FRUTAROM 接管 Gewürzmüller

2006 年，Gewürzmüller 實現了約 46 萬歐元的銷售額 - FRUTAROM 在其領域確立了自己作為全球 10 大公司之一的地位 - FRUTAROM 繼續其快速增長戰略

Frutarom 工業有限公司(LSE: FRUTq, TASE: FRUT, OTC: FRUTF) (“Frutarom”) 宣布已達成協議收購德國公司 Gewürzmüller GmbH 和 Blessing Biotech GmbH (“Gewürzmüller”和“Blessing Biotech”，連同“Gewürzmüller Group”）以現金支付 100 萬美元（67 萬歐元）。 收購協議還包括一項後期付款的盈利條款，因此收購 Gewürzmüller 集團的最終總價將相當於其 47,3 年 EBITDA 的 7,1 倍。 2007 年集團總銷售額約為 2006 萬美元（65 萬歐元）。 Frutarom 以長期債券為收購提供資金。

Gewürzmüller 由 Rendlen 家族（賣方）於 1896 年創立，如今已成為享有盛譽的領先國際公司集團。 Gewürzmüller 擁有 190 名員工。 該公司為食品行業，尤其是肉類加工業和方便食品製造商開發、生產和銷售獨特和創新的香料、香料混合物和功能性配料。 Blessing Biotech 開發、生產和銷售發酵劑培養物。 這些是基於微生物過程（例如微生物和酶發酵）的天然產品，用於製造食品，尤其是肉製品、乳製品和烘焙食品。 發酵劑培養物使食品製造商能夠顯著控制產品的味道、顏色、質地和保質期。

Gewürzmüller 集團在德國斯圖加特擁有兩個生產基地。 兩年前建成的主基地現代化且高效，能夠適應產能的顯著增加。 該工廠還符合歐洲食品和飲料行業最嚴格的標準。

Gewürzmüller 集團在 12 個國家/地區設有銷售和營銷辦事處。 他們廣泛的客戶群包括數千家領先的食品製造商，特別是來自德國、奧地利、瑞士、瑞典、丹麥、俄羅斯、烏克蘭和保加利亞等東歐和西歐國家的食品製造商。

Frutarom 集團總裁兼首席執行官 Ori Yehudai 評論說：“收購 Gewürzmüller 是我們執行快速增長戰略的又一重要步驟，使我們更接近我們的願景，即‘成為美味健康成功的首選合作夥伴’。 . 這是一項重要的戰略收購，它鞏固了我們作為香精香料行業全球十大領導者之一的地位。 它還鞏固了我們作為世界領先的香料產品供應商之一的存在和地位。 Gewürzmüller 集團的活動提供了巨大的協同潛力。 它們將併入成功的德國公司 Nesse（該公司於 2006 年初被 Frutarom 收購），以及 Frutarom 在以色列的業務。 此次收購顯著擴展了 Frutarom 的技術能力、向全球客戶提供的功能性和調味產品以及廣泛的客戶群。

全球香料產品市場以每年 4-6% 的速度增長。 由於生活方式、購買力和消費習慣的變化，這種增長在 Gewürzmüller 也很活躍的新興市場更加強勁。 不斷變化的習慣導致對工業生產食品和方便食品的需求增加，以供在家中和在家外消費。 Frutarom 將香料產品視為重要的戰略增長動力，並在其全球地點大力投資於具有高附加值的創新和獨特產品。 Yehudai 表示：“收購 Gewürzmüller 是繼去年收購 Nesse 之後，Frutarom 在香料產品領域發展和加強業務的又一重要里程碑。 我們打算繼續投資這個重要的細分市場。 Blessing Biotech 的活動使 Frutarom 能夠進入具有最高食品生產附加值的技術先進成分的創新和令人興奮的領域。”

Yehudai 補充說：“得益於 Frutarom 在收購公司、產生協同效應和交叉銷售潛力方面的經驗，我們相信此次收購將加強 Frutarom 的持續增長、我們的盈利能力以及為我們的客戶、員工和投資者帶來的附加值。”

Frutarom 的香料產品和功能性配料員工也將受益於各級經驗豐富且合格的資源的廣泛訪問。 包括 Rendlen 家族（賣方）在內的 Gewürzmüller 集團強大且經驗豐富的管理層將被整合到 Frutarom 中，共同領導 Frutarom 在歐洲的活動和 Frutarom 在香料業務中的全球活動。 Gewürzmüller 集團在研發方面非常活躍，擁有專利產品和工藝，並與歐洲領先的大學合作。 Frutarom 的研發團隊因此得到了合格、經驗豐富的優質資源的加強。

正如 Yehudai 解釋的那樣，“除了在德國市場的廣泛協同效應之外，Gewürzmüller 集團與 Frutarom 在許多其他國家的活動之間存在協同效應，特別是在西歐和東歐市場。 隨著我們擴大客戶群和產品組合，我們打算利用我們的全球營銷和銷售基礎設施來捕捉和執行此次收購帶來的眾多交叉銷售機會。”

Frutarom 力求最大限度地發揮其活動與 Gewürzmüller 集團在德國和其他地方的活動之間的運營協同效應，以實現最佳的運營效率和節約。

“Frutarom 將繼續其快速增長的戰略。 對 Gewürzmüller 集團的收購是自今年年初以來對 Frutarom 的第六次收購。 Frutarom 繼續尋找新的戰略收購機會和相關業務領域，”葉胡岱說。

有關公司的背景信息

Frutarom 是一家國際公司，在三大洲設有主要生產和開發中心。 該集團在五大洲銷售其產品，並向 5 多個不同國家的 000 多名客戶銷售產品。 Frutarom 的產品主要設計用於食品、飲料、香精、香料、製藥、營養保健品、功能性食品、食品添加劑和化妝品行業。

Frutarom 通過兩個不同的部門運營：

“調味料”部門負責調味料和調味料的開發、生產和營銷，以及調味料t 食品系統。

精細成分部門開發、製造和銷售天然風味提取物、天然功能性成分、天然藥物/營養保健品提取物、精油和柑橘香精等特殊成分和化學調味劑。

Frutarom 的產品在美國、英國、瑞士、德國、以色列、丹麥、中國和土耳其的工廠生產。 公司的全球營銷機構在以色列、美國、英國、瑞士、德國、比利時、荷蘭、丹麥、法國、匈牙利、羅馬尼亞、俄羅斯、烏克蘭、哈薩克斯坦、白俄羅斯、土耳其、巴西、墨西哥、中國、日本、香港設有辦事處、印度和印度尼西亞。 Frutarom 還與世界各地的當地代理商和分銷商合作，在全球擁有 1 多名員工。

也請訪問我們的網站： www.frutarom.com.

資料來源：海法 [ Frutarom ]