איידער קעריינג אויס קיין גאַסטראָו קאָלאָנאָסקאָפּי אַנטיקאָאַגולאַנט
אין קיין פאַל, סופפערערס זאָל באַראַטנ זיך אויף ונ דורך מיט זייער דאָקטער אַדווייזיז די דגווס. אויף איין האַנט, די שוץ קעגן קאַרדיאָווואַסקיאַלער קאַמפּלאַקיישאַנז איז געווען באמערקט, אויף די אנדערע האַנט עס איז נייטיק צו ויסמייַדן לעבן-טרעטאַנינג בלידינג.
ספּעציעלע ופמערקזאַמקייט זאָל זיין באַצאָלט צו די נוצן פון "מויל אַנטיקאָאַגולאַנץ". די טאַבלאַץ פאַרמייַדן די בלוט פון קלאַטינג און פאָרמינג אַ קלאַט פון בלוט. אַזאַ אַ טהראָמבוס קען פאַרשפּאַרן אַ בלוט שיף און גרונט אַ האַרץ אַטאַק אָדער מאַך. פּאַטיענץ מיט קאַרדיאַק ערידמיאַז און אַזוי גערופענע אַטריאַל פיבריליישאַן אָדער נאָך האַרץ וואַלוו אַפּעריישאַנז נעמען די דרוגס פּערמאַנאַנטלי. "אויב איר פּלאַנירט אַן ענדאָסקאָפּישע אונטערזוכונג, בעת וועלכער מען דאַרף אוועקנעמען פאליפן, דאַרף דאָס אייך יוזשאַוואַלי פּויזע מיט דעם אַנטיאָגאָולאַנט," רעקאמענדירט פראפעסאר וואָלפגאנג פישבאך, הויפט דאָקטער אין דער אשאפענבורג קליניק, אין דער ספּעציאליסטישער צייטשריפט "גאסטראענטעראלאגיע. up2date “(Thieme Verlag, Stuttgart).
ווייַל די דאַונסייד פון די פּרעפּעריישאַנז מיט די אַקטיוו ינגרידיאַנט "פענפּראָקאָומאָן" איז: זיי פאַרגרעסערן די בלידינג טענדענץ. אויב דער דאָקטער דאַרף צונעמען פּאַליפּס בעשאַס אַ קאָלאָנאָסקאָפּי, די ריזיקירן פון בלידינג איז געוואקסן. די קליין ינדזשעריז צו די מיוקאַס מעמבראַנע קענען פירן צו שווער בלידינג. "אויב די ריזיקירן פון טראַמבאָוסאַס איז זייער הויך, דער פּאַציענט קענען בריק די Marcumar ברעכן מיט העפּאַרין ינדזשעקשאַנז," זאגט די דגווס מומחה. ווייַל די אַנטיקאָאַגולאַנט ווירקונג פון העפּאַרין סירינגז קענען זיין קאַנטראָולד גרינגער ווי פענפּראָקאָומאָן. אין פאַל פון אַקוטע גאַסטראָוינטעסטאַנאַל בלידינג, העפּאַרין מוזן אויך זיין דיסקאַנטיניוד גלייך, לויט דער מומחה.
די אַנטיקאָאַגולאַנץ אַפּיקסאַבאַן, דאַביגאַטראַן און ריוואַראָקסאַבאַן, נייַ באַקענענ אין די לעצטע יאָרן, זענען מיסטאָמע סאַפער ווי פענפּראָקאָומאָן, ריפּאָרץ פּראַפעסער פישבאַטש. נאָך סטאָפּפּינג, די בלוט קאָואַגיאַלייץ פאַסטער צו נאָרמאַל לעוועלס. לויט דער מומחה, די דערפאַרונג איז נאָך לימיטעד, אַזוי פּאַטיענץ זאָל אויך אָפּשטעלן די אַגענץ ווי אַ פּריקאָשאַן אויב זיי האָבן אַ געוואקסן ריזיקירן פון בלידינג בעשאַס ענדאָסקאָפּי.
די דייַטש געזעלשאפט פֿאַר דיגעסטיווע און מעטאַבאַליק דיסעאַסעס (DGVS) רעקאַמענדז שטענדיק אַז פּאַטיענץ דיסקוטירן מיט זייער דאָקטער וואָס מעדאַקיישאַן זיי נעמען איידער אַ גאַסטריק אָדער קאָלאָנאָסקאָפּי. די ספעציאליסט געזעלשאפט וואָרנז די סעלז אויף דיין אייגן קען האָבן פאַטאַל פאלגן. דער גאַסטראָענטעראָלאָגיסט זאָל באַשליסן אין באַראַטונג מיט די פּריסקרייבינג דאָקטער וואָס דרוגס מוזן זיין יקספּאָוזד אין יעדער פאַל.
די דייַטש געזעלשאפט פֿאַר דיגעסטיווע און מעטאַבאַליק דיסעאַסעס (DGVS) איז געגרינדעט אין 1913 ווי אַ וויסנשאפטלעכע ספּעשאַלייזד געזעלשאפט פֿאַר פאָרשונג אין די דיגעסטיווע אָרגאַנס. הייַנט עס יונייץ מער ווי 5000 דאקטוירים און סייאַנטיס פון גאַסטראָענטעראָלאָגי אונטער איין דאַך. דגגס פּראַמאָוץ זייער הצלחה וויסנשאפטלעכע פּראַדזשעקס און שטודיום, אָרגאַנייזיז קאָנגרעססעס און טריינינג קאָרסאַז און אַקטיוולי שטיצן יונג סייאַנטיס. א באַזונדער זאָרג פון די דגווס איז די אַנטוויקלונג פון סטאַנדאַרדס און באַהאַנדלונג גיידליינז פֿאַר די דיאַגנאָסיס און באַהאַנדלונג פון חולאתן פון די דיגעסטיווע אָרגאַנס - פֿאַר די נוץ פון דער פּאַציענט.
ליטעראַטור:
אַנטיקאָאַגולאַטיאָן און ענדאָסקאָפּיק ינטערווענטיאָן W. Fischbach; גאַסטראָענטעראָלאָגי. up2date 2012; 08 (04): 313-32
מקור: בערלין [DGVS]
