Ki sa krèm pwotèj kont solèy gen pou wè ak òmòn
Sa bronze ka gen konsekans danjere, pi konnen. Sepandan, Swis diskite sou yon diskisyon sou efè segondè endezirab lè w ap itilize pwodwi krèm pwotèj kont solèy. Nan kòmansman sezon ivè a, li te ka ankouraje. Nan sa ki annapre yo, Daniel R. Dietrich, Prezidan Depatman toksikoloji nan University of Konstanz, te fè kòmantè sou detay yo.
Pwofesè Dietrich, kisa krèm pwotèj kont solèy gen pou wè ak òmòn yo?
Solèy ka pwodui yon efè ki sanble ak òmòn. Yo nan lòd yo eksplike efè sa a, mwen ta renmen elabore plis: Gen fondamantalman de gwoup òmòn, estwojèn (fi) ak testostewòn (gason). Yo nan lòd yo "resevwa" sa a, sibstans mesaje kò a gen reseptè. Lèt la gen yon wo nivo de promiscuity, sa vle di yo pral san pwoblèm mwen tap marye ak nenpòt moun, ki gen ladan patnè estwojèn ki tankou. Solèy ka gen sibstans ki tankou estwojèn. Si yo mare nan reseptè yo, yo ka pafwa (nan ka konsantrasyon ekstrèmman wo nan estewoyid pi bon kalite, men PA sibstans ki sou pwoteksyon UV) lakòz sa yo rele feminizasyon nan ti gason nan yon pwen endezirab nan tan. Sa fè chèf kreyasyon yo trè nève.
Ki sa ki konprann...
Nice. Sèlman: Ane limyè yo pral pase anvan sa rive epi gen yon efè reyèl.
Èske ou ka eksplike sa an plis detay?
Kesyon an se: Ki jan sibstans ki sou lèt solèy sa yo mare nan reseptè yo? Repons lan: Anjeneral mil a dis mil fwa pi fèb pase estwojèn. Yon nanogram nan estwojèn ka deklanche yon reyaksyon nan yon sitiyasyon nòmal. Aplike nan krèm pwotèj kont solèy, sa vle di ke yon konsantrasyon relativman gwo obligatwa, soti nan yon miligram nan yon konsantrasyon gram. Pa gen moun ki pral aplike kilogram nan krèm pwotèj kont solèy oswa sibstans ki sanble nan nenpòt pati nan kò a. Pou itilize yon metafò diferan: gen tès in-vitro, sa vle di tès sou selil oswa konpozan yo, ak tès in-vivo, sa vle di sou tout bèt la. Mwen ka eksplike mòd aksyon an nan eksperyans in vitro sou eleman selil yo jan sa a: Si mwen ranmase yon leman toutouni epi gen yon objè fè tou pre, Lè sa a, gen yon gwo pwobabilite ke leman an pral mare. Pou tout selil la, sitiyasyon an konparab ak yon moso fè ak yon leman ki vlope nan yon kouch epè nan plastik. Lè sa a, li pi difisil. Ki jan fò ak ki jan byen leman an mare? Pou tout bèt la, se tankou leman an vlope nan yon gwo kantite plastik nan yon kay. Klou a soti nan lari a. Lè sa a, li byen vit vin yon ti jan sinik.
Eksperyans yo, rezilta yo ki te pwovoke tankou yon diskisyon kontwovèsyal sou itilizasyon krèm pwotèj kont solèy, te enplike bèt yo.
Medam yo ak mesye yo te travay ak rat fi san cheve ki absòbe filtè UV nan po yo lè yo benyen nan lwil oliv. Sa vle di bèt yo te gen yon konsantrasyon relativman wo nan materyèl la. Ou ta ka aktyèlman detekte ti chanjman apre sis mwa a yon ane. Men, ni sourit ni rat pa bon modèl pou moun. Klèman, estwojèn travay in-vivo ak tou in-vitro. Men, èske sa a ka ekstrapolasyon bay moun? Li pran yon nivo trè wo nan konsantrasyon.
Plizyè enstitisyon, tankou Lig Kansè Swis la, kenbe rekòmandasyon yo ke li esansyèl pou pwoteje po a kont solèy la, malgre rechèch ki montre ke sibstans ki genyen nan krèm pwotèj kont solèy la ka gen yon efè ki sanble ak òmòn.
Biwo Federal pou Evalyasyon Risk nan Bèlen ak Biwo Federal pou Sante Piblik nan Swis tou sipòte rekòmandasyon sa a. Risk pou efè òmòn-tankou rete minim, sitou konsidere ke melanom ak sunburn se pi gwo risk yo. Natirèlman, ou ta dwe tou abiye nan yon fason ke ou pa bezwen aplike losyon nan yon gwo zòn nan po ou, epi kounye a gen rad ki ofri pwoteksyon kont reyon UV. Li enpòtan tou pou konnen se pa tout krèm pwotèj kont solèy ki gen sibstans ki tankou òmòn. Pran oksid Titàn oswa yon bagay ki sanble. Yo ofri pwoteksyon solèy reyèl, sa vle di yo anpeche po a soti nan bwonzaj lè yo reflete pi fò nan radyasyon UV.
Ki efè krèm pwotèj kont solèy ak sibstans ki tankou estwojèn ta ka genyen sou fanm yo?
Aktyèlman okenn.
Ki jan ou evalye risk pou ti bebe, timoun piti ak timoun?
Tibebe ak jèn timoun pa ta dwe ekspoze a solèy la, byenke po ti bebe ak jèn timoun yo pa pi sansib pase po granmoun. Kesyon an se, èske sibstans yo pase nan po timoun yo pi fasil pase nan po granmoun? Sitiyasyon an prèske idantik. Sa ki annapre yo aplike pou tout moun: Ou ta dwe definitivman pwoteje tèt ou kont reyon UV. Tout se yon kesyon de pwopòsyonèl. Pifò moun pa pran solèy uit èdtan pa jou. Se pa teyatlite obligatwa ak sijè sa a, men yon bon pati nan bon sans.
Poukisa anpil moun toujou ap dore nan solèy la?
Nou gen yon pèsepsyon fou. Nan je anpil moun, jèn bankye yo bwonze yo gen plis siksè pase moun ki pal ak travay tankou dyab. Nou toujou renmen show la.
Èske w panse pifò moun pral chanje lide byento?
Nan Ostrali ak Nouvèl Zeland, repanse a byen klè te pran plas - pwobableman tou paske kantite ka melanom se pi plis prezan. Benyen topless te tou diminye anpil isit la.
Mwen panse ke sa a gen mwens fè ak pite seksyèl ak plis fè ak konsyantizasyon ke zòn sansib yo ta dwe pi byen kouvri. Li la tou ka a ke moun yo ale nan dèrmatolog la pi souvan jwenn melanom tcheke deyò.
Men, gen kèk moun ki toujou pa sèten sou efè posib sibstans ki tankou òmòn nan krèm pwotèj kont solèy.
Soti nan yon pwen de vi dèrmatolojik, li ta natirèlman bon si ou ta ka jwenn lòt sibstans ki pwoteje kont radyasyon UV. Men, jan mwen te di, bon sans nesesè nan diskisyon sa a. Nan tifi, devlopman seksyèl kòmanse nan sèt, uit, nèf ane, nan ti gason nan nèf, dis, onz ane. Kesyon an se: ki sa ki aktyèlman jwe yon wòl nan chanjman an? Se rejim alimantè a. Si mwen gen yon rejim alimantè ki gen anpil grès ak ki gen anpil sik, sa mennen nan yon masiv matirite seksyèl twò bonè. Sa a se yon gwo faktè risk. Kite m fè yon lòt konparezon. Lè m ale nan mòn pou m monte, mwen plis enkyete m pou m tonbe ak mouri paske m pa kòde ke m pa gen kòd paske m enkyete w pou pwoblèm engredyan kòd la nan 50, 60 ane te kapab fè. Kòm mwen te di anvan, li se epi yo pral toujou yon kesyon de pwopòsyonèl.
Sous: Koblenz [UK]
