Künast récompense les meilleures fermes biologiques de l'année
Remise des prix à la Semaine verte internationale
La ministre fédérale de la Consommation, Renate Künast, a décerné aujourd'hui pour la quatrième fois aux exploitations agricoles biologiques le prix de promotion de l'agriculture biologique du ministère fédéral de la Consommation. Le prix en argent d'un montant total de 25.000 1 euros est attribué à un premier prix et à deux gagnants du deuxième prix. Ce prix prestigieux confirme aux trois entreprises qu'elles pratiquent l'agriculture biologique au plus haut niveau et qu'elles ont produit de nombreuses idées et innovations qui peuvent être facilement transférées à d'autres entreprises agricoles.Le Prix de la Promotion de l'Agriculture Biologique 2004 est décerné à :
1. Lauréat: Le Lämmerhof - Hack & Brüggemann GbR (Panten près de Ratzeburg, Schleswig-Holstein, Association: Bioland) reçoit le prix pour l'intégration exemplaire des mesures de conservation de la nature dans la pratique agricole. Le prix en argent est de 10.000 XNUMX euros.
2ème prix : L'Ökozentrum Werratal/Thüringen GmbH (Vachdorf, Thuringe, association : Gäa) est récompensé pour son élevage de porcs et de bovins à l'engrais particulièrement respectueux des animaux et axé sur la pratique. Prix en argent 7.500 XNUMX euros.
2e prix : L'écovillage Brodowin Agriculture GmbH & Co. KG (Brodowin, Brandebourg, association : Demeter) est récompensé pour sa stratégie de marketing poursuivie en permanence et sa gestion opérationnelle innovante. Prix en argent 7.500 XNUMX euros.
Membre du jury Prof. Dr. Jürgen Heß (Université de Kassel, Département des sciences de l'agriculture biologique à Witzenhausen) a souligné dans son discours élogieux : « Les lauréats démontrent comment les exploitations agricoles biologiques, volontairement et allant bien au-delà des exigences des directives et réglementations, contribuent de manière significative à la réalisation d'objectifs sociaux tels que la nature. et la protection des animaux, le développement régional durable, notamment la création et la sécurisation des emplois. Cela sert de modèle pour l’ensemble du secteur agricole, déclare Heß.
Source : Berlin [föl]
