נאָכגיין-אַרויף באַריכט אויף די אין-הויז ויסשטעלונג 2016 פון די FGS Aachen-Düren
Aachen. — אַ ינפאָרמאַטיוו צוזאַמען מיט אַ פאַרווייַלונג פאַקטאָר: אין-הויז עקסאַבישאַנז קענען אויך זיין נודנע און סטאַטיק, אָבער די ויסשטעלונג פּרוווד עפּעס אַנדערש ווי אַ יקסייטינג קומען-צוזאַמען מיט אַ וועריד אינפֿאָרמאַציע און פאַרווייַלונג פאַקטאָר: די ווערכאַוסיז פון די קאַצעוו און קייטערינג דינסט Aachen/Düren eG (FGS) ריזעמבאַלד אַן אידעאל מיני יריד. א דורכגעטראכטע אויפרייס פון ארום 40 אינפארמאציע און פארזוכן שטאנדן, וועלכע זענען נישט נאר געווען איינגעארדנט אין א רודערן, נאר האבן זיך גאנץ קאמפלימענטירט און ארויסגעווארפן ספעציעלע כיילייץ אויף די פולשטענדיק קייט פון סערוויסעס פון די FGS. יחיד אָפפערס, פּראָדוקט כיילייץ, קייט פּאָטענציעל, פּרייַז אַפּטאַמאַזיישאַן און ינאָווויישאַנז - די באַלאַנסט סעלעקציע פון יגזיבאַטערז ינייבאַלד דירעקט, סאָליד און ספּעציעל אַקסעס צו טרענדס, פאָרשטעלונג אַדוואַנטידזשיז און יחיד אָפפערס. וואָס איז נייַ און גראַונדברייקינג אין די אינדוסטריע און אין די מאַרק, ווי קענען איך אַפּטאַמייז מיין קייט און העסאָפע עס אויף אַ מאָדערן וועג, וואָס איז געשעעניש אין דער קלאַסיש פּראָדוקט סוויווע, וואָס זענען די צוקונפֿט קאַנסומער באדערפענישן? פֿראגן וואָס זענען געשווינד און קאַמפּאַטינטלי געענטפערט בעשאַס אַ רייַזע פון די FGS אין-הויז ויסשטעלונג אין אַ 360-גראַד פּערספּעקטיוו.
יקערדיק אין די טראדיציאנעלן ונטערטעניק געגנט אַזאַ ווי פלייש און ווורשט פּראָדוקטן, קאַצעוו טעכנאָלאָגיע, בשמים, פּאַקקאַגינג, אָבער אויך אין די גאַנג געביטן פון פאַרפרוירן סכוירע, טיף-פאַרפרוירן ברויט ריינדזשאַז און קאַנוויניאַנס. פון קורס, די ZENTRAG eG איז אויך רעפּריזענטיד: טאמעס הופנאגל, ZENTRAG פוד דעפּאַרטמענט מאַנאַגער, דערלאנגט, צווישן אנדערע זאכן, סופּס און סאָסיז ווי געזונט ווי הינדל יויך פון די fd קייט, אָבער אויך וואַלדיגראַנאָ דוראַם ווייץ מאַקאַראָנען און אויסגעקליבן שפּיץ פּראָדוקטן פון די GILDE קייט. וועגן די גראַטיפייינג ענטפער פון די וילעם קען אויך Christoph vd Assen צופרידן, ווער ינפאָרמד וועגן די ספּעשאַלטיז פון די Gilde Wild und Fleisch Manufaktur, וואָס די ZEN-TRAG eG בלויז לעצטנס גענומען איבער אָדער ריניימד. סטעפאַן ספּאַטשהאָלץ, FGS באָרד מיטגליד זינט מערץ 2016, איז דעריבער ביכולת צו ציען אַ positive מסקנא: "ניט בלויז קוואַנטיטאַטיוולי אַ געראָטן אינפֿאָרמאַציע געשעעניש מיט פילע נייַע געדאנקען און אָפפערס, מאַלטיפאַסאַטיד און קאַמיונאַקאַטיוו אויך טראכטן אַרויס די קעסטל, ידעאַל פֿאַר קאָללעגיאַל וועקסל. אַרום 150 אַפיליייטאַד קאָמפּאַניעס פון די קאַצעוו, גאַסטראַנאַמי און קייטערינג סעקטאָרס געניצט אונדזער אינפֿאָרמאַציע טאָג מיט זייער עמפּלוייז.” בקיצור: גרויס האַנדל יריד, פול הויז.
קעפּל:
איינער פון אַרום 40 יגזיבאַטערז: Thomas Hufnagel, ZENTRAG פוד דעפּאַרטמענט מאַנאַגער, דערלאנגט בפֿרט די בעסצעלער פון די fd קייט און אויסגעקליבן שפּיץ פּראָדוקטן פון די GILDE קייט.
מקור: GUILD
