Y gwahaniaeth cynnil rhwng siomedig a siomedig

I borth Lebensmittelklarheit.de: Y diwydiant bwyd yn barod i'w drafod - ond nid ar sail brandiau penodol

Ar achlysur y drafodaeth am werthuso porth Lebensmittelklarheit.de, y Ffederasiwn Cyfraith Bwyd a Gwyddor Bwyd e. Gwnaeth V. (BLL) yn glir bod y diwydiant bwyd yn cefnogi nod y porth o hyrwyddo cyfnewid barn yn deg ac yn wrthrychol rhwng defnyddwyr a busnes o'r dechrau. Mae esboniad ffeithiol, gwrthrychol o'r gofynion labelu a chyflwyno cymwys, gan gynnwys materion cyfredol yn yr adran wybodaeth, hefyd yn cael ei argymell. "Nid yw'r diwydiant bwyd yn gwrthod trafod materion polisi labelu, ond ni all ac ni ddylai hyn ddigwydd gan ddefnyddio enghraifft brandiau neu gynhyrchion unigol sy'n cydymffurfio â'r gyfraith berthnasol," mae'n pwysleisio Rheolwr Gyfarwyddwr BLL Christoph Minhoff. Mae'n annerbyniol bod brandiau unigol yn cael eu cyflwyno fel enghreifftiau a'u difrodi mewn cystadleuaeth dim ond er mwyn sbarduno trafodaeth ar bolisi labelu.

Gyda Lebensmittelklarheit.de rhaid gwahaniaethu yn gyfreithiol rhwng twyll a siom. Mae unrhyw un sy'n twyllo yn ymddwyn yn anghyfreithlon. Fodd bynnag, mae'r porth yn ymwneud â disgwyliad siomedig o syniadau defnyddwyr unigol er gwaethaf cyflwyniad cynnyrch dilys. Os yw cwmni'n cadw at reolau cyfreithiol y gêm a grëwyd gan y deddfwr, rhaid peidio â chael ei gyhuddo o dwyll annheg ar borth a noddir gan y wladwriaeth. Ond dyma'n union mae'r porth yn ei awgrymu. Wrth gwrs, gall disgwyliadau siomedig defnyddwyr hefyd arwain at newid gwirfoddol yng nghyflwyniad y cynnyrch gan y cyflenwr. Fodd bynnag, mae hyn i fyny i benderfyniad unigol y cwmni. "Mae gweithgynhyrchwyr eisiau gwerthu eu cynhyrchion. Dyna pam ei fod yn sail i weithgaredd entrepreneuraidd ymateb i feirniadaeth a cheisiadau gan gwsmeriaid," eglura Rheolwr Gyfarwyddwr BLL. Mae mwyafrif llethol y defnyddwyr yn chwilio am ddeialog uniongyrchol gyda'r diwydiant bwyd beth bynnag. Mae'r cwmnïau'n defnyddio nifer o sianeli gwybodaeth bob dydd, megis llinellau ffôn, gwefannau, cysylltiadau personol â chwsmeriaid, diwrnodau agored a chyfryngau cymdeithasol i gael gwybodaeth ddwys i gwsmeriaid a chyfnewid yn uniongyrchol â chwsmeriaid.

Yn gyffredinol, mae labelu bwyd yn yr Undeb Ewropeaidd eisoes wedi'i safoni mewn nifer fawr o reoliadau. Cwblhawyd diwygiad hir-drafod cyfraith labelu Ewropeaidd y llynedd. Mae yna elfennau labelu gorfodol ystyrlon fel y rhestr o gynhwysion, y disgrifiad gwerthu neu'r dyddiad gorau cyn, sy'n darparu'r wybodaeth bwysicaf am gynnyrch. "Dyma'n union pam mae'r diwydiant bwyd yn barod i gynnal y ddeialog a geisir gan Ffederasiwn Sefydliadau Defnyddwyr yr Almaen ynghylch disgwyliadau defnyddwyr penderfynol ac osgoi camddealltwriaeth yn well o ran labelu a chyflwyno cynhyrchion," eglura Christoph Minhoff.

Ffederasiwn Cyfraith Bwyd a Gwyddor Bwyd e. V. (BLL)

Y BLL yw prif gymdeithas diwydiant bwyd yr Almaen. Mae'n cynnwys tua 500 o gymdeithasau a chwmnïau o'r gadwyn fwyd gyfan - diwydiant, masnach, crefft, amaethyddiaeth ac ardaloedd cyfagos - yn ogystal â nifer o aelodau unigol.

Ffynhonnell: Berlin [BLL]