pa aksepte plent konstitisyonèl nan ka a nan masak la seremoni nan bèt pou desizyon
3 a. Chamber of Premye Sena a nan Tribinal la Konstitisyonèl Federal pa te aksepte plent konstitisyonèl aplikan an, ki dwe touye mouton, bèf 500 200 nan kenbe 2008 l ', li vle touye plis bèt sou okazyon an nan fèt la nan sèvis ofrann bèt la, pou desizyon.
Sijè prensipal la nan plent lan se kesyon an nan sijè ki abòde lan egzanpsyon an dapre Seksyon 4a (2) pa gen okenn. 2 Animal Welfare Act ak prèv yon bezwen korespondan pou li.
Chanm lan te eksprime dout si wi ou non desizyon ijan defye tribinal administratif yo nan respè sa a fè jistis sou efè Atik 2, Paragraf 1 an konjonksyon avèk Atik 4, Paragraf 1 ak 2 nan Lwa Debaz la (libète relijyon), ki soti nan sa yo rele jijman Schächt nan Premye Sena a. nan 15 janvye 2002 - 1 BvR 1783/99 - rezilta. Klarifikasyon nan règleman bilding, ki tou leve nan pwosedi prensipal yo, se, sepandan, prensipalman kite nan tribinal administratif yo, se konsa ke condition yo pou yon desizyon yo pa te rankontre anvan yo te pwosesis legal la fin itilize. Sa a tou rezoud pwoblèm lan nan pwoblèm lan nan yon lòd pwovizwa.
Sous: Karlsruhe [BVerfG]
