Dyfarnodd y newyddiadurwr SWR Sigrid Born-Berg Wobr Bernd Tönnies
Golygydd SWR Sigrid Born-Berg yw enillydd Gwobr Bernd Tönnies. Cyflwynodd y rheithgor arbenigol o Tönnies Research y wobr iddi yn y 5ed symposiwm nos Lun yn y Berlin Spreespeicher. Mae golygydd SWR yn derbyn un o’r gwobrau cyfryngau mwyaf gwerthfawr am ei hadroddiad teledu “Moeseg neu dwyll label – cig organig rhwng lles anifeiliaid a marchogion rhydd”. Gwahoddodd y di-elw Tönnies Research gynrychiolwyr o wyddoniaeth, y cyfryngau, cyrff anllywodraethol, gwleidyddiaeth, diwydiant a masnach i'r digwyddiad proffil uchel.
Dywedodd datganiad y rheithgor fod Born-Berg wedi llwyddo gyda sensitifrwydd mawr i fynd â'r gwylwyr ar daith anturus emosiynol a oedd yn gosod tueddiadau yn ei hadroddiad teledu, ond heb godi ei mynegfys. Penderfynodd y rheithgor yn unfrydol y bydd Born-Berg yn derbyn “Gwobr Bernd Tönnies ar gyfer Lles Anifeiliaid mewn Hwsmonaeth Da Byw 10.000” gwerth 2020 ewro am ei chyfraniad. Roedd yr awdur yn drech na nifer o gystadleuwyr o gwmnïau cyfryngau adnabyddus. Eleni cafwyd mwy o geisiadau nag erioed ers lansio’r wobr yn 2011.
Anrhydeddwyd y newyddiadurwr gan y Tönnies Research dielw ym mis Mawrth 2020, ond dim ond nawr y llwyddodd i dderbyn y wobr fel rhan o “Symposiwm Ymchwil Tönnies” yn Berlin, a ohiriwyd sawl gwaith oherwydd corona. Nod ymchwil Tönnies yw gwella lles anifeiliaid a diogelu anifeiliaid mewn ffermio da byw. Mae hyn hefyd yn cynnwys y ffordd y mae'r ffermwr yn trin yr anifail yn gyfrifol a'r defnyddiwr yn trin y cynnyrch cig yn gyfrifol. Llwyddodd y gwylwyr i wneud yn siŵr mai’r union faterion hyn oedd yn peri pryder i Born-Berg ac a amlygodd yn ei chyfraniad yn y cwestiwn: “A yw’r sêl organig yn warant ar gyfer bywyd anifeiliaid urddasol?” Cynhyrchwyd gan Saarländischer Rundfunk a Broadcast on ARD ar amser brig ychydig cyn Nadolig 2019, llwyddodd yr awdur i ddangos crefftwaith rhagorol a defnyddio'r blwch offer newyddiadurol cyfan mewn 45 munud.
Beth sy'n arbennig am y post? “Pryd bynnag mae’r gwyliwr eisiau taflu’r tywel ar gyfer cig organig oherwydd rheoliadau’r UE, sy’n ymddangos yn gwbl annigonol ar gyfer lles anifeiliaid, a’r delweddau a ddangosir, mae’r awdur yn ein codi eto ac yn dangos y dynion da yn y diwydiant a sut y gall. gael ei wneud,” eglurodd y clodforwr ac aelod o’r rheithgor Martina Lenk, sy’n arwain yr hyfforddiant newyddiadurol yn academi cyfryngau ARD.ZDF, y cwrs hyfforddi mwyaf ar gyfer gweithwyr proffesiynol y cyfryngau yn yr Almaen.
Yn ogystal â ffeithluniau, cyfraniadau gan wyddonwyr, arbenigwyr, gwylwyr a delweddau ac affwysau eithafol, mae Born-Berg yn dangos dro ar ôl tro elfennau adeiladol a syniadau ar sut i ailfeddwl am hwsmonaeth anifeiliaid yn lle “busnes fel arfer”: Sut Er enghraifft, gellir magu cywion gwrywaidd yn economaidd, sut mae cwts ieir a gwyrddni ffres yn cyd-fynd â'i gilydd, a sut y gall defnyddwyr eu hunain wneud gwahaniaeth mawr a chymryd rhan. “Mae’r enillydd yn delio â llawer o gwestiynau sy’n ymwneud â chymdeithas a phob un ohonom. Yn syml, mae'n taro nerf yr amseroedd. Y sail ar gyfer hyn, ymhlith pethau eraill, yw canfyddiadau ymchwil y gellir eu gwirio’n wyddonol; y nod yw gwella lles anifeiliaid. Dyna beth rydyn ni'n sefyll drosto, dyna rydyn ni'n ei hyrwyddo a dyna pam rydyn ni'n hapus iawn â'r cais sydd wedi ennill gwobrau. “Mae hyn yn cyfateb yn union i Clemens Tönnies’ ac aelodau’r bwrdd ymddiriedolwyr i gychwyn dadleuon cymdeithasol a darparu ysgogiadau,” pwysleisiodd bwrdd yr ymddiriedolwyr ac aelod o’r rheithgor Mechthild Bening.
Llinell ddelwedd: Martina Lenk (aelod o'r rheithgor), enillydd gwobr Sigrid Born-Berg, Mechthild Bening (Tönnies Research) a Clemens Tönnies.
