ווען טעגלעך מעדיצין ווערט אַ אַדיקשאַן
דיינדזשערז פון זידלען, אָוווערדאָוס און ינטעראַקשאַנז
לויט אָפּשאַצונג פון די פעדעראלע רעגירונג ס מעדיצין קאַמישאַנער, 1,4 צו 1,9 מיליאָן מענטשן אין דייַטשלאַנד זענען דערווייַל מעדיצין אָפענגיק. אין זיין דעצעמבער נומער, דער זשורנאַל Reader's Digest דעדאַקייטאַד זיך צו דעם פּראָבלעם אין דעטאַל, ווייזט די ריסקס און זייַט יפעקס און נעמען אַדרעסז ווו די אַפעקטאַד קענען באַקומען עצה. עקספערטן ווי Ernst Pallenbach, אַפּטייקער וואָס ספּעשאַלייזיז אין קליניש אַפּטייק פון Villingen-Schwenningen, וואָרענען קעגן אַנדערעסטאַמייטינג די קאַנסאַקווענסאַז פון מעדיצין אַדיקשאַן: "ווען מענטשן רעדן וועגן אַדיקשאַן און דעפּענדענסי, רובֿ מענטשן טראַכטן פון דרוגס אָדער אַלקאָהאָל." לויט די יעצטיגע אפשאצונגען זענען דא צען מאל מער דראג אדיקטן ווי דראג אדיקטן.וואָס פּאַטיענץ זע ווי וויכטיק און רעכט פֿאַר ווייטיק רעליעף קענען לייכט און ינסידיאַסלי פירן צו געפערלעך האַביטואַטיאָן. לויט צו עקספּערץ, פינף צו זעקס פּראָצענט פון קאַמאַנלי פּריסקרייבד דרוגס קענען ווערן אַדיקטיוו אויב זיי זענען גענומען פֿאַר צו לאַנג. אַקקאָרדינגלי, דעם פאַמיליאַריזאַטיאָן פּראָצעס הייבט זיך אין דעם גוף פון פּיינקילער פּאַטיענץ נאָך פיר צו זעקס וואָכן. ווי אַ רעזולטאַט, דער פּאַציענט ינקריסיז די דאָזע אָדער ענדערונגען די מעדיצין צו טייַנען די ווירקונג.
לאַנג-טערמין נוצן פון באַרועכץ קענען אויך פירן צו אַדיקשאַן. בשעת זייַט יפעקץ אַזאַ ווי עקל, וואַמאַטינג, ברידינג שוועריקייטן און קאָליק זענען ינקריסינגלי רעגיסטרירט מיט פּיינקילערז איבער צייַט, באַרועכץ זענען בפֿרט פֿאַרבונדן מיט זכּרון און מערקונג דיסאָרדערס, כעדייקס און מוסקל שוואַכקייַט.
"יעדער וואָס נעמט אַזאַ דרוגס זאָל זיין אַווער אַז ניט בלויז זידלען און אָוווערדאָוס זענען געפערלעך," וואָרנז Gerd Glaeske, אַפּטייקער און פּראָפעסאָר אין די ברעמען צענטער פֿאַר סאציאל פּאָליטיק: "צונעמען פאַרשידענע פּרעפּעריישאַנז אין דער זעלביקער צייט קען זיין דעדלי, ווייַל די ינטעראַקשאַנז זענען אַנפּרידיקטאַבאַל אין ליימאַן ס טערמינען, ספּעציעל ווען פּערד מיט אַלקאָהאָל."
לויט די קראַנט סטאַטיסטיק, צווישן 1600 און 2400 מענטשן שטאַרבן יעדער יאָר אין עסטרייך פון ימפּראַפּער מעדאַקיישאַן. "אַרום 30 פּראָצענט שטאַרבן פון אָוווערדאָוז, 20 פּראָצענט פון אַנינטענדיד ינטעראַקשאַנז מיט אנדערע דרוגס און 50 פּראָצענט פון כראָניש שעדיקן," זאגט פּראָפעסאָר Reinhard Haller, אַדיקשאַן עקספּערט און הויפּט דאָקטער אין די מאַריאַ עבענע וויקיפּעדיע אין פראַסטאַנז.
אין דייַטשלאַנד, די נומער פון דעטס געפֿירט דורך מעדאַקיישאַן איז נאָך נישט גענוי רעקאָרדעד. עקספּערץ ווי דר. Ulrich Hagemann, הויפּט פון די מעדיצין זיכערקייַט אָפּטיילונג אין די פעדעראלע אינסטיטוט פֿאַר דרוגס און מעדיציניש דעוויסעס, עמפאַסייזיז: "אפילו אין דעם לאַנד עס זענען באשטימט עטלעכע טויזנט קאַסעס פון זייַט יפעקס וואָס זענען פאַטאַל יעדער יאָר."
אין זיין דעצעמבער נומער, דער זשורנאַל Reader's Digest אַרויסגעבן אַ אַנקעטע פון די דייַטש הויפט אָפיס פֿאַר אַדיקשאַן פֿראגן, וואָס ווער עס יז קענען נוצן צו פּרובירן פֿאַר זיך צי זיי זענען אַדיקטיד צו דרוגס אָדער אין ריזיקירן צו ווערן אַזוי. אין דער זעלביקער צייט, עס איז אַן איבערבליק פון וויכטיק טעלעפאָן נומערן און קאָנטאַקט מענטשן אויף די טעמע פון "אַדדיקשאַן ווי אַ זייַט ווירקונג".
Horst Baumeister, אַ מומכע אין פּסיטשאָסאַמאַטיק מעדיצין און סייקאָוטעראַפּי אין דער Münchwies פּסיטשאָסאָמאַטיק קליניק אין נעוקירטשען, אַדווייזיז מענטשן וואָס זענען ינסאַקיער צו פירן אַ מין פון זיך-קאָנטראָל. "ווער עס יז וואָס קעסיידער נעמט מעדאַקיישאַנז זאָל באשטימט מאַכן אַ געשריבן איבערבליק פון וואָס מעדאַקיישאַנז זיי נעמען, ווי אָפט און אין וואָס דאָוסאַדזש." די רשימה, וואָס זאָל אויך אַרייַננעמען איבער-דעם-טאָמבאַנק מעדאַסאַנז, זאָל זיין דערלאנגט צו דער דאָקטער, וואָס זאָל וועגן די בענעפיץ קעגן ריסקס פון אַ מעדיצין, דאָזע און געדויער פון נוצן.
מקור: שטוטגאַרט [ לייענער ס דיידזשעסט ]
