BUND לערנען אויף די ארויפלייגן הון פּאָלעמיק
יי פּראָדוסערס פאַרפירן מאַרק געלעגנהייט - פעדעראלע קאָונסיל מוזן נישט פאַרלאָזן כייַע שוץ אויף דער באזע פון פּראָבלעמאַטיש שטודיום
דורך בלאַקינג די קראַנט ארויפלייגן הון רעגולירן, דייַטש יי פּראָדוסערס בלאַקינג זייער פּאָזיציע אין די מאַרקעץ פון דער צוקונפֿט. דאָס האָט געזאָגט די דײַטשישע פעדעריישאַן פֿאַר דער ענוויראָנמענט און נאַטור-קאָנסערוואַטיאָן (BUND) ביי אַ פרעסע זיצונג אין בערלין. ביי דער גרעסטער גראסערי דיסקאונטער אליין, איז דער פראפארציע פון פריי-געשיכטע עגגס געשפרונגען פון צען ביז כמעט פערציק פראצענט אין די לעצטע פינף יאר. פונדעסטוועגן, די היגע יי פּראָדוסערס וואָלט לאָזן קיין שטיין אַנטורנד צו אָפּלייגן דעם סוף פון גרויזאַם כייַע שטייַג פאַרמינג.Hubert Weiger, לאַנדווירטשאַפטלעך פּאָליטיק ספּאָוקסמאַן פֿאַר די BUND: "אויב די פעדעראלע קאָונסיל באַשלאָסן אויף די ארויפלייגן הון רעגולירן מאָרגן, דער באַשלוס וועט זיין באזירט אויף אַ לערנען פון די האַנאָווער אוניווערסיטעט פון וועטערינאַרי מעדיסינע, וואָס דינאַונסיז מינים-צונעמען כייַע כאַזבאַנד ווי כייַע-פרייַנדלעך אבער די שטודיע איז באזירט אויף דאטא וועלכע זענען נישט רעפרעזענטיטיווע און סיי סייענטיפיקלי ערנסטע. "דער הויפט ארגומענט פאר האלטן קעדזשעס איז דעריבער פארעלטערט. די פעדעראלע סטעיטס מוזן לאזן די ארויפלייגן רעגולאציעס אזוי ווי זיי זענען, אנדערש וועלן זיי איגנאָרירן זייער אחריות פאר גרעסערע חיות שוץ, וואָס איז געווען צוגעשטעלט צו זיי דורך די פעדעראלע קאָנסטיטוטיאָנאַל קאָורט, הינדל קאַגעס זאָל זיין פאַרבאָטן אָן קיין אויב און אָבער."
די BUND האט די לערנען אַנאַלייזד אויף די סאַפּאָוזאַדלי נעגאַטיוו יפעקס פון בעכעסקעם טשיקאַנז אין אַ מינים-צונעמען שטייגער. דער אינסטיטוט פֿאַר אַפּפּליעד פאַרם כייַע עטהאָלאָגי און כייַע-פרייַנדלעך פאַרם כייַע כאַוסאַנדרי אין די אוניווערסיטעט פון קאַססעל קומט צו די מסקנא אַז וויכטיק פראגעס פון כייַע דערנערונג, הערעדיטי און רייזינג טנאָים זענען נישט גענומען אין חשבון. אין דערצו, די מוסטער נומער אין די אַנקעטע לערנען איז פיל צו קליין צו זיין רעפּריזענאַטיוו, איז בלויז באזירט אויף זיך-ריפּאָרץ פון די הינדל פאַרמערס און האט אַ נומער פון אנדערע מעטאַדאַלאַדזשיקאַל ערראָרס.
BUND לאַנדווירטשאַפטלעך עקספּערט ריינהילד בעננינג: "די הון באַראָנס אַרגומענט אַז זיי וועלן רילאָוקייטיד זייער פּראָדוקציע פאַסילאַטיז אין אויסלאנד ווייַל פון די שטייַג פאַרבאָט טוט נישט אַרבעטן אויך. דייַטשלאַנד ימפּאָרטיד שוין 3,9 ביליאָן עגגס, מערסטנס פון אי.יו. לענדער מיט אַ פיל העכער פּראָפּאָרציע פון פריי- די דריט לענדער וואָס זענען סאַפּאָוזאַדלי בארעכטיגט פֿאַר די רילאָוקיישאַן פון פּראָדוקציע וועט באַלד אויך זיין טייל פון די אי.יו., אין וואָס קאַנווענשאַנאַל קאַגעס וועט זיין באַנד פֿון 2012. דײטשלאנד מוז דא אויסנוצן אירע מארק־געלעגנהײטן, דער בונדסראט ״די הון־באראן זאלן מארגן ארויפגעשטעלט װערן אין א שטריק: שטײג־האלטן פאר לײג הענער מוז בלייבן פארבאטן פון 2007.
די BUND לערנען אויף די כייַע וווילשטאנד פון האָוסינג סיסטעמען פֿאַר ארויפלייגן הענס אונטער [www.bund.net]
מקור: בערלין [בונד]
