Espérase que os prezos ao consumidor en 2003 superen un 1,1% en 2002

Segundo informa a Oficina Federal de Estatística, prevese que o índice de prezos ao consumidor en Alemaña aumente un 2003% de media en 1,1. Esta é a taxa de inflación anual máis baixa desde 1999 (+0,6%). A taxa foi maior nos anos 2000 (+1,4%), 2001 (+2,0%) e 2002 (+1,4%).

En decembro de 2003 prevese que o índice de prezos -segundo os resultados dispoñibles de seis estados federais- aumente un 2002% con respecto a decembro de 1,1 (novembro de 2003: + 1,3%).

Im Vergleich zum Vormonat ergibt sich eine Veränderung von + 0,8%. Diese Entwicklung resultiert aus den hohen Preissteigerungsraten für Pauschalreisen und Ferienwohnungen.

Der für europäische Zwecke berechnete harmonisierte Verbraucherpreisindex für Deutschland wird sich im Jahresdurchschnitt 2003 gegenüber dem Jahresdurchschnitt 2002 voraussichtlich um 1,1% erhöhen.

Im Dezember 2003 wird der harmonisierte Verbraucherpreisindex gegenüber Dezember 2002 voraussichtlich um 1,0% steigen. Im Vergleich zum Vormonat ist dies eine Erhöhung um 0,8%.

Die endgültigen Ergebnisse für Dezember 2003 werden etwa Mitte Januar 2004 vorliegen.

Fonte: Wiesbaden [destatis]