Fressnapf קלאָוזיז די פינאַנציעל יאָר מיט positive רעזולטאַטן
"טראָץ די אַלגעמיינע ומכיישעק צו קויפן, מיר אויך אַטשיווד אַ קלאר positive רעזולטאַט אין 2003 און זענען זייער צופֿרידן," דערקלערט Torsten Toeller, באַזיצער און אָנפירונג שוטעף פון Fressnapf. נאך א שטארקע אנהויב פון יאר האט דער הייסער זומער אויך פאראורזאכט פראבלעמען פאר פרעסנאפף. "בשעת די היץ כוואַליע, ניט בלויז מיר מענטשן אָבער אויך אַנימאַלס האָבן ווייניקער אַפּעטיט, וואָס איז געווען שפיגלט אין סטאַגנייטינג פארקויפונג אין אונדזער מארקפלעצער. אין נאוועמבער, אָבער, קאָנסומערס זענען ווייניקער שאַרף צו פאַרברענגען ווייַל פון די פעדעראלע רעגירונג ס פּענדינג רעפארמען. אין דעצעמבער רויז סאַלעס און מיר זענען ביכולת צו רעקאָרדירן אַ גאַנץ פאַרגרעסערן פון כּמעט 20 פּראָצענט - ווי-פֿאַר-ווי פון 7,8 פּראָצענט - פֿאַר דעם חודש. ווייַל פון דעם וואוילגעפעלן אַנטוויקלונג, מיר קוקן זייער אָפּטימיסטיש אין 2004."