פויערי ם פאראײ ן קעג ן פארמאכ ן לאנדווירטשאפטלעכ ע פאקולטעטן
Sonnleitner עמפאַסייזיז די נויט פֿאַר מאָדערן לערנען מגילה
די דײַטשישע פאַרמערס אַסאָציאַציע (DBV) האָט שארף קריטיקירט די בדעה ניט-פּראָפּאָרציאָנעלע קאסטן-שניידער מיטלען ביי לאנדווירטשאפטלעכע פאקולטעטן אדער אפילו זייער פארמאכן אלס רעזולטאט פון בודזשעט שניידן אין די פעדעראלע סטעיטס. "די סטודענטן און פּראָפעססאָרס זענען רעכט ווען זיי דעמאָנסטרירן קעגן די צעשטערונג פון לערנען און פאָרשונג אין לאַנדווירטשאַפטלעך פאַקולטעטן. אונדזער לאַנדווירטשאַפטלעך פאַקולטיז זענען פון היפּש וויכטיקייט פֿאַר דער אַנטוויקלונג און דעריבער דזשאָבס אין די דינער אַגריקולטורע און עסנוואַרג אינדוסטריע. זיי צוציען יונג מענטשן פון דייַטשלאַנד מיט מאָדערן טריינינג סטראַקטשערז און פּאַסיק פֿאַר אַ ברייט קייט פון פּראַפעשאַנז אין אַלע טיילן פון דער וועלט, "דערקלערט DBV פרעזידענט Gerd Sonnleitner ביי מאָרגן ס געהער אין דער דערנערונג קאַמיטי פון די דייַטש בונדעסטאַג. א מאָדערן, ינטערדיססיפּלינאַרי פֿאַרבינדונג, ספּעציעל אין פאָרשונג, קען געבן ווייַטער סטראַקטשעראַל און עפעקטיווקייַט ימפּרווומאַנץ. די געשפּאַנט סיטואַציע אין ציבור באַדזשיץ דאַרפן בלי ספק שפּאָרן און אַ עפעקטיוו ספּענדינג פּאָליטיק, סונלייטנער אונטערגעשטראכן. אבער ווען עס קומט צו שטרענגקייַט מיטלען, פּאַלאַטישאַנז מוזן באַצאָלן ופמערקזאַמקייט צו אַ שיין פאַרשפּרייטונג פון די מאַסע איבער אַלע אוניווערסיטעטן און פאַקולטיעס, אַזוי אַז די העכסט באַרימט פאַקולטיעס אין וויסנשאַפֿט און אַגריקולטורע זענען ריטיינד. די פאַקולטיעס אין Göttingen, Halle און Berlin זענען דערווייַל ספּעציעל אין ריזיקירן.צוליב דער איצטיקער לאגע, האט סונלייטנער זיך געוואנדן צום רעגירונגם-מעיאר פון בערלין, קלאוס וואורעיט, מיט א פארלאנג צו טאן אלעס מעגליך צו פארזיכערן, אז דער אגריקולטור-און-הארטיקולטור-פאקולטעט אין הומבולדט-אוניווערסיטעט ווערט נישט צעבראכן און צעלאזט. אין די לעצטע יאָרן, די נומער פון סטודענטן איז געוואקסן צו 1.500 סטודענטן. אין די אַקאַדעמיק יאָר 2002/2003 אַליין, די נומער פון גראַדזשאַוואַץ געוואקסן מיט 50 פּראָצענט. די פאַקולטעט פון אַגריקולטורע און האָרטיקולטורע גיט ווערלדווייד פּראַקטיש ענטפֿערס פֿאַר די אַגריקולטורע און עסנוואַרג אינדוסטריע און איז אין דער זעלביקער צייט אַ טריינינג צענטער פֿאַר פילע געשעפט מאַנאַדזשערז, ספּעציעל פון די נייַע פעדעראלע שטאַטן. מער ווי 500 אַנטוויקלונג טוערס זענען צוגעגרייט פֿאַר זייער טאַסקס אין די דריט וועלט אין די רוראַל אנטוויקלונג סעמינאַר. מיט דער אַנטוויקלונג פון אַ מאָדערן טריינינג סטרוקטור פון באָכער ס און מאַסטער 'ס גראַד מגילה, די בערלינער פיייקייַט האט אַ קייט פון קאָרסאַז וואָס טרעפן די באדערפענישן פון געשעפט און סטודענטן. Sonnleitner האט באמערקט אַז די אַגריקולטוראַל און האָרטיקולטוראַל פיייקייַט פון די הומבאָלדט אוניווערסיטעט אין בערלין האט איצט די מערסט נייַע סטודענטן צווישן די לאַנדווירטשאַפטלעך פאַקולטיעס.
מקור: בערלין [dbv]
