SÜFFA כידעש פרייז אַוואָרדיד פֿאַר די ערשטער מאָל

דעם יאָר, קאָמפּאַניעס זענען אַנערד אין דרייַ קאַטעגאָריעס אין די שטוטגאַרט קאַצעוו האַנדל יריד

אין דעם יאָר ס SÜFFA, די האַנדל יריד פֿאַר די קאַצעוו האַנדל, אין שטוטגאַרט, פּרייזאַז זענען אַוואָרדיד פֿאַר זיכער ינאָווויישאַנז אין דריי קאַטעגאָריעס פֿאַר די ערשטער מאָל. א גאַנץ פון אַכט קאָמפּאַניעס מיט צוועלף פּראָדוקטן האָבן זיך געווענדט צו דעם פאַרמעסט. די געווינער פון דער ערשטער כידעש אַוואָרד פון די באַדען-ווירטטעמבערג שטאַט גילד אַססאָסיאַטיאָן פון די קאַצעוו האַנדל זענען אַנערד ביי די האַנדל יריד דורך Richard Drautz, שטאַט סעקרעטאַרי אין די שטאַט מיניסטעריום פון עקאָנאָמיק.

אין דער געגנט פון טעכנאָלאָגיע, די פירמע K+G Wetter פֿון Biedenkopf, www.kgwetter.de, אַוואָרדיד פֿאַר די פּראָדוקט "פּראַקטיש אָטאַמיישאַן פון די קאַטער פּראָצעס - קוטקאָנטראָל און קוטוויסיאָן", אַ דאַקיומענטיישאַן פון דעם פּראָצעס פלאָוז פֿאַר קוואַליטעט פארזיכערונג. ביז איצט, די דאַקיומענטיישאַן אָפּציע איז געווען בלויז בנימצא פֿאַר גרעסערע קאַטערז.

אין דער געגנט פון פּראָדוקטן, די פירמע Gewürzmüller, Korntal-Münchingen, גענומען ערשטער אָרט. www.gewuerzmueller.com, פֿאַר די פּראָדוקט "ברויט בערגער" גענומען ערשטער אָרט. דאָס איז אַ דאַמפּלינג מאַסע אַז, ווען שנייַדן אין סלייסיז, איז פּאַסיק ווי אַ פאַרטרעטער פֿאַר ברויט ראָללס פֿאַר פֿאַרבייַסן שאַפּס.

אין דער געגנט פון פֿאַרקויף, די פירמע קאָנקאַרנעט, מוניטש, באקומען www.concarnet.de, פֿאַר זייער אינטערנעט לייזונג פֿאַר די קאַצעוו, אַ פּשוט, פּראַקטיש האָמעפּאַגע לייזונג פֿאַר די קאַצעוו האַנדל, וואַן ערשטער פרייז.

די געווינער האָבן יעדער באַקומען אַ קריסטאַל טראָופי און אַ באַווייַזן. אלע פירמעס, וואס האבן זיך באטייליגט אין דעם פארמעסט, האבן אויך באקומען א סערטיפיקאט.

מקור: שטוטגאַרט [האנדעל פער]