Nid yw cyflenwad yn yr UE mewn perygl
Yn wyneb ymosodiad Rwsia ar yr Wcrain, mae gweinidogion amaeth yr Undeb Ewropeaidd (UE) yn cyfarfod bron heddiw ar gyfer cyfarfod anffurfiol anghyffredin. Y pwnc trafod yw'r sefyllfa ar y marchnadoedd amaethyddol ar ôl y goresgyniad. Gweinidog Ffederal Bwyd ac Amaethyddiaeth, Cem Özdemir: "Rwyf wedi fy syfrdanu'n llwyr gan yr hyn sy'n digwydd yn yr Wcrain. Mae'r ymosodiad hwn gan Rwsia, sy'n torri cyfraith ryngwladol, yn ergyd greulon i'n gorchymyn heddwch Ewropeaidd. Fel Gweinidog Ffederal Amaethyddiaeth, byddaf yn gwneud popeth posibl i sicrhau cyflenwadau bwyd yn yr Wcrain. Rwyf mewn cysylltiad agos â'r actorion o'r diwydiant bwyd a'r fasnach fwyd ac mae fy ngweinidogaeth yn cefnogi'r cydgysylltu."
Mae Rwsia yn gyfrifol am tua 10 y cant a'r Wcráin am tua 4 y cant o gynhyrchu gwenith byd-eang. Mae Rwsia yn gyfrifol am tua 17 y cant a'r Wcráin am tua 12 y cant o allforion gwenith byd-eang.* Y prif fewnforwyr yn bennaf yw gwledydd Gogledd Affrica, Twrci a gwledydd Asia. Mae gan yr UE a'r Almaen rywfaint o hunangynhaliaeth o dros 100 y cant. Felly nid yw cyflenwad o fewn yr UE mewn perygl.
Özdemir: "Nid yw cyflenwad o fewn yr UE mewn perygl. Serch hynny, rydym yn cadw llygad barcud ar yr effeithiau ar y marchnadoedd amaethyddol. Mae cynnydd mewn prisiau ar gyfer deunyddiau crai amaethyddol a gwrtaith i'w ddisgwyl ledled y byd, nid lleiaf oherwydd y cynnydd sydyn mewn O ganlyniad, ni allwn atal hyn rhag cyrraedd defnyddwyr wrth y ddesg dalu archfarchnad Rydym yn monitro'r sefyllfa yn y marchnadoedd ledled y byd yn agos iawn.
Ond unrhyw un yn y sefyllfa hon sy’n galw am wrthdroi camau cyntaf polisi amaethyddol Ewrop i hyrwyddo amaethyddiaeth sy’n gyfeillgar i’r hinsawdd ac sy’n gyfeillgar i’r amgylchedd, rwyf am ei gwneud yn glir iawn iddynt eu bod ar y trywydd anghywir. Er mwyn sicrhau’r hawl i fwyd yn gynaliadwy ledled y byd, mae’n rhaid i ni frwydro yn erbyn yr argyfyngau ecolegol yn bendant.”
