נייַעס וועג

פּריוואַט פאָדערונג פֿאַר עסנוואַרג: קוואַנטאַטיז אַרויף, פּרייסיז אַראָפּ

קמאַ און זמפּ רעקאָרדירן positive דיוועלאַפּמאַנץ פֿאַר 2003

די מאַרק ריסערטשערז פון ZMP און CMA רעקאָרדעד אַ פּרידאַמאַנאַנטלי positive אַנטוויקלונג אין די פּערטשאַסינג באַנד פון פּריוואַט דייַטש כאַוסכאָולדז אין 2003. ניט בלויז פלייש, ווורשט און פלייש פּראָדוקטן זענען אויף קורס פֿאַר וווּקס, מילך, צוקער, פרוכט, וועדזשטאַבאַלז און קוקינג בוימל האָבן אויך געוואקסן. די און אנדערע רעזולטאטן זענען צוגעשטעלט דורך די נייַע בראשור "פאָדערונג פון פּריוואַט כאַוסכאָולדז פֿאַר עסנוואַרג אין 2003 - אַן איבערבליק פון טרענדס און סטראַקטשערז", וואָס די קמאַ און זמפּ אַרויסגעבן פֿאַר די ינטערנאַטיאָנאַל גרין וואָך אין בערלין. די חשבונות זענען באזירט אויף דאַטן פון די GfK הויזגעזינד פּאַנאַלז. די וואַלועס פֿאַר נאוועמבער און דעצעמבער זענען נאָך נישט בנימצא. זיי זענען דעריבער עסטימאַטעד, גענומען סיזאַנאַל ינפלואַנסיז אין חשבון, און ינאַגרייטיד אין די עקסטראַפּאָלאַטיאָן פון די יערלעך רעזולטאַט. גראָוט קורס אין שאַפּינג נאַטור

נאָך די BSE קלאַפּ און די ייראָ אַנסערטאַנטי, די פּערטשאַסינג באַנד פֿאַר פלייש ביי + קסנומקס% און ווורשט און פלייש פּראָדוקטן ביי + קסנומקס% איז צוריק אויף קורס פֿאַר וווּקס. רובֿ מילכיק פּראָדוקטן אויך געוואקסן. דער הייסער זומער האט זיך באזונדערס באצאלט מיט מילך געטרונקען, מיט א צוויי-ציפֿער פארגרעסערונג, אבער יאָגורט צייגט אויך א וואוקס פון פינף פראצענט. פרוכט און וועדזשטאַבאַלז - צי פריש אָדער קאַנד - זענען אויך 3% העכער ווי די פריערדיקע יאָר. קוקינג בוימל איז אַרויף צו 2% אין באַנד און צוקער איז אַרויף צו 2%.

לייענען מער

פלייש אינדוסטריע אויף אַ גלייַך פֿיס מיט די עסנוואַרג האַנדל

Nussel רופט פֿאַר נייַע אַסאָוסייישאַנז פון די לאַנדווירטשאַפטלעך עקאנאמיע אין אייראָפּע פון ​​די 25

"די טאַקטיק אָפט געניצט אין דייַטשלאַנד פון טשאַנגינג פֿאַרקויף פּאַרטנערס כּמעט יעדער טאָג איז בלויז געראָטן ווייַל פון די קראַנט סטראַקטשעראַל דעפיציט אין שחיטה און שניידן. די שטאַט פון ענינים איז נישט אַ צוקונפֿט באַגריף פֿאַר דייַטש אַגריקולטורע, זינט די פלייש אינדוסטריע איז דיפּרייווד פון קריטיש פינאַנציעל רעסורסן פֿאַר געראָטן מאַרק אַנטוויקלונג," דערקלערט Manfred Nussel, פרעזידענט פון די דייַטש ראַיפפעיסען אַססאָסיאַטיאָן, ביי די DLG ווינטער קאָנפֿערענץ אויף די טעמע פון ​​"די נייַע אייראָפּע - פּראַספּעקס פֿאַר אַגריקולטורע".
  
אין די אייראפעישע יוניאַן, די סטראַקטשערז אין די פּראַסעסינג און פֿאַרקויף פון פלייש אין באַזונדער זענען טשאַנגינג פאַנדאַמענטאַלי. גרופּעס מיט אַן אייראפעישער אָריענטירונג זענען ינקריסינגלי באַשטעטיקן דעם טאָן אין נאציאנאלע פלייש פֿאַרקויף. "אויב די דייַטש פלייש אינדוסטריע וויל צו בלייַבנ לעבן אין פּנים פון פאַרמעסט, זי מוזן אַדאַפּט זיך געשווינד צו די פאדערונגען פון די מאַרק און די סטראַטעגיעס פון זייַן פרעמד קאָמפּעטיטאָרס," דערקלערט דער ראַיפפעיסען פרעזידענט. אזוי למשל. פֿאַר בייַשפּיל, די גאנצע דאַניש חזיר אינדוסטריע רילייז אויף אַ ינאַגרייטיד סעקטאָר צוגאַנג. דעם אינדוסטריע-ברייט באַגריף כולל ברייט ראַשאַנאַליזיישאַן און יקספּאַנשאַן ינוועסטמאַנץ אין כייַע כאַזבאַנדרי ווי געזונט ווי אין די סלאָטערכאַוס און פּראַסעסינג סעקטאָר. דאָס אויך כולל שלאָס פּאַרטיסאַפּיישאַנז און קאָואַפּעריישאַנז פון די ינדאַסטרי קאָמפּאַניעס אין פאָרשונג און אַנטוויקלונג, קאַנסאַלטינג און אינפֿאָרמאַציע ווי געזונט ווי אין פארקויפונג און עקספּאָרט.
  
"אין דייטשלאנד, די האַנדלינג אין די לאַנדווירטשאַפטלעך סעקטאָר באזירט אויף דער אָפּטייל פון אַרבעט איז ביז איצט באשלאסן בפֿרט דורך פאַרמעסט און ווייניקער דורך שוטפעס," קריטיקירט נוסל. ווי אַ הערשן, פֿירמע פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט נאָך ענדס אין די צובינד צו דער ווייַטער פּראַסעסינג בינע. אַלע אַקטיאָרן האָבן די זעלבע
ווענדט זיך: דער קאָנסומער! ביז איצט, די ענלעכקייטן האָבן זיך קוים אָפּשפּיגלט אין די טאָג-צו-טאָג אַקטיוויטעטן. א בונד באזירט אויף שוטפעס אין די "עסנוואַרג ווערט קייט" איז ערדזשאַנטלי דארף. אַלע סעקטאָרס פון לאַנדווירטשאַפטלעך פּראָדוקציע און אַלע סטאַגעס פון פּראָדוקציע, פּראַסעסינג און פֿאַרקויף מוזן זיין נעטווערקט. "די עסנוואַרג האַנדל זאָל אויך זיין ינאַגרייטיד אין דעם נעץ אין דעם זינען פון אַ ווערט-צוגעגעבן שוטפעס - ווי שוין געשען אין די QS סכעמע," אונטערגעשטראכן די ראַיפפעיסען פרעזידענט. מזרח יקספּאַנשאַן פון די אי.יו.: וווּקס ספּורץ פֿאַר די לאַנדווירטשאַפטלעך מארקפלעצער

די יקספּאַנשאַן פון די אי.יו. אויף מאי 1, 2004 וועט רעזולטאַט אין ווייַט-ריטשינג שיפץ אין פאַרמעסט. דער מאַרק פֿאַר לאַנדווירטשאַפטלעך פּראָדוקטן און פודסטאַפס וועט דערפאַרונג אַ באַטייטיק וווּקס ספּורץ ווי אַ רעזולטאַט פון מזרח יקספּאַנשאַן. די געענדערטע קאַמפּעטיטיוו סיטואַציע און די ריזאַלטינג אַפּערטונאַטיז זאָל זיין געניצט אין באַזונדער דורך די דייַטש לאַנדווירטשאַפטלעך אינדוסטריע אין מיינונג פון זייַן דזשיאַגראַפיקאַל אָרט, לויט Nussel.
  
די אייראפעיזאַטיאָן פון פֿאַרקויף סטראַקטשערז איז שוין געזונט אַוואַנסירטע אין די פארקויפונג מארקפלעצער וואָס זענען וויכטיק פֿאַר דייַטש אַגריקולטורע. "דאָס איז די לאַדזשיקאַל קאַנסאַקוואַנס פון אייראפעיזאַטיאָן אין די עסנוואַרג לאַכאָדימ סעקטאָר. פאַרשידענע סטאַנדאַרדס אין פאַרמעסט פּאָליטיק אויף נאציאנאלע און אי.יו. מדרגה זענען דעריבער ניט מער דערהייַנטיקט און ניט מער פּאַסיק," פארלאנגט נוסעל. פילע דייַטש קאָמפּאַניעס - און דאָס איז נישט בלויז אַפּלייז צו אַגריקולטורע און אַגריקולטורע - זענען אַווער פון אייראפעאישער. די ווילינגנאַס צו ינסטרומענט קאָראַספּאַנדינג אַנטראַפּראַנעריאַל אָריענטיישאַנז מוזן פאָרזעצן צו וואַקסן. דייַטש קאָמפּאַניעס זענען נישט פאַנדאַמענטאַלי אין אַ כיסאָרן אין דעם פּראָצעס. אָבער, וויכטיק קאָמפּעטיטאָרס אַזאַ ווי דענמאַרק און די נעטהערלאַנדס האָבן אַ בעסער סטאַרטינג שטעלע ווייַל די סטראַקטשערז דאָרט זענען קאַנסאַלאַדייטאַד פרי און לאַרגעלי אָן אַנטי-טראַסט ינטערפיראַנס.
  
לויט Nussel, אָבער, די דעפיציט אין אַנטיטראַסט געזעץ מוזן נישט דיסטראַקט פון די נויט פֿאַר קאַמף און ימפּלאַמענטיישאַן פּראָבלעמס וואָס עקסיסטירן אין אַגריקולטורע. השתדלות צו פֿאַרבעסערן די אינטערנאַציאָנאַלע קאַמפּעטיטיווניס פון די עסנוואַרג אינדוסטריע אין דייַטשלאַנד מוזן דעריבער ציל צו פאַרגרעסערן די עפעקטיווקייַט פון די גאנצע עסנוואַרג ווערט קייט. פאָוקיסינג אויף פּראַמאַסינג מאַרק סעגמאַנץ און שטרעבונג פֿאַר קאָס פירערשאַפט איז בלויז אַ גאַראַנטירן פון הצלחה און ניצל אויב די סטראַקטשערז אין פּראַסעסינג און פֿאַרקויף געבן איר צו האַנדלען אויף אַ גלייַך מיט די עסנוואַרג האַנדל. "דער באַלאַנסינג אַקט קענען זיין דערגרייכט בלויז דורך ווייַטער קאַמביינינג פאָרסעס. די אַלייאַנסאַז וואָס זענען איצט געשאפן, גיין אין פּונקט דער ריכטונג. אויף די אייראפעישע מדרגה, פילע קאָואַפּעריישאַנז און אַלייאַנסאַז קומען אויס וואָס זענען אַנקאַנווענשאַנאַל לויט פרייַערדיק געדאנקען," דערקלערט דער דרוו. -פרעזידענט אויף דער DLG ווינטער קאנפערענץ אין בערלין.

לייענען מער

Alnatura ריקאָלז בעיבי עסנוואַרג רעכט צו פעלנדיק BSE טעסץ

די נאַטירלעך עסנוואַרג פירמע Alnatura איז ריקאָלינג בעיבי לאגלען פון די פאַרשיידנקייַט "קעראַץ מיט פּאַטייטאָוז און רינדערנס". דאָס אַפּלייז בלויז צו דזשאַרז מיט די בעסטער-איידער דאַטעס פון 20.08.2005 אויגוסט 22.08.2005, 03.09.2005 אויגוסט 18 און 20 סעפטעמבער XNUMX. די פלייש וואָג אין די דזשאַרז איז XNUMX און XNUMX גראַמז יעדער.

די סיבה פֿאַר די צוריקרופן: די דרייַ סלוי באַטשאַז פּראַסעסט אָרגאַניק רינדערנס פון צוויי אַנימאַלס וואָס זענען שחיטה אין צפון ריין-וועסטפאַליאַ ווען זיי זענען נאָר איבער 30 חדשים אַלט. זייער פלייש איז געווען באוויליקט דורך די הערפאָרד וועטערינאַרי אָפיס, אָבער איז נישט טעסטעד פֿאַר BSE. דאָס איז געווען דער רעזולטאַט פון אַ פאַרגלייַך פון פיך רעדזשיסטערז, שחיטה דאַטן, פלייש מעלדונג אין סלאָטערכאַוסיז און BSE טעסץ דורכגעקאָכט דורך די אויטאריטעטן. ווי אַ פּריקאָשאַן, אַלנאַטוראַ האט גענומען די דזשאַרז פון די מאַרק.

לייענען מער

Sunval ריקאָלז בעיבי עסנוואַרג

פיך פּראַסעסט אָן אַ BSE פּרובירן - פלייש איז געווען באוויליקט דורך די אויטאריטעטן

בעשאַס די סאַבסאַקוואַנט רעצענזיע פון ​​BSE טעסץ, צוויי אָרגאַניק פיך זענען דיסקאַווערד אין צפון ריין-וועסטפאַליאַ אויף וואָס קיין BSE טעסץ זענען דורכגעקאָכט רעכט צו דער דורכפאַל פון די וועטערינאַרי אויטאריטעטן.

די 29 און 30 חדשים אַלט אַנימאַלס זענען באפרייט פֿאַר קאַנסאַמשאַן דורך די אויטאריטעטן און זענען פּראַסעסט דורך די פירמע Sunval Food GmbH אין אויגוסט און סעפטעמבער 2003.

לייענען מער

אַלייאַנסאַז אין דער פּראָדוקציע קייט קעגן די קאַרג-איז-קיל פּסיכאָלאָגיע

Sonnleitner קריטיקירט די מאַרדזשאַנאַלאַזיישאַן פון קוואַליטעט פּראָדוקטן

דע ר פארזיצע ר פו ן דע ר פעדעראלע ר פאראײ ן פו ן דע ר דײטשע ר שפײז־אינדוסטריע , דר . Peter Traumann און דער פרעזידענט פון די דייַטש פאַרמערס אַססאָסיאַטיאָן (DBV), Gerd Sonnleitner, האָבן מסכים געווען ביי דער עפענונג פּרעס זיצונג פון דער אינטערנאציאנאלע גרין וואָך 2004 אין בערלין אַז די "קאַרבעניש איז קיל קולטור" קען נישט זיין אַ לייזונג פֿאַר אַ לאַנד וואָס. .. צווישן די רייכסטע אין דער וועלט. דערקלערן קאַרגקייט צו זיין אַ געזעלשאַפטלעך מעלה און זוכן פֿאַר עקאָנאָמיש פּראַספּעקס אין עס איז דער אומרעכט וועג צו נוצן די אַפּערטונאַטיז פון אַ ימערדזשינג עקאָנאָמיש אַפּסוווינג. דער ציל פון אינדוסטריע, האַנדל און אַגריקולטורע מוזן זיין צו מאַך אַוועק פון ביליק היים-מאכן צו אַ קוואַליטעט און דינסט אַפענסיוו.

דער אַפענסיוו זאָל מאַכן עס קלאָר אַז די אַגריקולטורע און עסנוואַרג אינדוסטריע אָפפערס קוואַליטעט פּראָדוקטן וואָס מאַכן אַ וויכטיק צושטייַער צו אַ גוט לייפסטייל און דעריבער האָבן אַ ראָלע וואָס גייט ווייַטער פון נאָר דערנערונג. אַראָפּרעכענען און פּרייַז באַטאַלז פאָרשלאָגן קיין פּראַספּעקס, ניט פֿאַר האַנדל און אינדוסטריע און ניט פֿאַר קאָנסומערס, אונטערגעשטראכן Traumann. אַראָפּרעכענען באַטאַלז וואָלט מאַכן קאָנסומערס ומזיכער און וואָלט נאָר וואַרטן פֿאַר די אפילו טשיפּער פאָרשלאָג צו קומען און לאָזן די סכוירע אויף דער פּאָליצע פֿאַר איצט. די דיסקאָונטערז זענען אַ געראָטן פארקויפונג טיפּ וואָס האט זיין אָרט אין די מאַרק, אונטערגעשטראכן Traumann. אָבער עס זאָל אויך זיין אַלטערנאַטיוועס פֿאַר קאָנסומערס, וואָס ינדאַסטרי און האַנדל וואָלט האָבן צו אַרבעטן ינטענסיוו אויף.

לייענען מער

אַרבעט אויף די QS סיסטעם "פריש פרוכט און וועדזשטאַבאַלז" איז קאַנטיניוינג

ארבעטן גרופּע שלאָס דערקלערונג

די פארשטייערס פון די QS "פריש פרוכט און וועדזשטאַבאַלז" אַרבעט גרופּע האָבן גערעדט אין טויווע פון ​​קאַנטיניוינג צו ויסשטימען די פרוכט און גרינס פּראָדוקט געגנט אין QS Quality and Safety GmbH. דאָס איז דער רעזולטאַט פון דיסקוסיעס צווישן פארשטייערס פון די פעדעראלע פרוכט און גרינס קאַמיטי, די פעדעראלע אַססאָסיאַטיאָן פון פרוכט און גרינס פּראָדוצירער אָרגאַנאַזיישאַנז, די עסנוואַרג לאַכאָדימ סעקטאָר און די קמאַ אויף יאנואר 12, 2004 אין האַמבורג. די QS פאַרוואַלטונג האט מסכים צו פאָרזעצן צו שטיצן די אַרבעט פון די פרוכט און גרינס אינדוסטריע.

אין קאַנטראַסט, אין דעצעמבער, די פארשטייערס פון די דייַטש פרוכט האַנדל אַססאָסיאַטיאָן און די פעדעראלע אַססאָסיאַטיאָן פון דייַטש פרוכט האַנדל קאָמפּאַניעס באַשלאָסן נישט צו פאָרזעצן צו אַרבעטן אויף די QS סיסטעם "פריש פרוכט און וועדזשטאַבאַלז" ביז אַהער. די מיטגלידער פון דער אַרבעט גרופּע באַדויערן דעם באַשלוס, ספּעציעל זינט די פריערדיקע שלאָס אַנטוויקלונג פון די קאַ סיסטעם פֿאַר דעם פּראָדוקט געגנט איז געווען קאַנסטראַקטיוו און צוקונפֿט-אָריענטיד. ד י ארבעטס־גרופ ע װע ט װײטע ר מיטטייל ן ד י צװ ײ פאראײ ן װעג ן דע ם פארשריט ן פו ן דע ר ארבעט , או ן אי ז אפ ן צ ו פארזעצ ן אי ר געלונגענע ר צוזאמענארבעט .

לייענען מער

Höhn פייץ קעגן אַנטיביאַטיקס אין כייַע פיטער

אין די סוף פון לעצטע יאָר, לאַסאַלאָסיד רעזאַדוז זענען געפֿונען אין הינדל עגגס בעשאַס רוטין טשעקס. לאַסאַלאָסיד איז אַן אַנטיביאָטיק אַגענט קעגן קאָקסידיאַ (פּעראַסיטיק פּראָטאָזאָאַ) וואָס איז געניצט ספּעציעל אין אינטענסיווע אָף פאַרמינג. מיליאַנז פון עגגס זענען דעמאָלט געצויגן פון סערקיאַליישאַן ניישאַנווייד. קיין שיעור וואַלועס זענען נישט באַשטימט פֿאַר רעזאַדוז פון דעם מאַטעריע אין עסנוואַרג; נול טאָלעראַנץ אַפּלייז דאָ. צפון ריין-וועסטפאַליאַ וועט שטיצן אַ פאַרבאָט אויף לאַסאַלאָסיד ווי אַ פיטער אַדאַטיוו ביי די קעפ פון אַגריקולטורע קאָנפערענסע אין בערלין אויף 15/16 יאנואר 2004 און איז פאַנדאַמענטאַלי אין טויווע פון ​​ברענגען אַלע פיטער אַדאַטיווז מיט אַ פאַרמאַקאַלאַדזשיקאַל ווירקונג אין פאַרמאַסוטיקאַל געזעץ.

קאָנסומער פּראַטעקשאַן מיניסטער Bärbel Höhn: "אַלע פאַרמאַקאָלאָגיקאַל אַקטיוו סאַבסטאַנסיז מוזן זיין אַוועקגענומען פון די רעגולאַטאָרי געגנט פון פיטער געזעץ און טראַנספערד צו פאַרמאַסוטיקאַל געזעץ. מיר האָבן שוין געווען ביכולת צו ינסטרומענט דעם פאָדערונג פֿאַר דעם שטח פון סאַבסטאַנסיז דורך פאַרבאָט אָדער אַריבערפירן אַנטיביאָטיק. פאָרשטעלונג פּראַמאָוטערז פון פיטער געזעץ צו פאַרמאַסוטיקאַל געזעץ. די קאַמישאַן וויל נישט מאַכן דיסיזשאַנז אויף קאָקסידיאָסטאַץ פֿאַר עטלעכע יאָרן. דאָס איז באַשלאָסן צו שפּעט. אין די אינטערעסן פון פאַרהיטנדיק קאַנסומער שוץ, קאַמף מוזן זיין גענומען מיד."

לייענען מער

15 קי פּראָדוצירן עלעקטרע פֿאַר פיר כאַוסכאָולדז

ביאָגאַס פאַבריק אויף דער אינטערנאַציאָנאַלער גרין וואָך פּאַסירונג פאַרם

די Biogas eV האַנדל פאַרבאַנד איז געוויזן ווי קאַוז שוין פּראָדוצירן ענערגיע פֿאַר טויזנטער פון כאַוסכאָולדז אין די פּאַסירונג פאַרם אין האַלל 3.2 פון די גרין וואָך אין בערלין. לויט דער פאַרבאַנד, איז די מיסט פון די 15 פּאַסירונג פאַרם קאַוז אַליין גענוג צו צושטעלן פיר כאַוסכאָולדז מיט עלעקטרע. וויזיטערז קענען קלאר זען ווי עלעקטרע און היץ זענען געשאפן פון מיסט, גראָז און פּאַפּשוי סילאַזש. אין דייַטשלאַנד, 12 מיליאָן כאַוסכאָולדז קען זיין סאַפּלייד מיט עלעקטרע פון ​​ביאָגאַס. 

"די 2.000 ביאָגאַס פאַבריק אַפּערייטינג אין דייַטשלאַנד שוין צושטעלן עלעקטרע פֿאַר 500.000 כאַוסכאָולדז," דערקלערט Claudius da Costa Gomez, אָנפירונג דירעקטאָר פון די Biogas eV פאַרבאַנד, אין דער געלעגנהייט פון די עפן פון די פּאַסירונג פאַרם אין דער אינטערנאַציאָנאַלער גרין וואָך. לאקאלע פאַרמערס קענען צושטעלן עלעקטרע פֿאַר 12 מיליאָן כאַוסכאָולדז. דאָס וואָלט ראַטעווען גוואַלדיק אַמאַונץ פון קוילן, ייל און גאַז. לויט דאַ קאָסטאַ גאָמעז, דער פּויער פון דער צוקונפֿט וועט ינקריסינגלי זיין אַן ענערגיע פּויער און ווייניקער אָפענגיק אויף פלאַקטשוייטינג עסנוואַרג פּרייסיז. קאָסטאַ גאָמעז ילאַסטרייץ די פּאָטענציעל פון ביאָגאַס מיט ווייַטער נומעריקאַל ביישפילן: "די מיסט פון 4 קאַוז איז גענוג צו צושטעלן אַ דורכשניטלעך הויזגעזינד עלעקטרע אַלע יאָר ארום. די ענערגיע פון ​​​​אַ בייל גראָז סילאַזש איז גענוג צו פאָרן פון בערלין צו באַרסעלאָנאַ.

לייענען מער

די שחיטה פיך מאַרק אין פעברואר

פּרייַז טרענדס אָפט פונט אַפּווערדז

אין די ערשטע וואָכן נאָך דעם יאָר-אויף, די פלייש מארקפלעצער זענען נאָך דאַמאַנייטאַד דורך פאַרפרוירן פאָדערונג און נאָך פּערטשאַסאַז פון רעטאַילערס. אין פעברואר, די פאָדערונג פֿאַר פלייש פאָוקיסיז אויף קאַמפּעראַטיוולי טשיפּער קאַנסומער סכוירע און פּראַסעסט סכוירע. אַ ביסל העכער פּרייז זענען צו זיין דערוואַרט פֿאַר יונג בולז און שחיטה קאַוז רעכט צו צושטעלן. דער אינטערעס אין קאַלבפלייש איז ווינינג און פּרייסאַז וועט מסתּמא בלייבן אין לויט מיט די פריערדיקע יאָר. די פאָדערונג פֿאַר לאַם איז געריכט צו געווינען מאָמענטום מיט די מוסלים פֿעסטיוואַל פון קרבן אין די סוף פון יאנואר. געגעבן פעסט פארקויפונג, ווייַטער פּרייַז ינקריסאַז קענען ניט זיין רולד אויס אויף די שחיטה חזיר מאַרק. קליין צושטעלן פון יונג בולז

אין יאנואר און פעברואר איז געריכט צו זיין קלענערער ווי אין די לעצטע וואָכן פון די אַלט יאָר. פֿון איין זײַט איז דאָס צוליב סיזאַנאַלע סיבות, און פֿון דער צווייטער זייט, האָבן די ביקות־פֿעלער אין די לעצטע וואָכן פֿון אַלטן יאָר געבראַכט מער יונגע אָקסן צו שחיטה, כּדי נאָך צו באַקומען דעם שחיטה־באָנוס פֿאַר 2003. דע ר מאר ק הא ט צוגענומע ן ד י דאזיק ע בהמות , ב ײ ד י יארן . די פּרילימאַנערי רעזולטאַטן פון די נאָוועמבער 2003 לייווסטאַק צענזוס אויך אָנווייַזן אַז די נומער פון יונג בולז וועט פאָרזעצן צו זיין לימיטעד אין דער צוקונפֿט. די פּייאַוט פּרייסאַז פֿאַר זכר שחיטה פיך אין יאנואר וועט זיין נאָוטיסאַבלי העכער ווי אין די פריערדיקע חודש, און פּראָדוצירער פּרייסיז זענען אויך געריכט צו העכערונג אין פעברואר. אין פעברואר 2003, יונגע ביקלס ר 3 קאָסטן אַ כוידעשלעך דורכשניטלעך פון 1,30 עוראָס פּער קילאָ פון שחיטה וואָג; צי דעם פּרייַז מדרגה קענען זיין אַטשיווד איז פּראָבלעמאַטיש ווייַל פון די BSE דיסקוסיע וואָס איז פּיקט זיך ווידער אין די מידיאַ אין די אָנהייב פון יאנואר.

לייענען מער

11,7 מיליאָן עוראָס פֿאַר אַביסאַטי פאָרשונג אין אייראָפּע

אַביסאַטי דעד סוף: פינאַנציעל ינדזשעקשאַן פֿאַר פאָרשונג אין וועגן אויס

אַביסאַטי און זייַן פֿאַרבונדן חולאתן זענען איצט דערקלערט די נומער 1 געזונט פּראָבלעם דורך די וועלט געזונט ארגאניזאציע. די 6 אייראפעישע פראַמעוואָרק פּראָגראַם (EC FP6) איז איצט בנימצא 11.7 מיליאָן עוראָס צו שטייַגן פאָרשונג אין דעם שטח. דער דייַטש אינסטיטוט פֿאַר נוטרישאַנאַל פאָרשונג Potsdam-Rehbrücke (DIfE) איז איינער פון די ספּעשאַלייזד סענטערס וואָס פּלאַננעד און וועט דורכפירן דעם שלאָס פּרויעקט. די DIfE ריסערטשערז, צוזאַמען מיט די אנדערע 24 אייראפעישע פּאַרטנערס, ווילן צו ידענטיפיצירן נאָך מאַלאַקיולז אין פינף יאָר וואָס קענען זיין געניצט צו אַנטוויקלען נייַע דרוגס פֿאַר די באַהאַנדלונג פון אַביסאַטי און אויך טיפּ 2 צוקערקרענק.

די ראָלע פון ​​די DIfE איז צו אַקיעראַטלי מעסטן עסנוואַרג ינטייק, ענערגיע העצאָע און טעטיקייט אין יבערוואָג לאַבאָראַטאָריע אַנימאַלס. אָבער באַטייַטיק מעסינדזשער סאַבסטאַנסיז און ראַסעפּטערז אין דעם מאַרך זאָל אויך זיין קעראַקטערייזד אין סדר צו באַקומען נייַע מעקאַניזאַמז פֿאַר רעגיאַלייטינג גוף פעט מאַסע.

לייענען מער

ביטבורגער וויל נוץ פון די האָלסטען איבערנעמען

Bitburger בעוועראַגע גרופּע פּלאַנז יקספּאַנשאַן / די König און Licher בראַנדז זענען צו פארשטארקן די גרופּע אין דער צוקונפֿט

פֿאַר די ביכידעס געפירט ביטבורגער בעוועראַגע גרופּע, די נייַ פינאַנציעל יאָר סטאַרץ מיט די גרעסטע פּרויעקט אין זיין פירמע געשיכטע ביז אַהער. דורך אַ קאָנטראַקט מיט די דאַניש ברוינג גרופּע Carlsberg Breweries A/S, עס סיקיורז 100% פון די שאַרעס אין König-Brauerei GmbH און Licher Privatbrauerei GmbH & Co. KG. "מיר האָבן געכאפט אַ יינציק היסטארישע געלעגנהייט," האט געזאגט דר. Michael Dietzsch, סעאָ פון ביטבורגער בעוורידזשיז מאַנאַגעמענט פֿירמע. "König און Licher פּאַסיק יידילי אין אונדזער פּרעמיע סאָרט באַגריף און וואָלט באטייטיק פארשטארקן אונדזער שטעלע אין די דייַטש מאַרק." דער אפמאך סטעיפלירט אז נאכדעם וואס קארלסבערג האט איבערגענומען Holsten-Brauerei AG, וועלן די König און Licher ברעוועריז אפגעשיידט ווערן פון די האָלסטען גרופע און אריינגערעכנט ווערן אין דער Bitburger בעוועראַגע גרופע. "דאס ומגעוויינטלעך געשטערן איז ביכולת צו קומען ווייַל עס אָפפערס גרויס אַפּערטונאַטיז פֿאַר אַלע קאָמפּאַניעס ינוואַלווד," האט געזאגט Matthäus Niewodniczanski, דער אָנפירונג דירעקטאָר פון די האָלדינג פירמע פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר קאָואָרדאַנייטינג דעם טראַנסאַקטיאָן. די ימפּלאַמענטיישאַן פון די טראַנסאַקטיאָן איז אונטערטעניק צו פאַרמעסט האַסקאָמע פון ​​די אַנטיטראַסט אויטאריטעטן און די געראָטן אַקוואַזישאַן פון בייַ מינדסטער 75% פון די שאַרעס אין Holsten-Brauerei AG דורך Carlsberg. אויב דער אָפּמאַך קומט צו פאַרווירקונג, די ביטבורגער בעוועראַגע גרופּע וועט באטייטיק יקספּאַנד זיין שטעלע ווי אַ הויפּט דייַטש בעוועראַגע פּראַוויידערז און דערגרייכן אַ באַנד פון אַרום 16,7 מיליאָן העקטאָליטער פּרעמיע טרינקען, פון וואָס אַרום 8,8 מיליאָן העקטאָליטער ביר אַליין.

די הצלחה פון די קאָמפּאַניעס וואָס געהערן צו דער גרופּע ביז אַהער ווייזט אַז די ביטבורגער גרופע אָפפערס די בראַנדז אין זייַן פאַרבאַנד אָפּטימאַל אַפּערטונאַטיז פֿאַר אַנטוויקלונג. "אונדזער דיסענטראַלייזד האלטן סטרוקטור און פרייַ סאָרט פאַרוואַלטונג העכערן די פּרעזערוויישאַן פון סאָרט פערזענלעכקייטן און זענען דעריבער אַ יקערדיק קאָרנערסטאָון פון אונדזער הצלחה," זאגט דר. דיעטש. ער זעט סינערדזשי פּאָטענציעל אין די טראַנסאַקטיאָן ספּעציעל אין ימפּרוווד מאַרק קאַלטיוויישאַן דורך די קעגנצייַטיק נוצן פון פארקויפונג און לאַדזשיסטיקס נעטוואָרקס, די שאַפונג פון אַ פּלאַטפאָרמע פֿאַר די יקספּאַנשאַן פון ספּעשאַלטיז און גרעסערע פּערטשאַסינג וואַליומז. קעגן דעם הינטערגרונט, די קויפן פּרייַז פון 469 מיליאָן עוראָס איז צונעמען. דאָס קאָראַספּאַנדז צו כּמעט נייַן מאָל די אַפּערייטינג נוץ איידער דיפּרישייישאַן און אַמאָרטיזיישאַן (EBITDA) פון ביידע קאָמפּאַניעס. "מיר זענען קאַנווינסט אַז די בעערעך 650 König und Licher עמפּלוייז אונטער אונדזער דאַך וועט ווייַטער יקספּאַנד די הצלחה פון זייער טראדיציאנעלן בראַנדז," אונטערגעשטראכן דר. דיעטש.

לייענען מער