נידער סאַקסאָני און צפון ריין-וועסטפאַליאַ מעלדן די "אַגריקולטוראַל און פוד ינדאַסטרי קאָאָפּעראַטיאָן פרייז 2009".
אַרויספאָדערן צו טאָן עפּעס נייַ צוזאַמען
אַן יי פּראָדוצירער און אַ בעקער אַנטדעקן אַפּערטונאַטיז פֿאַר מיטאַרבעט, אַ האַרץ צענטער און אַן ייל מיל אַרבעט צוזאַמען צו שאַפֿן אַ נייַ פּראָדוקט און עפענען נייַ קאַסטאַמערז, און שחיטה ביי-פּראָדוקטן קענען מאַכן אַ עפעקטיוו צושטייַער צו קלימאַט שוץ. דאָס זענען אַלע ביישפילן פון קאַלאַבעריישאַנז, ד"ה פאַרשידענע קאָמפּאַניעס ארבעטן צוזאַמען מיט די ציל צו אַרויספאָדערן צו טאָן עפּעס גאָר נייַ. דאָס זענען ביישפילן פון די פאַרמעסט פֿאַר די "אַגריקולטוראַל און פוד סעקטאָר קאָאָפּעראַטיאָן פרייז" פון 2007.
די שטאַט רעגירונגען פון צפון ריין-וועסטפאַליאַ און נידער סאַקסאָני האָבן איצט מודיע די קוואַפּעריישאַן אַוואָרד ווידער. פֿון איצט ביז 30 יאנואר 2009, קאָמפּאַניעס, פאַרמס, סטאַרטאַפּס און אינסטיטוציעס קענען צולייגן פֿאַר די 2009 קאָאָפּעראַטיאָן פרייז.
אַוואַרדס זענען געגעבן צו די בעסטער יידיאַז און ינאָווויישאַנז וואָס קאָמפּאַניעס אין די לאַנדווירטשאַפטלעך און עסנוואַרג ינדאַסטריז האָבן ימפּלאַמענאַד אָדער ווילן צו ינסטרומענט צוזאַמען, ד"ה דורך מיטאַרבעט אויף פאַרשידענע לעוועלס.
פאָדערונג פֿאַר אָנטייל: אין מינדסטער איין שוטעף האט זיין הויפּטקוואַרטיר אין נידעריקער סאַקסאָני אָדער צפון ריין-וועסטפאַליאַ. ניט בלויז פּראָדוקציע קאָמפּאַניעס זענען גערעדט, אוניווערסיטעט פּראַדזשעקס, פאָרשונג אַסאָוסייישאַנז אָדער אנדערע ינאַווייטיוו אַסאָוסייישאַנז שייַכות צו די לאַנדווירטשאַפטלעך און עסנוואַרג אינדוסטריע קענען אויך צולייגן.
א העכסט-קלאַס זשורי וועט ונטערזוכן אַלע דערלאנגט אַפּלאַקיישאַנז און אויסקלייַבן די ווינערז. פּרייז געלט פון אַ גאַנץ פון € 15.000 איז גרייט. די פּרייזאַז זענען אַוואָרדיד דורך די מיניסטריז ינוואַלווד אין אַ הויך-קוואַליטעט אַוואַרדס געשעעניש. אַלע פּאַרטיסאַפּייטינג קאָמפּאַניעס וועט זיין ארויס אויף דער אינטערנעץ און אין אַ אַטראַקטיוו בראשור. קאָמפּאַניעס וואָס אַנטוויקלען נייַע מארקפלעצער דורך קאַלאַבעריישאַנז אויך נוץ פון די גרויס פּירסעם וואָס איז באשאפן אויף דעם וועג.
אַרום 200 קאָמפּאַניעס האָבן זיך געווענדט צו די 2007 קוואַפּעריישאַן אַוואָרד, און די אָרגאַנייזערז האָפֿן פֿאַר בייַ מינדסטער ווי פילע אַפּלאַקיישאַנז דעם יאָר. עס איז אַ פּאָטענציעל פֿאַר דעם ווייַל נידעריקער סאַקסאָני און צפון ריין-וועסטפאַליאַ פאַרבינדן אַן עפעקטיוו לאַנדווירטשאַפטלעך און עסנוואַרג אינדוסטריע מיט בוילעט קאָמפּאַניעס. אין דער זעלביקער צייט, די ינקריסינג דינאַמיזאַם פון די עסנוואַרג און רוי מאַטעריאַלס מארקפלעצער גיט קאָמפּאַניעס מיט גאָר נייַע טשאַלאַנדזשיז. די קענען זיין הצלחה גערעדט צוזאַמען דורך קוואַפּעריישאַן.
די 2009 קאָאָפּעראַציע פּריז איז געשטיצט דורך די סייווינגז באַנקס אין נידער סאַקסאָני, די צפון דייַטשלאַנד קאָאָפּעראַטיווע אַססאָסיאַטיאָן, די וועסער-עם קאָאָפּעראַטיווע אַססאָסיאַטיאָן און די רהעניש-וועסטפאַליאַן קאָאָפּעראַטיווע אַססאָסיאַטיאָן.
כל אינפֿאָרמאַציע, טנאָים פון אָנטייל, לינקס צו פרייַערדיק קאַמפּאַטישאַנז און פּערזענלעך קאָנטאַקטן קענען זיין געפֿונען אויף דער אינטערנעץ אין www.kooperationspreis.de.
מקור: Hanover [MG Lower Saxony]
