Nodwch labeli hwsmonaeth anifeiliaid gyda bylchau mawr
Fel adroddiadau cyfryngau amrywiol, mae deddf ddrafft ar labelu hwsmonaeth anifeiliaid y wladwriaeth yn cylchredeg ar hyn o bryd o fewn y llywodraeth ffederal. Hyd yn hyn, mae hwn wedi bod yn fodel o ddim gwerth i ddiwydiant dofednod yr Almaen: mae'r papur wedi'i gyfyngu i raddau helaeth i'r sianel farchnata manwerthu, gan anwybyddu'r ardal gyfan o fwyta ac arlwyo y tu allan i'r cartref a hefyd yn anghofio cynnwys cig wedi'i brosesu cynhyrchion yn y maes rheoleiddio. “Ni all ac ni ddylai’r bil drafft presennol ddod yn gyfraith ar y ffurf hon,” beirniadodd Friedrich-Otto Ripke, Llywydd Cymdeithas Ganolog Diwydiant Dofednod yr Almaen (ZDG).
Mae'r bil drafft yn adeiladu ar y papur materion allweddol ar gyfer labelu hwsmonaeth anifeiliaid y wladwriaeth a gyflwynwyd yn ddiweddar gan y Gweinidog Ffederal Cem Özdemir. Mae nod gorfodol ar becynnu cig wedi'i gynllunio, a fydd yn y dyfodol yn rhoi gwybodaeth dryloyw i ddefnyddwyr am sut y cadwyd anifail yn yr Almaen.
Ar gyfer Llywydd ZDG Friedrich-Otto Ripke, mae'r drafft a gyflwynwyd yn slap yn wyneb cynhyrchwyr cig yr Almaen: “Byddai hyn yn gwneud yr Almaen, gyda'i cheidwaid anifeiliaid a'i chwmnïau, yn lle da byw yn hollol anghystadleuol o fewn yr UE. Nid yw'r un sillaf yn cael ei hesbonio i ffermwyr lleol o ran sut i ariannu'r trosiad gofynnol o'u stablau. Yn ogystal â'r beichiau ariannol enfawr hyn, nid oes unrhyw ddarpariaeth o hyd ar gyfer labelu tarddiad gorfodol ar bob sianel farchnata fel arwydd clir a gwerthfawrogiad o nwyddau Almaeneg. Ni all hynny weithio – yn enwedig nid mewn cyfnod o chwyddiant gyda thueddiad clir tuag at brynu nwyddau rhatach.”
Nid yw'r gyfraith ddrafft ychwaith yn darparu ar gyfer y defnydd o bob defnydd y tu allan i'r cartref. “Mae ein gweinidog ffederal yn fwriadol yn anghofio rheoleiddio mwy na hanner y farchnad. Mae mwy na 50% o werthiant cig yn llifo i'r maes hwn. Yma yn arbennig, byddai mwy o dryloywder ynghylch hwsmonaeth a tharddiad anifeiliaid yn arbennig o bwysig. Er mwyn cael gwared ar y labelu gorfodol mae creu gwerth domestig yn farwol yn y tymor hir, ”parhaodd Ripke. Bydd nwyddau tramor sydd â safonau hwsmonaeth anifeiliaid sylweddol is yn cael eu prosesu hyd yn oed yn fwy mewn gastronomeg, ffreuturau a chyfanwerthwyr ac yn disodli nwyddau Almaeneg: “Mae’r Gweinidog Ffederal Özdemir wrthi’n sbarduno mewnforion cig gyda’r cynnig o’i dŷ sydd wedi dod yn gyhoeddus. Ni all ac ni ddylai hynny fod yn fwriad ganddo ac mae’n rhaid i’r Bundestag atal hyn!”
Mae Llywydd ZDG yn nodi, am resymau cyfansoddiadol, na all y Bundestag dderbyn na ddylid caniatáu unrhyw labeli pellach ar gyfer y math o hwsmonaeth yn ychwanegol at label hwsmonaeth y wladwriaeth. “Ni fyddwn yn caniatáu i ni ein hunain gael ein gwahardd o label profedig y Fenter Lles Anifeiliaid, sydd bellach yn adnabyddus i dri chwarter defnyddwyr yr Almaen ac sy’n bresennol ar dros 80% o fwydydd sy’n cynnwys dofednod!” pwysleisia Friedrich -Otto Ripke.
Angen addasu safonau marchnata'r UE ar frys ar gyfer cig dofednod
Yn ôl y disgwyl, mae'r Weinyddiaeth Ffederal Bwyd ac Amaethyddiaeth (BMEL) i ddechrau yn cyfyngu ei drafft i'r rhwymedigaeth i labelu moch. Ni nodir gorwel amser ar gyfer ehangu i rywogaethau anifeiliaid eraill megis dofednod - dim ond y bwriad annelwig. “Mae hyn yn fwy na gofid, oherwydd mae galw cynyddol am gig dofednod ac mae eisoes yn chwarae rhan bwysig yn y Fenter Lles Anifeiliaid. Felly byddai labelu agwedd yn gyfaddawd diog ac anghyflawn i ddechrau. Pam y gêm hongian hon? Oherwydd bod y BMEL a’r Gweinidog Özdemir yn amharod i fwrw ymlaen yn weithredol ac yn egnïol o’r diwedd â’r adolygiad sydd ei angen ar frys o safonau marchnata’r UE ar gyfer cig dofednod ym Mrwsel, ”mae Llywydd ZDG Ripke yn galw am fwy o gyflymder ar lefel Ewropeaidd.
Er mwyn galluogi hwsmonaeth anifeiliaid sy'n ddiogel yn y dyfodol yn yr Almaen a thrwy hynny warantu diogelwch bwyd i'r boblogaeth leol, mae angen yr ewyllys gwleidyddol i weithredu atebion cyfannol.
Y pwyntiau allweddol o safbwynt diwydiant dofednod yr Almaen yw:
- Egluro cwestiwn ariannu a gwarantu bod perchnogion anifeiliaid yn cael ad-daliad o gostau ychwanegol dros 20 mlynedd.
- Cyfuno hwsmonaeth orfodol a labelu tarddiad.
- Cynnwys ardaloedd y tu allan i'r cartref gyda gastronomeg, ffreuturau a chyfanwerthwyr.
- Galluogi cwmnïau yn gyfreithiol i weithredu lefelau uwch o hwsmonaeth o gwbl (addasu cyfraith adeiladu, cymal agoriadol TA-Luft).
- Diwygio safonau marchnata’r UE ar gyfer cig dofednod i baratoi’r ffordd ar gyfer labelu – ledled Ewrop!
Yn ôl Ripke, rhaid i bob arweinydd gwleidyddol ar draws llinellau plaid nawr gau’r bylchau yn y gyfraith ddrafft ar labelu hwsmonaeth anifeiliaid y wladwriaeth yn gyflym: “Mae’r dadleuon ar y bwrdd. Mae amser o hyd ar gyfer y diwygiadau sydd eu hangen ar frys i’r gyfraith fel y gellir lansio cysyniad hyfyw sy’n canolbwyntio ar y dyfodol o’r diwedd, ar ôl blynyddoedd o drafod. Fel y cynlluniwyd gan y BMEL, mae'n parhau i fod yn fodel heb werth ac yn peryglu'r Almaen fel lleoliad ar gyfer da byw. Rydyn ni'n dal yn barod ac yn hapus i gydweithio'n adeiladol," pwysleisiodd Llywydd ZDG. “Rydym wedi gofyn dro ar ôl tro am drafodaethau priodol mewn cylchoedd cymwys. Y cynnig apwyntiad cynharaf o'r BMEL i'r ZDG yw Tachwedd 18, 2022 - o ddifrif?"
Ynglŷn â'r ZDG
Cymdeithas Ganolog y Diwydiant Dofednod Almaeneg e. Mae V., fel ymbarél proffesiynol a sefydliad ymbarél, yn cynrychioli buddiannau diwydiant dofednod yr Almaen ar lefel ffederal ac UE mewn perthynas â sefydliadau gwleidyddol, swyddogol a phroffesiynol, y cyhoedd a thramor. Trefnir yr oddeutu 8.000 o aelodau mewn cymdeithasau ffederal a gwladwriaethol.
