נייַעס וועג

11,7 מיליאָן עוראָס פֿאַר אַביסאַטי פאָרשונג אין אייראָפּע

אַביסאַטי דעד סוף: פינאַנציעל ינדזשעקשאַן פֿאַר פאָרשונג אין וועגן אויס

אַביסאַטי און זייַן פֿאַרבונדן חולאתן זענען איצט דערקלערט די נומער 1 געזונט פּראָבלעם דורך די וועלט געזונט ארגאניזאציע. די 6 אייראפעישע פראַמעוואָרק פּראָגראַם (EC FP6) איז איצט בנימצא 11.7 מיליאָן עוראָס צו שטייַגן פאָרשונג אין דעם שטח. דער דייַטש אינסטיטוט פֿאַר נוטרישאַנאַל פאָרשונג Potsdam-Rehbrücke (DIfE) איז איינער פון די ספּעשאַלייזד סענטערס וואָס פּלאַננעד און וועט דורכפירן דעם שלאָס פּרויעקט. די DIfE ריסערטשערז, צוזאַמען מיט די אנדערע 24 אייראפעישע פּאַרטנערס, ווילן צו ידענטיפיצירן נאָך מאַלאַקיולז אין פינף יאָר וואָס קענען זיין געניצט צו אַנטוויקלען נייַע דרוגס פֿאַר די באַהאַנדלונג פון אַביסאַטי און אויך טיפּ 2 צוקערקרענק.

די ראָלע פון ​​די DIfE איז צו אַקיעראַטלי מעסטן עסנוואַרג ינטייק, ענערגיע העצאָע און טעטיקייט אין יבערוואָג לאַבאָראַטאָריע אַנימאַלס. אָבער באַטייַטיק מעסינדזשער סאַבסטאַנסיז און ראַסעפּטערז אין דעם מאַרך זאָל אויך זיין קעראַקטערייזד אין סדר צו באַקומען נייַע מעקאַניזאַמז פֿאַר רעגיאַלייטינג גוף פעט מאַסע.

לייענען מער

ביטבורגער וויל נוץ פון די האָלסטען איבערנעמען

Bitburger בעוועראַגע גרופּע פּלאַנז יקספּאַנשאַן / די König און Licher בראַנדז זענען צו פארשטארקן די גרופּע אין דער צוקונפֿט

פֿאַר די ביכידעס געפירט ביטבורגער בעוועראַגע גרופּע, די נייַ פינאַנציעל יאָר סטאַרץ מיט די גרעסטע פּרויעקט אין זיין פירמע געשיכטע ביז אַהער. דורך אַ קאָנטראַקט מיט די דאַניש ברוינג גרופּע Carlsberg Breweries A/S, עס סיקיורז 100% פון די שאַרעס אין König-Brauerei GmbH און Licher Privatbrauerei GmbH & Co. KG. "מיר האָבן געכאפט אַ יינציק היסטארישע געלעגנהייט," האט געזאגט דר. Michael Dietzsch, סעאָ פון ביטבורגער בעוורידזשיז מאַנאַגעמענט פֿירמע. "König און Licher פּאַסיק יידילי אין אונדזער פּרעמיע סאָרט באַגריף און וואָלט באטייטיק פארשטארקן אונדזער שטעלע אין די דייַטש מאַרק." דער אפמאך סטעיפלירט אז נאכדעם וואס קארלסבערג האט איבערגענומען Holsten-Brauerei AG, וועלן די König און Licher ברעוועריז אפגעשיידט ווערן פון די האָלסטען גרופע און אריינגערעכנט ווערן אין דער Bitburger בעוועראַגע גרופע. "דאס ומגעוויינטלעך געשטערן איז ביכולת צו קומען ווייַל עס אָפפערס גרויס אַפּערטונאַטיז פֿאַר אַלע קאָמפּאַניעס ינוואַלווד," האט געזאגט Matthäus Niewodniczanski, דער אָנפירונג דירעקטאָר פון די האָלדינג פירמע פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר קאָואָרדאַנייטינג דעם טראַנסאַקטיאָן. די ימפּלאַמענטיישאַן פון די טראַנסאַקטיאָן איז אונטערטעניק צו פאַרמעסט האַסקאָמע פון ​​די אַנטיטראַסט אויטאריטעטן און די געראָטן אַקוואַזישאַן פון בייַ מינדסטער 75% פון די שאַרעס אין Holsten-Brauerei AG דורך Carlsberg. אויב דער אָפּמאַך קומט צו פאַרווירקונג, די ביטבורגער בעוועראַגע גרופּע וועט באטייטיק יקספּאַנד זיין שטעלע ווי אַ הויפּט דייַטש בעוועראַגע פּראַוויידערז און דערגרייכן אַ באַנד פון אַרום 16,7 מיליאָן העקטאָליטער פּרעמיע טרינקען, פון וואָס אַרום 8,8 מיליאָן העקטאָליטער ביר אַליין.

די הצלחה פון די קאָמפּאַניעס וואָס געהערן צו דער גרופּע ביז אַהער ווייזט אַז די ביטבורגער גרופע אָפפערס די בראַנדז אין זייַן פאַרבאַנד אָפּטימאַל אַפּערטונאַטיז פֿאַר אַנטוויקלונג. "אונדזער דיסענטראַלייזד האלטן סטרוקטור און פרייַ סאָרט פאַרוואַלטונג העכערן די פּרעזערוויישאַן פון סאָרט פערזענלעכקייטן און זענען דעריבער אַ יקערדיק קאָרנערסטאָון פון אונדזער הצלחה," זאגט דר. דיעטש. ער זעט סינערדזשי פּאָטענציעל אין די טראַנסאַקטיאָן ספּעציעל אין ימפּרוווד מאַרק קאַלטיוויישאַן דורך די קעגנצייַטיק נוצן פון פארקויפונג און לאַדזשיסטיקס נעטוואָרקס, די שאַפונג פון אַ פּלאַטפאָרמע פֿאַר די יקספּאַנשאַן פון ספּעשאַלטיז און גרעסערע פּערטשאַסינג וואַליומז. קעגן דעם הינטערגרונט, די קויפן פּרייַז פון 469 מיליאָן עוראָס איז צונעמען. דאָס קאָראַספּאַנדז צו כּמעט נייַן מאָל די אַפּערייטינג נוץ איידער דיפּרישייישאַן און אַמאָרטיזיישאַן (EBITDA) פון ביידע קאָמפּאַניעס. "מיר זענען קאַנווינסט אַז די בעערעך 650 König und Licher עמפּלוייז אונטער אונדזער דאַך וועט ווייַטער יקספּאַנד די הצלחה פון זייער טראדיציאנעלן בראַנדז," אונטערגעשטראכן דר. דיעטש.

לייענען מער

קאַרלסבערג וויל האָלסטען ברעווערי

קאַרלסבערג ברעוועריז ווערט די לידינג ברעווערי פירמע אין צאָפנדיק דייַטשלאַנד

איבערבליק Carlsberg Breweries בדעה צו נעמען איבער Holsten-Brauerei AG פֿאַר אַ גאַנץ פאַרנעמונג ווערט פון € 1,065 ביליאָן. זענען סיקיורד דורך ביינדינג אַגרימאַנץ. די רוען גאַנץ פֿירמע ווערט פון די אַסעץ צו זיין קונה פון קאַרלסבערג ברעוועריז איז דעריבער € 437 מיליאָן. דורך די איבערגענומען, ווערט קאַרלסבערג ברעוועריז די לידינג ברעווערי אין צפון דייטשלאנד. דער צוקונפֿט צענטער און הויפּטקוואַרטיר פון קאַרלסבערג ברעוועריז 'גאנץ דייַטש אַקטיוויטעטן וועט זיין ליגן אין האַמבורג. קאַרלסבערג ברעוועריז יקספּעקץ אַז די אַקוואַזישאַן וועט זיין נייטראַל אין פאַרדינסט אין דער ערשטער גאַנץ פינאַנציעל יאָר נאָך די נעמען (2005), אַרייַנגערעכנט די דערוואַרט סינערדזשיז, און אַז אַ צוריקקער אויף ינוועסמאַנט (ROIC) וועט זיין אַטשיווד וואָס טרעפן די ינערלעך רעקווירעמענץ פון קאַרלסבערג ברעוועריז. אין די לעצטע 2006. קאַרלסבערג ברעוועריז, די לידינג ברעווערי פירמע אין צאָפנדיק דייַטשלאַנד 

דורך די מסקנא פון קאַנדישאַנאַל קאַנטראַקץ, Carlsberg Breweries האָט מסכים געווען צו קריגן 51% פון די שאַרעס קאַפּיטאַל פון די Holsten ברעווערי פון די Eisenbeiss משפּחה און אנדערע שערכאָולדערז פֿאַר € 38 פּער שער. אין דער זעלביקער פּרייַז, Carlsberg Breweries וועט מאַכן אַ וואַלאַנטערי ציבור פאָרשלאָג צו האָלסטען שערכאָולדערז צו קריגן אַלע בוילעט שאַרעס.

לייענען מער

אומגעריכט פאַרגרעסערן אין חזיר נומערן

פּריסעס האָבן קליין פּלאַץ פֿאַר פֿאַרבעסערונג

לויט די פּרילימאַנערי רעזולטאַטן פון די נאוועמבער לייווסטאַק צענזוס, די נומער פון פּיגס אין דייַטשלאַנד איז געוואקסן קאַמפּערד מיט די פריערדיקע יאָר. כאָטש די פאַרגרעסערן פון 0,9 פּראָצענט איז געווען מעסיק, עס איז געווען אַ ביסל חידוש ווייַל פון די אַראָפאַנג פּרייַז רידאַקשאַנז אויף די חזיר מאַרק. א אַראָפּגיין אין פּראָדוקציע אין דעם קראַנט יאָר איז אַנלייקלי.

מיט 26,5 מיליאן חזירים, זענען אין נאוועמבער 2003 געווען מער בהמות אין דייטשישע שטאלן ווי אין עלף יאר. אין פארגלייך צו דער צענזוס פון מאי 2003 איז די באפעלקערונג סיזאַנאַלי פארמינערט מיט 0,2 פראצענט, אבער פארגלייך צו די פאריגע יאר איז געווען א פארגרעסערונג פון 0,9 פראצענט אדער 246.000 בהמות.

לייענען מער

די שחיטה לאַם מאַרק אין דעצעמבער

שטיל פאָדערונג

ד י פארזארגונ ג פו ן ד י הײמיש ע שעכט־לאמע ר אי ן דעצעמבע ר אי ז געװע ן גענו ג צ ו באקומע ן דע ר עיקר־רויםע ר פאדערונג , באזונדער ס װײ ל ד י אינטערע ס אי ן לאם־פלײ ש אוי ף ד י גרעםט ע מארקעט ן אי ז אמא ל געמשפט ן ​​געװאר ן מי ט א מאמענטום . ווי פריער, האָבן די היגע סאַפּלייערז געמוזט קאָנקורירן מיט ביליק סכוירע פון ​​ניו זילאַנד; אין דערצו, די גרויס צושטעלן פון סיזאַנאַל אָף און שפּיל האט אַ נעגאַטיוו פּראַל אויף לאַם פארקויפונג. די אויסצאָל פּרייזן פֿאַר שחיטה לעמער האָבן דעריבער פלאַקטשוייטיד אַ ביסל אַראָפּ אין דעצעמבער.

פֿאַר לאַמז וואָס זענען באַצאָלט מיט אַ פלאַך קורס, פּראַוויידערז באקומען אַ דורכשניטלעך פון 3,55 עוראָס פּער קילאָ פון שחיטה וואָג אין די לעצטע חודש פון די אַלט יאָר, וואָס איז געווען פינף סענס ווייניקער ווי אין די פריערדיקע חודש. די רעוואַנוז פון דעצעמבער 2002 זענען מיסט דורך 19 סענס. ד י שוחט־הײזער , װא ס האב ן געדארפ ט מעלדן , האב ן געבילדע ט ארום 1.300 לאמע ר או ן שע ף א װאך , טײ ל אוי ף א פלאקער , טײ ל לוי ט קאמערציאל ע קלאסן . דאס מיינט אז די פארזארגונג איז געווען כמעט 17 פראצענט קלענער ווי אין נאוועמבער, אבער די פארגלייכליכע ציפער פון פאריגע יאר איז איבערגעשטיגן מיט כמעט 15 פראצענט.

לייענען מער

אָף פּראָדוקציע האלט צו וואַקסן

פּער קאַפּיטאַ קאַנסאַמשאַן פון הינדל און טערקיי ביי 45 קג

די USA איז די וועלט 'ס גרעסטער אָף פלייש פּראָדוצירער און די וואונדער פונט צו ווייַטער יקספּאַנשאַן דאָרט. לויט די פּרילימאַנערי דאַטן פון די יו. עס. דעפּאַרטמענט פון אַגריקולטורע, הינדל פלייש פּראָדוקציע אין 2003 אַמאַוניד צו 14,80 מיליאָן טאַנז, וואָס איז געווען 1,2 פּראָצענט מער ווי די פריערדיקע יאָר. פאר 2004 איז ערווארטעט א שטארקער פארגרעסערונג פון ארום דריי פראצענט צו א געשאצטע 15,25 מיליאן טאָנס.

ארום 2,17 מיליאן טאנען הון פראדוקציע זענען עקספארטירט געווארן אין 2003, דאס מיינט אז דער עקספארט פארנעם איז געפאלן מיט 0,4 פראצענט פארגלייך צו 2002. לויט אמעריקאנער פאראויסקאס, וועט עקספארט וואקסן נאכאמאל אין 2004, מיט א געשאצטע 2,28 פראצענט צו 2,52 מיליאן מעטריק טאנען. אָבער, די רעקאָרד ציפער פון 2001 מיליאָן טאָנס פון XNUMX איז נאָך מיסט.

לייענען מער

וואָס וועגן די BSE טעסץ?

אין דער אַוועק פון BSE טעסץ, בילדונג איז פּראַגרעסינג אין די לענדער

פֿאַר עטלעכע טעג, עס זענען ריפּיטיד ריפּאָרץ אין די מידיאַ וועגן ניט אַנדערש BSE טעסץ אין פיך איבער 24 חדשים. BMVEL איז געווען ערשטער קאָנפראָנטעד מיט דעם פּראָבלעם אין דעצעמבער 2003 און ריספּאַנד מיד. אפילו אויב די סטאַטיסטיש מאַשמאָעס אַז איינער פון די אַנטעסטעד פיך האט BSE איז זייער נידעריק (פון 3 מיליאָן אַנימאַלס טעסטעד אין 2003, בלויז 54 זענען positive), יעדער פיך געבראכט אויף די מאַרק יליגאַלי אָן טעסטינג איז איינער צו פילע. וויסנשאַפֿט קען נישט ויסשליסן די ריזיקירן פון יעדער מענטש צו ווערן קראַנק מיט די נייַע וואַריאַנט פון קרעוצפעלדט-יעקב קרענק.

באשולדיקונגען פון יחידים מפּס אַז פעדעראלע מיניסטער קונאַסט האט געוואוסט וועגן די פראבלעמען זינט פעברואר 2003 אָבער טאָן גאָרנישט זענען גאָר אַנפאַונדיד. די בריוו, וואָס די מפּס ציטירטן, זענען גלייך פאָרווערדיד צו די פאַראַנטוואָרטלעך שטאַטן און פּראַסעסט דאָרט.

לייענען מער

די נעטהערלאַנדס בלייבט די מערסט וויכטיק טריידינג שוטעף פֿאַר עסנוואַרג

ווי די פעדעראלע סטאַטיסטיש אָפפיסע אַנאַונסט ביי די "אינטערנאציאנאלע גרין וואָך 2004" אין בערלין, לויט די פּרילימאַנערי רעזולטאטן פון פרעמד האַנדל סטאַטיסטיק, עסנוואַרג און בעוורידזשיז (עקסקלודינג לעבעדיק אַנימאַלס) ווערט 2003 ביליאָן עוראָס זענען ימפּאָרטיד אין דייַטשלאַנד אין די חדשים פון יאנואר-אקטאבער 34,1. די ווערט פון עקספּאָרץ פון די פּראָדוקטן איז געווען 24,2 ביליאָן עוראָס.

ארום צוויי דריטל פון דייטשישע אימפארטן פון שפייז און בעוורידזשיז קומען פון די אייראפעישע יוניאן. אויף די אַרויספירן זייַט, כּמעט דריי פערטל קומען פון טריידינג פּאַרטנערס אין די אי.יו. די מערסט וויכטיק סאַפּלייער און דעסטיניישאַן לאַנד פֿאַר עסנוואַרג און בעוורידזשיז אין די צייט פון יאנואר-אקטאבער 2003 איז די נעטהערלאַנדס, מיט אַ טיילן פון 18,5% (6,3 ביליאָן עוראָס) פון גאַנץ ימפּאָרץ און 15,3% (3,7 ביליאָן עוראָס) פון גאַנץ עקספּאָרץ אין דעם. געגנט. פֿראַנקרייַך און איטאליע זענען נאכגעגאנגען אין צווייט און דריט אָרט. דייַטשלאַנד געקויפט 11,1% (3,8 ביליאָן עוראָס) פון עסנוואַרג סכוירע פון ​​​​פֿראַנקרייַך און עקספּאָרטירט 12,0% (2,9 ביליאָן עוראָס) דאָרט. 9,1% (3,1 ביליאָן עוראָס) פון עסנוואַרג און בעוורידזשיז זענען ימפּאָרטיד פון איטאליע און 12,4% (3,0 ביליאָן עוראָס) זענען איבערגעגעבן דאָרט.

לייענען מער

פּראָדוצירער פּרייז געוואקסן 2003% אין 1,7 קאַמפּערד צו 2002

לויט די פעדעראלע סטאטיסטיק אפיס, איז דער אינדעקס פון פראדוצירער פרייזן פאר קאמערציאלע פראדוקטן אין 2003 געשטיגן מיט 1,7% אין דורכשניט אין פארגלייך צו די פאריגע יאר. אין 2002, די פּראָדוצירער פּרייז איז געפאלן מיט 2001% קאַמפּערד צו 0,6. די דורכשניטלעך פּרייַז פאַרגרעסערן אין 2003 איז דער הויפּט רעכט צו שטאַרק פּרייַז ינקריסאַז אין די אָנהייב פון די יאָר. אין יאנואר 2003 אַליין, די פּראָדוצירער פּרייסאַז רויז מיט 2002% קאַמפּערד צו דעצעמבער 1,4, געפֿירט בפֿרט דורך פּרייַז ינקריסאַז פֿאַר ענערגיע און פּרייַז ינקריסאַז ווי אַ רעזולטאַט פון שטייַער ינקריסאַז (עקאָ שטייַער, טאַביק שטייַער). ווי די יאָר פּראַגרעסט, עס זענען געווען בלויז מינערווערטיק פּרייז פלאַקטשויישאַנז.

אין דעצעמבער 2003, דער פּראָדוצירער פּרייז אינדעקס איז געווען 1,8% העכער די דעצעמבער 2002. אין נאוועמבער 2003, די יערלעך קורס פון טוישן איז געווען +2,0%. אין פֿאַרגלײַך מיט דעם פריערדיקן חודש, איז דער אינדעקס געבליבן אומגעענדערט אין דעצעמבער 2003.

לייענען מער

קריטיק פון פּלאַננעד אי.יו. רעגיאַליישאַנז אויף לייבלינג

UEAPME דינאַונסיז די קאָמיסיע פאָרשלאָג אויף געזונט קליימז אויף עסנוואַרג: יבעריק און אַנפיזאַבאַל פֿאַר קליין געשעפטן

אין אַ בריוו געשיקט דעם 14 טן יאנואר 01 צו David Byrne, דער אייראפעישער קאַמישאַנער פֿאַר געזונט און קאָנסומער פּראַטעקשאַן און אין דער זעלביקער צייט צו די מיטגלידער פון דער אייראפעישער פּאַרליאַמענט, די UEAPME, דער אייראפעישער פאַרבאַנד פון קראַפס און קליין און מיטל-סייזד ענטערפּריסעס, קריטיקירט די לעצטע קאָמיסיע פאָרשלאָג צו פאָרשטעלן אַ גענעראַל פאַרבאָט אויף געזונט קליימז אויף עסנוואַרג. דע ר פאראײ ן הא ט באשריב ן דע ם פארשלאג ם פו ן דע ר קאמיסיע , װ י איבעריק ע או ן ני ט פא ר קלײנ ע געשעפטן .

"צום באַדויערן, דער פאָרשלאָג איז בלויז אַ ביישפּיל פון אַ גאַנג אין אייראפעישער עסנוואַרג פּאָליטיק," האט געזאגט Hans-Werner Müller, סעקרעטאַרי אַלגעמיינע פון ​​UEAPME. "מיר באמערקן ינקריסינגלי אַז רעגולאַטיאָנס זענען צוגעגרייט אָן קאָנטראָלירונג צי קליין געשעפטן און ספּעציעל די אַזוי גערופענע מיקראָ-ענטערפּריסעס זענען אפילו ביכולת צו טרעפן די באדערפענישן."

לייענען מער

"מאַסטערס וויסן ווי עס איז געטאן"

ניו קאַמפּיין פֿאַר בעל קאָמפּאַניעס

דע ר קאמ ף פא ר דע ר בונדישע ר אפהיט ן פו ן בעל־קװאליפיקאציע ם אי ן ד י קצבי ם האנדל , אי ז אנגעקומע ן ד י רעפארמירט ע מלאכות־רעגולאציעס , אנהײ ב יאר . דאָס איז אַ גוטע געלעגנהייט צו ווידער ונטערשטרייַכן די ספּעציעל קוואַליטעט סטאַנדאַרדס פון די בעל האנטװערקער סערטיפיקאַט און בפירוש אָנווייַזן די קאָנסומערס די הויך קוואַליטעט פון פּראָדוקטן און באַדינונגען פון די בעל האַנדער ס פירמע.

לייענען מער