באַזירט אויף די בנימצא סטאַטיסטיש דאַטן, די BVE עסטאַמאַץ אַז די עסנוואַרג אינדוסטריע וועט מיסטאָמע רעקאָרדירן אַ נאָמינאַל פאַרגרעסערן אין פארקויפונג פון 2003 פּראָצענט אין 2,3. די גאַנץ ויסקער פון דער פערט גרעסטער דייַטש אינדוסטריע וועט העכערונג צו אַרום 128 ביליאָן עוראָס. אזוי ווי שוין לאנגע יארן, איז דער רעזולטאט בפֿרט צוליב דער גוטער עקספּאָרט-טעטיקייט. מיט אַן עסטימאַטעד עקספּאָרט וווּקס פון 7,3 פּראָצענט, די ינדאַסטרי קענען יקספּאַנד זיין עקספּאָרט טיילן צו 20 פּראָצענט.

פאַרשטאַרקן אונדזער וועקסל פון סכוירע מיט די אי.יו. די עפענונג פון די געמארקן אָפפערס ויסגעצייכנט אַפּערטונאַטיז פֿאַר ביידע זייטן וואָס דאַרפֿן צו זיין עקספּלויטאַד. די אַנטוויקלונג פון דער וועקסל פון סכוירע פּראָוועס דאָס: דייַטש עקספּאָרץ צו די אַכט מזרח אייראפעישע אַקסעשאַן לענדער רויז פון 1997 צו 2002 ביליאָן עוראָס צווישן 1,13 און 1,5. אין דער זעלביקער צייט, ימפּאָרץ רויז פון 1 ביליאָן צו 1,5 ביליאָן עוראָס.

1.   קסנומקס קאָממענטאַר
2.   1163 מאל געוויזן

אינדוסטריע רופט פֿאַר בעסער קאָואָרדאַניישאַן אין צייט פון קריזיס

די עסנוואַרג אינדוסטריע קאַמפּליינז אַז עס זענען נאָך דיסטאָרשאַנז אין די דייַטש מאַרק רעכט צו אַנקאָרדאַנייטיד און אָפט פּאָליטיש מאָוטאַווייטאַד נאַטור פון די פעדעראלע שטאַטן פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר מאָניטאָרינג - ספּעציעל אין קאַסעס פון קריזיס. בעסער קאָאָרדינאַטיאָן איז דארף דאָ, בפֿרט ווען עס קומט צו ציבור וואָרנינגז. די פעדעראלע רעגירונג האט א פליכט צו קאארדינירן, די סטעיטס האבן א פליכט צו קאאפערירן. נאר אזוי קען מען די קאנסומער געהעריג אינפארמירט ווערן און אזוי ווירקליך באשיצן, און נאר אזוי קענען פירמעס באשיצט ווערן פון די קאנסעקווענצן פון פאליטישע-פאפוליסטישע "אינפארמאציע אקטיוויטעטן" וואס קענען אמאל באשטעטיגן זייער עקזיסטענץ. קאָנסומער אינפֿאָרמאַציע אקט: דו זאלסט נישט אָוווערסטענד דיין רעכט צו אינפֿאָרמאַציע

לעצטע אָבער ניט קלענסטער, אונדזער יקספּיריאַנסיז מיט די ווילינגנאַס פון עטלעכע אויטאריטעטן און פּאַלאַטישאַנז צו יבערגעבן דערקלערן אונדזער נעגאַטיוו שטעלונג צו די קאָנסומער אינפֿאָרמאַציע אקט אַדוואַקייטיד דורך די פעדעראלע רעגירונג און אַ נומער פון פעדעראלע שטאַטן. אויב יעדער בירגער זאָל האָבן אַ פולשטענדיק רעכט צו אַקסעס ביי בייסיקלי אַלע אינפֿאָרמאַציע באַטייַטיק צו "זיך-באשלאסן נאַטור", דעמאָלט דעם אין פּרינציפּ אַלאַוז אַ גאַנץ "שטודיע" פון קאָמפּאַניעס. כאָטש די רעכט צו אינפֿאָרמאַציע וועט זיין דיזיינד פֿאַר בירגערס, עס איז מסתּמא אַז עס וועט זיין פיל מער מסתּמא צו זיין געוויינט דורך אָרגאַנאַזיישאַנז וואָס נוצן די אינפֿאָרמאַציע פֿאַר זייער פּאָליטיש צוועקן. אזא געזעץ וועט זיי געבן אמוניציע, מיט וואס זיי זאלן לייגן דרוק אויף פירמעס אדער, אין ערגסטן פאל, אפילו "אויסווייזן" פארן עולם. אויב דער פראיעקט איז געפאלגט פאליטיש, מוז מען פארזיכערט אין סיי וועלכע פאל פארזיכערט גענוג זיכערהייט מעקאַניזאַמז צו פארמיידן בלייַביק שעדיקן צו פּראָדוקטן, בראַנדז, קאָמפּאַניעס און אַזוי אויך צו דזשאָבס.

1.   קסנומקס קאָממענטאַר
2.   1023 מאל געוויזן

EU פּלאַן רעגולירן אויף נוטרישאַנאַל און געזונט-פֿאַרבונדענע קליימז אויף פודז איז אַ רעגולאַטאָרי אַבעריישאַן - רעגולירן דיסקרימינאַטעס קעגן יחיד פודז

די פּלאַן רעגולירן פון די אי.יו. קאַמישאַן אויף נוטרישאַנאַל און געזונט-פֿאַרבונדענע קליימז אויף עסנוואַרג פּערסוז - אין פּרינציפּ גאַנץ רעכט - די ציל פון כאַרמאַנייזינג די סטייטמאַנץ אין באַציונג צו עסנוואַרג. אין פראקטיש איז ארויסגעקומען א פראיעקט מיט וועלכע די שפייז אינדוסטריע - און ספעציעל עסן רעקלאמאציע - ווערט באַשולדיקט אין דעם געזונטן פראבלעם פון אביסאַטי.

די אי.יו. קאַמישאַן מיינט צו יבערנעמען אַז גאַנצע איז מיסלידינג, אַז גאַנצע איז מיסאַנדערסטוד און אַז צו פיל גאַנצע פירט צו אָוווערקאַנסאַמשאַן. אפילו די פעדעראלע רעגירונג איז געקומען צו דער אויספיר אין איר דערנערונג באריכט פון יאר 2000 אז עס איז נישטא קיין פארבינדונג צווישן די אינטענסיווע פון ​​רעקלאמאציע פאר געוויסע מאכלים און די אָפטקייט פון קאַנסאַמשאַן פון יענע מאכלים.

1.   קסנומקס קאָממענטאַר
2.   1039 מאל געוויזן

שווארצע פאָרעסטערס האָבן שטענדיק געוואוסט וואָס טייסץ גוט. רובֿ האַנדל יריד וויזאַטערז זענען איצט אויך קאַנווינסט דורך די פיינלי סיזאַנד, האַרציק שווארצע וואַלד שינקע. Paulina, 21, ינסיסטאַד צו פּרובירן די געשמאַק "שינקע פֿאַרבייַסן" זיך. Peter Amian פון די באַדען-וורטטעמבערג שטיין דילייטיד וויזאַטערז צו די קמאַ שטאַט זאַל מיט דעם שינקע פון ​​Hans Adler OHG פון Bonndorf, געמאכט לויט אַ טראדיציאנעלן רעצעפּט. דער סוד: די קערפאַלי אויסגעקליבן רוי מאַטעריאַל איז סמאָוקט אין די קאַמין איבער יאָדלע האָלץ דורך שווארצע וואַלד בוטשערז, און די שינקע מאַטיורז צו זיין געזונט געשמאַק אין די פריש באַרג לופט.

שווארצע פאָרעסטערס האָבן שטענדיק געוואוסט וואָס טייסץ גוט. רובֿ האַנדל יריד וויזאַטערז זענען איצט אויך קאַנווינסט דורך די פיינלי סיזאַנד, האַרציק שווארצע וואַלד שינקע. Paulina, 21, האט נישט פאַרפירן די געלעגנהייט צו פּרובירן Peter Amian ס געשמאַק "שינקע פֿאַרבייַסן" זיך.

1.   קסנומקס קאָממענטאַר
2.   1131 מאל געוויזן

די שטאַט הויפּטשטאָט פון מינכען דזשוינץ די מוניטש וועיסוורסט פּראַטעקשאַן אַססאָסיאַטיאָן. דאס האט נעכטן באשלאסן די ארבעטס- און עקאנאמישע קאמיטע פון ​​מינכען שטאטראט אויף איר זיצונג. די שטאט וויל שטיצן די אפליקאציע פונעם באשיצונג פארבאנד צום דייטשע פאטענט און טריידמארק אפיס צו באשיצן דעם נאמען "Münchner Weißwurst". בלויז ווורשט וואָס זענען געשאפן אין דער שטאָט אָדער דיסטריקט פון מוניטש קענען זיין מאַרקאַטאַד אונטער דעם נאָמען.

די אַפּלאַקיישאַן איז באזירט אויף אַן אי.יו. אַרום 1992 פּראָדוקטן זענען אויף די אי.יו. רשימה, אַרייַנגערעכנט די "Spreewälder Gurke", די "Allgäuer Bergkäse" און די "Nürnberger Bratwurst".

1.   קסנומקס קאָממענטאַר
2.   1260 מאל געוויזן

עטלעכע פונדרויסנדיק לינקס אויף די ווייַס ווורשט פּאָלעמיק

די שוץ קהל בלאַט

1.   קסנומקס קאָממענטאַר
2.   1156 מאל געוויזן

די CMA-Ländehalle איז ווידער די מאַסע פּולער פון די גרין וואָך דעם יאָר. אפילו איידער די לעצטע אָפּרוטעג פון די האַנדל יריד, די קמאַ קענען מעלדן אַ positive מסקנא פון די וועלט 'ס גרעסטער לאַנדווירטשאַפטלעך ווייַזן. "נאָך די ערשטע זיבן טעג פון דער האַנדל יריד, רובֿ יגזיבאַטערז זענען מער ווי צופֿרידן מיט ווי די גרין וואָך אין די לאַנדשאַלע איז געווען. טראָץ די אָנגאָינג דיסקוסיע וועגן געזונט און שטייער רעפאָרם, קויפן ומכיישעק איז נישט אַן אַרויסגעבן פֿאַר האַנדל יריד וויזיטערז. צופרידן צו צאָלן פֿאַר הויך-קוואַליטעט לאַנדווירטשאַפטלעך פּראָדוקטן און די קמאַ רעגיאָנאַל זאַל האט די ברייטאַסט פאָרשלאָג פון דייַטש מקומות," ריפּאָרץ די קמאַ פּרעס ספּאָוקסמאַן דעטלעף סטיינערט.
  
פארקויפונג פון די אָריגינעל טהורינגיאַן בראַטווערץ קענען ווערן גענוצט ווי אַ גראדן פון ציבור הצלחה: אויף פרייטאג אָוונט ביי 18:00, אַרום 18.000 טהורינגיאַן בראַטווערץ וועט האָבן שוין געגעסן דורך האַנדל יריד וויזאַטערז אין די קמאַ שטאַט זאַל. אויב זיי זענען צוזאַמען צוזאַמען, זיי וואָלט זיין 3,6 קילאָמעטערס לאַנג, וואָס איז כּמעט די גאנצע לענג פון די מאַרשרוט פון ערנסט-רויטער-פּלאַץ דורך די נצחון זייַל צו די בראַנדענבורג טויער.
  
דעם יאָר ס שלאָס ווייַזן פון די פעדעראלע שטאַטן אין האַלל 20 איז ווידער אונטער די דעוויז "מאַרקעטפּלאַסע פֿאַר קאַנאַסערז - געשמאַק די דייווערסיטי פון די מקומות". רובֿ פון די האַנדל יריד וויזיטערז געקומען צו די קמאַ רעגיאָנאַל זאַל אין די ערשטער זיבן טעג פון די האַנדל יריד און ינדזשויד די פילע רעגיאָנאַל ספּעשאַלטיז.
  
היגהליגהץ דאָס יאָר זענען געווען די צווייטע פעדעראלע שטאַט קאַרטאָפל שיילן טשאַמפּיאַנשיפּ, וואָס איז וואַן דורך טיטוס דיקסאָן פון פּאָטסדאַם פון בראַנדענבורג, ווי אויך דער ערשטער געשמאַק בוך פֿאַר די גרין וואָך, וואָס וועט זיין געדרוקט דורך מאָרגן און דורך די אַקטריסע אננא טהאַלבאַך בייַ 11: 00:3.2 אויף די גרין פארטיי וואָך אין האַלל 9. די גרין וואָך איז נאָך אָפן שבת און זונטיק פון 00:18 צו 00:21. די קומענדיקע גרין וואָך וועט פּאַסירן פון 30-2005 יאנואר XNUMX.

1.   קסנומקס קאָממענטאַר
2.   1092 מאל געוויזן

צוליב דער אייראפעישער אינפלוענזא, וואס שפירט אין אזיע, האט די אייראפעישע קאמיסיע היינט פארלענגערט דעם אימפארט פארבאט אויף עופות און עופות פראדוקטן קיין טיילאנד. די פעדעראלע מיניסטעריום פון קאָנסומער אַפפאַירס הייַנט ינפאָרמד די שטאַטן און געשעפטן וועגן די יקספּאַנדיד פּראַטעקטיוו מיטלען. דעם מיטל אַז דער אַרייַנפיר פון אָף פלייש און אָף פּראָדוקטן פון וויעטנאַם, קארעע, יאַפּאַן און טיילאַנד איז איצט פּראָוכיבאַטאַד.

דער אימפארט פאַרבאָט, וואָס איז אויך אַפּלייז צו סכוירע וואָס זענען געפירט פּריוואַט, דינט ווי שוץ קעגן די ינטראָודוסינג פון די אַגרעסיוו ווירוס. "דאָס איז, משמעות, אַ טיפּ פון פּאַטאַדזשאַן וואָס קען אויך מאַכן מענטשן קראַנק, אַזוי איר קענען נישט זיין צו אָפּגעהיט דאָ, אפילו אויב, לויט די קראַנט וויסן, די פּאַטאַדזשאַן קענען זיין טראַנסמיטטעד בלויז דורך דירעקט קאָנטאַקט מיט אָף און עקספּערץ באַטראַכטן עס ווי אַ אַ עסנוואַרג ריזיקירן איז געהאלטן גאָר נידעריק," דערקלערט שטאַט סעקרעטאַר אין די פעדעראלע מיניסטעריום פון קאָנסומער אַפפאַירס אלעקסאנדער מוללער.

1.   קסנומקס קאָממענטאַר
2.   1069 מאל געוויזן

די Lämmerhof איז געווען אַנערד הייַנט אין בערלין מיט דער ערשטער אָרט אין די 1 אָרגאַניק פאַרמינג אַוואָרד דורך פעדעראלע מיניסטער Renate Künast. די אַוואָרד איז געגעבן צו די יגזעמפּלערי וועג פון ינטאַגרייטינג נאַטור קאַנסערוויישאַן מיטלען אין די פאַרם ס לאַנדווירטשאַפטלעך פיר. די גאָר בראַווע באַגריף, ספּעציעל די ינאַווייטיוו אַנגקערינג פון נאַטור קאַנסערוויישאַן אינהאַלט אין די קוילעלדיק אָפּעראַציע (קערל קאַלטיוויישאַן אויף 2004 כעקטאַרז, אָראַנזשעריי, פאַרם קראָם, חזיר פאַרמינג), קאַנווינסט די זשורי. אַגריקולטורע, נאַטור קאַנסערוויישאַן, פרייד פון לעבן

אָפּעראַטיאָנס פאַרוואַלטער Detlef Hack פון Lämmerhof איז צופֿרידן: זיין בראַווע זעאונג פון נאַטור-פרייַנדלעך, פאָרויס-קוקן, לעבן-אַפערמינג אַגריקולטורע איז געקומען צו פרוכט. עס האָט געדויערט אַרום 14 יאָר ביז וואָס איז געווען אַמאָל אַ קליין דעפּרעסיע פון ​​​​2 כעקטאַרז איז געווארן אַן יקאַלאַדזשיקלי געראטן, קאַנטיגיואַס געגנט פון 115 כעקטאַרז. נאַטירלעך אוצרות וואָס האָבן ווערן זעלטן האָבן זינט געפֿונען זייער וועג צוריק אין דעם אַמאָל ינטענסיוולי געוויינט לאַנדווירטשאַפטלעך לאַנדשאַפט. "סניפּעס, סאַנדפּיפּערז, ריילז און קריינז, כּמעט אַלע וווין ספּעשאַלאַסץ זענען פאַרשווונדן פון אונדזער פעלד," זאגט דעטלעף האַק. "דורך ריסטאָרינג אַ פאַקטיש קולטור לאַנדשאַפט וואָס באַלאַנסאַז ביידע לאַנדווירטשאַפטלעך נוצן און נאַטור קאַנסערוויישאַן, איך געוואלט צו ענשור אַז שפּירעוודיק מינים צוריקקומען," זאגט האַק. עס האט געארבעט, דער ים אדלער נוצט די געגנט אלס א געיעג ערד, די קריינז ברענען ווידער און די לאַנדשאַפט האט ריגיינד זיין כיין.

1.   קסנומקס קאָממענטאַר
2.   1058 מאל געוויזן

 די Werratal / Thuringia עקאָ צענטער איז הייַנט אַנערד ווי דער 2nd פרייז געווינער דורך פעדעראלע מיניסטער Renate Künast פֿאַר זיין דער הויפּט כייַע-פרייַנדלעך און פיר-אָריענטיד פאַרמינג פון פאַטנינג פּיגס און פיך.

"די באַדינגונגען פון כייַע כאַזבאַנדז אין דער הויפּט מאָדערן אָדער ראַשאַנאַלייזד סטייבאַלז גיין ווייַט ווייַטער פון די געוויינטלעך באדערפענישן און פאָרשטעלן אַ קאַנווינסינג ביישפּיל פון ווי די פאדערונגען פון לאַנדווירטשאַפטלעך אַנימאַלס אין טערמינען פון מינים-צונעמען כייַע כאַזבאַנד קענען זיין באגעגנט אפילו אין גרעסערע כייַע פּאַפּיאַליישאַנז," זאגט Eberhard Baumann , אָנפירונג דירעקטאָר פון די עקאָסענטער ווערראַ וואַלי / טהורינגיאַ. "די הויך כייַע פאָרשטעלונג אַטשיווד און די גוט געזונט פון די אַנימאַלס ימפּרעסיוו ונטערשטרייַכן די וויכטיקייט פון מינים-צונעמען כייַע כאַזבאַנדרי פֿאַר די עקאָנאָמיש רעזולטאַטן פון אַ פאַרם," זאגט Baumann.

1.   קסנומקס קאָממענטאַר
2.   1688 מאל געוויזן

אַוואַרד צערעמאָניע אין דער אינטערנאַציאָנאַלער גרין וואָך

פעדעראלע קאָנסומער מיניסטער Renate Künast האט היינט אַוואָרדיד אָרגאַניק פאַרמס די פעדעראלע מיניסטעריום פון קאָנסומער אַפפאַירס 'אָרגאַניק פאַרמינג העכערונג אַוואַרד פֿאַר די פערט מאָל. די פרייז געלט פון גאַנץ 25.000 עוראָס גייט צו אַ געווינער פון דער ערשטער פרייז און צוויי צווייטע פרייז ווינערז. די הויך אַוואָרד קאַנפערמז צו אַלע דריי קאָמפּאַניעס אַז זיי פיר אָרגאַניק פאַרמינג אויף די העכסטן שטאַפּל און האָבן געשאפן פילע יידיאַז און ינאָווויישאַנז וואָס קענען זיין לייכט טראַנספערד צו אנדערע לאַנדווירטשאַפטלעך קאָמפּאַניעס. די 1 אָרגאַניק פאַרמינג העכערונג אַוואַרד גייט צו:

1 פרייז געווינער: Lämmerhof - Hack & Brüggemann GbR (Panten לעבן Ratzeburg, Schleswig-Holstein, פאַרבאַנד: Bioland) באקומט די אַוואָרד פֿאַר די יגזעמפּלערי ינאַגריישאַן פון נאַטור קאַנסערוויישאַן מיטלען אין לאַנדווירטשאַפטלעך פיר. די פרייז געלט איז 10.000 עוראָס.

1.   קסנומקס קאָממענטאַר
2.   1099 מאל געוויזן