אַקטיוו און ינטעליגענט עסנוואַרג פּאַקקאַגינג
קאַמישאַן לייגט ענדערונגען צו אי.יו. כּללים אויף עסנוואַרג קאָנטאַקט מאַטעריאַלס
די אייראפעישע קאַמישאַן האט דערלאנגט אַ פאָרשלאָג פֿאַר אַ רעגולירן (1) אויף מאַטעריאַלס בדעה צו קומען אין קאָנטאַקט מיט עסנוואַרג. צווישן אנדערע זאכן, איז פארגעלייגט אַ מער מאָדערן רעגולירן פון דעם פּרינציפּ אַז פּאַקידזשינג זאָל נישט באַפרייַען קיין קאַמפּאָונאַנץ וואָס קענען זיין טראַנספערד צו די פּאַקידזשד עסנוואַרג. די רעגולירן קריייץ די באדינגונגען פֿאַר "אַקטיוו" און "ינטעליגענט" פּאַקקאַגינג מאַטעריאַלס צו זיין געוויינט אין די אי.יו. אין דער צוקונפֿט, למשל. ב. פּאַקקאַגינג וואָס יקסטענדז די פּאָליצע לעבן פון אַ עסנוואַרג אָדער פּערמאַנאַנטלי מאָניטאָרס זייַן צושטאַנד און גיט אינפֿאָרמאַציע וועגן זייַן פרעשנאַס. די פארגעלייגט רעגולירן אויך יסטאַבלישיז טרייסאַביליטי רעקווירעמענץ אַזוי אַז די אָנהייב פון די געוויינט סאַבסטאַנסיז קענען זיין באשלאסן אין קיין סטאַגע פון פּראָדוקציע און פאַרשפּרייטונג. דער פאָרשלאָג וועט איצט זיין דערלאנגט צו די אייראפעישע פּאַרליאַמענט און די קאָונסיל פֿאַר באַטראַכטונג אונטער די קאָ-באַשלוס פּראָצעדור.David Byrne, אי.יו. קאַמישאַנער פֿאַר געזונט און קאָנסומער פּראַטעקשאַן, האט געזאגט: "אי.יו. געסעצ - געבונג דאַרף צו האַלטן גאַנג מיט טעקנאַלאַדזשיקאַל דיוועלאַפּמאַנץ אין עסנוואַרג פּאַקקאַגינג. אַקטיוו און ינטעליגענט פּאַקקאַגינג זאָל זיין באוויליקט אין אייראָפּע, אויב עס קאַמפּלייז מיט אי.יו. עסנוואַרג געזעץ פּרינסאַפּאַלז. אין דער זעלביקער צייט, דער פאָרשלאָג אויך יקספּאַנדז אונדזער באַגריף פון ינשורינג עסנוואַרג זיכערקייַט "פון פּראָדוצירער צו סוף קאַנסומער" אַזוי אַז מאַטעריאַלס פון קיין מין וואָס זענען קלאר בדעה צו קומען אין קאָנטאַקט מיט עסנוואַרג קענען זיין יידענאַפייד און זייער פּראָווענאַנס קענען זיין טרייסט בלעטער."
וואָס זענען עסנוואַרג קאָנטאַקט מאַטעריאַלס?
פוד קאָנטאַקט מאַטעריאַלס זענען פּראָדוקטן פון קיין מין וואָס זענען בדעה צו קומען אין קאָנטאַקט מיט עסנוואַרג. דאָס כולל, צווישן אנדערע זאכן, פּאַקקאַגינג אַזאַ ווי פּלאַסטיק פילמס אָדער גלאז קאַנטיינערז, אָבער אויך וואָכעדיק זאכן אַזאַ ווי קאַווע מאשינען אָדער זופּ ספּונז. אַדכיסיווז און דרוק טינט אויך פאַלן אונטער די נייַע דירעקטיוו.
די האַסקאָמע פון אַקטיוו און ינטעליגענט עסנוואַרג פּאַקקאַגינג
מיט די לעצטע טעקנאַלאַדזשיקאַל דיוועלאַפּמאַנץ, די עסנוואַרג אינדוסטריע האט דעוועלאָפּעד נייַע "אַקטיוו" פּאַקקאַגינג סיסטעמען וואָס באַשיצן פּאַקידזשד פודז פון קוואַליטעט דערנידעריקונג און פאַרברייטערן זייער פּאָליצע לעבן. אַקטיוו פּאַקקאַגינג אַפעקץ עסנוואַרג אין אַז עס כּולל קאַמפּאָונאַנץ וואָס באַזייַטיקן זיכער סאַבסטאַנסיז פון די עסנוואַרג, למשל. בי רעדוצירן די זויערשטאָף אינהאַלט, אָדער מעלדונג פלייווערינגז אָדער פּראַזערוואַטיווז אין די עסנוואַרג. מיט "ינטעליגענט" פּאַקקאַגינג מאַטעריאַלס, די צושטאַנד פון פּאַקידזשד עסנוואַרג קענען זיין פּערמאַנאַנטלי מאָניטאָרעד, ווייַל די פּאַקקאַגינג סיסטעמען צושטעלן אינפֿאָרמאַציע וועגן די פאַקטיש פרעשנאַס פון די עסנוואַרג.
פּאַקקאַגינג מאַטעריאַלס פון דעם טיפּ זענען דערווייַל נישט דערלויבט אין די אי.יו . דער פאַרבאָט אפילו כולל ענדערונגען וואָס וואָלט האָבן אַ positive ווירקונג אויף די עסנוואַרג.
מאל פריש פּאַקידזשד פודז, רעכט צו זייער נאַטירלעך יידזשינג, פאָרעם שעדלעך גאַסאַז אונטער די פּאַקקאַגינג אָדער פוילן אַקערז. זויערשטאָף, פֿאַר בייַשפּיל, מאכט ברויט און פּיצאַז "קלעפּיק", ז גרינס אָילס צו יעלקע און פירט צו אַ אָנווער פון געשמאַק אין אנדערע פודז. די אַקטיווע מאַטעריאַלס אַרייַננעמען זויערשטאָף בינדער, וואָס אַקט ווי אַזוי גערופענע אַבזאָרבער און באַזייַטיקן די גאַסאַז זיי באַפרייַען פון פריש סכוירע. אַזאַ סאַבסטאַנסיז העלפן ניט בלויז פאַרמייַדן עסנוואַרג פאַרסאַמונג, אָבער די פּאַקידזשד עסנוואַרג אויך ריטיין זייַן געשמאַק פֿאַר מער.
עס זענען ינטעליגענט פּאַקקאַגינג וואָס ענדערונגען קאָליר איבער צייַט: די קאָליר ינדיקייץ ווי פריש די פּאַקידזשד עסנוואַרג נאָך איז אָדער צי די פּראָדוקט איז ניט מער פּאַסיק פֿאַר קאַנסאַמשאַן, למשל ווי אַ רעזולטאַט פון סטאָרידזש טעמפּעראַטור פלאַקטשויישאַנז אָדער ווייַל די פּאַקקאַגינג איז ליקי.
די פארגעלייגט רעגולירן דעריבער קריייץ די באדינגונגען פֿאַר אַקטיוו און ינטעליגענט פּאַקקאַגינג סיסטעמען צו זיין געוויינט אין אייראָפּע אין דער צוקונפֿט. אַקטיוו ינגרידיאַנץ אין עסנוואַרג פּאַקקאַגינג זאָל זיין דערלויבט אויב זיי נאָכקומען מיט אנדערע קאַמיוניטי עסנוואַרג געזעץ פּראַוויזשאַנז. יוזערז זאָל זיין ינפאָרמד וועגן די טיפּ פון אַקטיוו מאַטעריאַלס געניצט דורך צונעמען פּראָדוקט לייבלינג.
טרייסאַביליטי
דער פּרינציפּ פון "טרייסאַביליטי" איז איינער פון די הויפט קאַנסערנז פון אי.יו. פוד געזעץ רעגיאַליישאַנז (2), וואָס דאַרפן אַ סיסטעם פֿאַר לעגיטימאַציע און טרייסאַביליטי אין אַלע סטאַגעס פון עסנוואַרג פּראָדוקציע. די פאָדערונג פּראָוועס צו זיין אַ וויכטיק פּראַטעקטיוו מאָס אין די געשעעניש פון עסנוואַרג קאַנטאַמאַניישאַן. די פארגעלייגט רעגולירן אַדאַפּץ די טרייסאַביליטי פּרינציפּ פֿאַר די פּראָדוקציע פון עסנוואַרג קאָנטאַקט מאַטעריאַלס, אַזוי אַז קאָמפּאַניעס אין דעם סעקטאָר קענען אין קיין צייט באַשליסן פון אָדער צו וואָס פירמע עסנוואַרג קאָנטאַקט מאַטעריאַלס און די סאַבסטאַנסיז געניצט אין זייער פּראָדוקציע האָבן שוין פּערטשאַסט אָדער איבערגעגעבן.
די נייַע רעגולירן איז געווען געגרינדעט נאָך אַ ברייט באַראַטונג מיט מיטגליד שטאַטן, פאַכמאַן אָרגאַנאַזיישאַנז און קאַנסומער אַסאָוסייישאַנז. די פארגעלייגט רעגולירן יימז צו פאַרלייגן אַ מער עפעקטיוו לעגאַל פריימווערק און שאַפֿן אַ מער טראַנספּעראַנט פּראָצעדור פֿאַר דער דערלויבעניש פון נייַע סאַבסטאַנסיז.
ווייַטער פאַסע
דער פאָרשלאָג וועט איצט פאָרווערדיד צו די קאָונסיל און די אייראפעישע פּאַרליאַמענט פֿאַר ערשטער לייענען אונטער די קאָ-באַשלוס פּראָצעדור.
-----------------------------
(1) די נייַע רעגולאַטיאָן מאכט באַטייַטיק ענדערונגען צו קאָונסיל דירעקטיוו 89/109/עעק פון 21 דעצעמבער 1988, וואָס לייז די אַלגעמיינע פּרינסאַפּאַלז פֿאַר מאַטעריאַלס אין קאָנטאַקט מיט עסנוואַרג. די רעגולירן אויך כולל די מאַנדאַטאָרי לייבלינג מיט די סימבאָל "פֿאַר עסנוואַרג" אין לויט מיט דירעקטיוו 80/590/עעק.
(2) דער פּרינציפּ פון טרייסאַביליטי אין עסנוואַרג פּראָדוקציע איז ענשריינד אין אַרטיקל 18 פון רעגולירן (עק) נומ 178/2002.
מקור: בריסל [eu]
