פוד מאַניאַפאַקטשערערז אַדכיר צו אייראפעישער געזעץ

BLL רעאַגירט אויף אַלאַגיישאַנז פון די העססיאַן קאַנסומער עצה צענטער

די אַססאָסיאַטיאָן פֿאַר פוד געזעץ און פוד וויסנשאַפֿט E. אין פֿאַרבינדונג מיט דער פּרעזענטירונג פֿון דער לעצטער אויסגאַבע פֿונעם כעס קאָנסומער־צענטער, האָט V. (BLL) שטאַרק אָפּגעוואָרפן די באַשולדיקונג, אַז די עסן־אינדוסטריע ליגט, טרינקט און קאַמאַפלאַזשירט. "דייַטש מאַניאַפאַקטשערערז אַדכיר צו די אָנווענדלעך געזעצן איבער אייראָפּע און פּראָדוצירן זיכער, הויך-קוואַליטעט עסנוואַרג וועמענס פּרעזענטירונג טרעפן די לעגאַל רעקווירעמענץ," דערקלערט BLL מאַנאַגינג דירעקטאָר Christoph Minhoff. "די עסנוואַרג אינדוסטריע שטיצט דעם פּרינציפּ אַז עס איז בכלל פאַרבאָטן צו מאַרקעט עסנוואַרג אונטער מיסלידינג נעמען אָדער פּרעזאַנטיישאַנז. דער טיטל "עסנוואַרג ליגט" אַליין איז דעריבער אַ באַליידיקונג צו די 4,8 מיליאָן מענטשן וואָס אַרבעט פֿאַר די עסנוואַרג אינדוסטריע "באַשייסן די עסנוואַרג צושטעלן פון 82 מיליאָן בירגערס יעדער טאָג." רופן דעם ויסגאַבע אַ "גייד" איז פאקטיש מיסלידינג. לויט דער Duden דעפֿיניציע, אַ פירער איז אַ בוך וואָס כּולל ינסטראַקשאַנז און עצות פֿאַר פיר אין אַ ספּעציפיש געגנט. אָבער אַנשטאָט צו געבן קאָנסומערס פאַקטואַל און אָביעקטיוו דערקלערונגען פון די אָנווענדלעך לייבלינג און פּרעזענטירונג רעקווירעמענץ און אַזוי קאַנטריביוטינג צו פֿאַרשטאַרקונג בילדונג, בויערס זענען דאָך געלייקנט קאַנסומער קאַמפּאַטינס און די פיייקייט צו מאַכן זייער אייגענע משפטים.

הייַנט, די קוינע קענען געפֿינען אַלע די נייטיק אינפֿאָרמאַציע אויף יעדער פּראָדוקט, אַזאַ ווי די פארקויפונג נאָמען, די ינגרידיאַנץ, די בעסטער-איידער דאַטע אָדער די קוואַנטיטי. ערשטער און ערשטער, קאָנסומערס דאַרפֿן פאַקטיש און גרינג צו פֿאַרשטיין אינפֿאָרמאַציע וועגן די מינינגפאַל לייבלינג עלעמענטן וואָס שוין עקסיסטירן, ווייַל די צושטעלן קלעריטי און דורכזעיקייַט און קענען פאַרמייַדן אַנטוישונג. ווער עס יז וואס ווייסט אַז אַלע ינגרידיאַנץ זענען ליסטעד אין דער רשימה פון ינגרידיאַנץ אין אראפנידערן סדר פון וואָג וועט נישט זיין דיסאַפּויניד ווייַל פון זיכער קוואַנטאַטיז אין דעם פּראָדוקט. "עס וואָלט זיין דיזייעראַבאַל אויב די קאָנסומער עצה צענטערס וואָלט צושטעלן קאָנסומערס מיט הילף ווו די באַטייַטיק אינפֿאָרמאַציע קענען זיין געפֿונען אויף די פּאַקקאַגינג, אַנשטאָט פון באַשולדיקן אַ גאַנץ אינדוסטריע אין ליגן און אָפּנאַר," עמפאַסייזיז מינהאָף.

די ויסגאַבע "Lebensmittellügen" פון VZ Hessen אויך גאָר אַנטקעגנשטעלנ די דיפיינד ציל פון thesmittelklarheit.de טויער - צו העכערן די שיין און אָביעקטיוו וועקסל פון מיינונג צווישן קאָנסומערס און געשעפט - ווייַל עס טוט נישט העכערן וועקסל, אָבער אלא סטערז אַרויף פּרעדזשאַדיסיז און כאַרדאַנז פראַנץ.

די BLL, אָבער, האט ריפּיטידלי אונטערגעשטראכן אַז די עסנוואַרג אינדוסטריע שטיצט די אָריגינעל אָביעקטיוו. דעריבער, אין די אינטערעסן פון קונה צופֿרידנקייט, די עסנוואַרג אינדוסטריע איז דאָך אָפן פֿאַר לייבלינג פּאָליטיק ישוז און איז אין קעסיידערדיק דיאַלאָג מיט די פעדעראלע אַססאָסיאַטיאָן פון קאָנסומער אָרגאַנאַזיישאַנז וועגן קאַנסומער עקספּעקטיישאַנז און בעסער ויסמיידן מיסאַנדערסטאַנדינגז.

פעדעריישאַן פֿאַר פוד געזעץ און פוד וויסנשאַפֿט e. V. (BLL)

די BLL איז די שירעם אָרגאַניזאַציע פֿאַר די דייַטש עסנוואַרג אינדוסטריע. עס קאַמפּרייזיז אַרום 500 אַסאָוסייישאַנז און קאָמפּאַניעס פון די גאנצע עסנוואַרג קייט - ינדאַסטרי, האַנדל, כאַנדיקראַפץ, אַגריקולטורע און ארומיקע געביטן - און פילע יחיד מיטגלידער.

מקור: בערלין [BLL]