעגנשטעל אין כּמעט אַלע ברידז. אָבער, אין ברידינג מגילה פֿאַר ברידז מיט אַ נידעריק פּרעוואַלאַנס פון קעגנשטעל טרייץ, עס מוזן זיין גענומען צו ענשור אַז די גענעטיק וועריאַביליטי פון די האָדעווען ס גאַנץ גענעטיק באַשטאַנד איז נישט סאַקאָנע.

מקור: בערלין [במוועל]