AVA האָט אַנטדעקט דעם גאַנג

קריינז מיט רעקאָרד פארקויפונג - מאַרק קויפן אין מאָסקווע יקסידיד עקספּעקטיישאַנז

די Bielefeld לאַכאָדימ פירמע AVA Allgemeine Handelsgesellschaft der Consumer AG פארמאכט די 2003 פינאַנציעל יאָר מיט אַ פאַרגרעסערן אין גרופּע פארקויפונג (פונדרויסנדיק פארקויפונג אַרייַנגערעכנט וואַט) מיט 148 מיליאָן עוראָס אָדער 2,7 פּראָצענט צו אַרום 5,6 (פריערדיק יאָר: 5,4) ביליאָן עוראָס. "מיר האָבן דעריבער אַ ביסל יקסיד די טאַרגעטעד סאַלעס פאַרגרעסערן פון 2,5 פּראָצענט טראָץ דעם פּראַנאַונסט אַראָפּגיין אין קאַנסאַמשאַן און געטאן באטייטיק בעסער ווי די ינדאַסטרי," דערקלערט AVA ברעט ספּאָוקסמאַן העלמוט מעטדזשע אויף דינסטאג אין Bielefeld. פאר די ערשטע עלף מאנאטן פון 2003 האט דער פעדעראלער סטאטיסטיק אפיס געמאלדן א ירידה אין פארקויפן אין דייטשלאנד פון 1,1 פראצענט.

אינעם פערטן פערטל, וואס איז געווען באזונדערש שווער פאר די גאנצע אינדוסטריע, איז גרופע פארקויפן געפאלן מיט 0,3 פראצענט אין פארגלייך צו דער זעלבער צייט פארגאנגענעם יאר. די פארקויפונג פון די פארקויפונג קאָמפּאַניעס איז געווען כּמעט קעסיידערדיק ביי מינוס 0,1 פּראָצענט.

די יערליכע פארקויפונג פון די פארקויפער פירמעס איז געשטיגן מיט 2,4 פראצענט צו ארום 5,5 ביליאן יורא. אנדערש האבן צו דעם בײגעטראגן די אפטיילונגען, װאם האבן געארבעט אונטער ״מארקטקאוף״. בשעת זיך-דינסט אָפּטיילונג סטאָרז געוואקסן זייער פארקויפונג מיט 1,5 פּראָצענט, כייפּערמאַרקיץ אַטשיווד אַ פאַרגרעסערן פון 2,4 פּראָצענט. די דיי קראָם אָפּטייל, פֿאַר וואָס אַ ברייט ריסטראַקטשערינג פּראָגראַם איז ינישיייטיד אין די סוף פון 2002, רעקאָרדעד אַ פאַרגרעסערן אין פארקויפונג פון 0,3 פּראָצענט.

די אָפּטיש צווייַג פירמע Krane, אין וועלכער AVA האט פארמאגט אַ 1989 פּראָצענט פלעקל זינט 75, געוואקסן זיין פארקויפונג מיט 27,2 פּראָצענט. א גרויסער טייל פון דעם רעקארד וואוקס קען זיין צוגעשריבן צו פאראויס פארארדענונגען פאר ברילן אין פארבינדונג מיט די געזונטהייט רעפארם, וואס איז געווארן אפעקט אין אנהייב 2004. אין דעצעמבער, די פארקויפונג פאַרגרעסערן איז געווען 117 פּראָצענט.

די רוסישע סאַבסידיערי Marktkauf Rus האט אַטשיווד פארקויפונג פון 6 מיליאָן עוראָס מיט זיין שאַפּינג צענטער (זיך-דינסט אָפּטיילונג קראָם און ייַזנוואַרג קראָם) וואָס איז געעפנט אין מאָסקווע אויף 2003 פעברואר 58. דעם מיטל אַז די אָריגינעל עקספּעקטיישאַנז פון אַ גוט 50 מיליאָן עוראָס זענען באטייטיק יקסידיד.

די גאַנץ פארקויפונג שטח געוואקסן מיט אַרום 2003 קוואַדראַט מעטער אין 76.000 דורך נייַע אָופּאַנינגז און יקספּאַנשאַנז. א חו ץ דע ם מאסקװע ר שאפינג־צענטער , זײנע ן צוגעקומע ן צװ ײ היפערמארקעט ן (פריסדארף , או ן ברעמען־װעגעזאק ), צװ ײ היפערמארקעט ן (ברעמען־בלומענ ט או ן זעעלזע ) או ן פי ר אײרװארג־געשעפט ן (אהלן , פריסדארף , מאראל , ברעמען־בלומענטאל ). דע ר היפערמארקע ט אי ן בערגהײ ם אי ז פארקויפ ט געװאר ן צ ו א קאנקורענט . די ייַזנוואַרג קראָם אין וואַרשטיין איז געווען פארמאכט.

אין די סוף פון 2003, מאַרקטקאַוף האט 126 כייפּערמאַרקיץ, 65 כייפּערמאַרקיץ און 148 ייַזנוואַרג סטאָרז אין דייַטשלאַנד. בײ קראנע איז די צאל פון צװײגן געשטיגן מיט דרײ ביז 91.

מיט אַכטונג צו דער רעזולטאַט, Metje באשטעטיקט די פריער אויסגעדריקט אַסעסמאַנט אַז די קאַנסאַלאַדייטאַד נעץ נוץ פֿאַר 2003 וואָלט זיין באטייטיק העכער ווי אין די פריערדיקע יאָר (2002: 20,6 מיליאָן עוראָס).

מקור: Bielefeld [ava]