Gert er ráð fyrir að sala á gestrisni 2003 hafi lækkað um 5%

Samkvæmt þeim niðurstöðum sem liggja fyrir hingað til (til og með nóvember 2003), gerir hagstofan ráð fyrir að velta gestaþjónustunnar í Þýskalandi verði 2003 að nafnvirði (í núverandi verði) lægri um 5% og raunvirði (í föstu verðlagi) um 6% Heilt ár 2002 mun ljúga. Forsendurnar eru byggðar á niðurstöðum fyrstu ellefu mánaða 2003 þar sem nafnverð 5,0% og raunveruleg 5,9% voru minni en á sama tíma í fyrra í gestrisnigeiranum.

Í nóvember 2003 umbreyttu fyrirtæki í gestrisniiðnaðinum að nafnverði 2,6% og raunverulegu 3,4% minna en í nóvember 2002. Eftir dagatal og árstíðabundin aðlögun gagnanna (Berlínaraðferð 4 - BV 4) var 2003 að nafnverði 1,1% og raunverulegt 1,5% meira selt samanborið við október.

In allen drei Branchen des Gastgewerbes gingen die Umsätze sowohl nominal als auch real gegenüber November 2002 zurück: Im Beherbergungsgewerbe um nominal 1,2% (real 2,3%), bei den Kantinen und Caterern, wozu auch die Lieferanten der Fluggesellschaften gehören, um nominal 2,6% (real 3,5%) und im Gaststättengewerbe um nominal 3,5% (real 4,0%).

Heimild: Wiesbaden [destatis]