Pwopriyetè Turkey mande règleman inifòm nan tout Inyon Ewopeyen an
"Li ki pran byennèt bèt seryezman, panse pi lwen pase fwontyè"
Pou règleman Inyon Ewopeyen-lajè obligatwa pou elvaj kodenn nan Asosyasyon Santral la nan endistri bèt volay Alman (ZDG) fè òganize Asosyasyon nan pwodiktè kodenn Alman (VDP) fò. "Ki moun ki pran byennèt bèt seryezman bezwen panse osijè de fwontyè ki separe peyi Almay," se sa di VDP Prezidan ak ZDG Vis Prezidan Thomas STORCK sou politik federal yo defann nan Brussels pou kondisyon legal Ewopeyen an pou kodenn elvaj. STORCK se reponn a demann pou règleman inifòm nasyonal pou atitid la kodenn ki te leve soti vivan nan semèn ki sot pase nan konferans lan of Agriculture Minis nan eta yo federal yo.
Sepandan, Storck wè yon bezwen egi pou règleman mwens nan nivo federal pase nan nivo Inyon Ewopeyen: "An Almay, 'referans nasyonal yo' ki te an fòs depi 1999 kòm yon angajman volontè pa kiltivatè kodenn Alman yo te kontribye nan yon ogmantasyon siyifikatif nan nivo pwoteksyon bèt - nan lòt peyi Inyon Ewopeyen yo pa te gen okenn règleman ki sanble twò lwen nèt." Endistri kodenn Alman an vle kite valè referans yo, ki aktyèlman ap revize ansanm ak reprezantan eta federal yo, Ministè Federal Agrikilti, syans ak byennèt bèt, vin yon modèl pou yon règleman Ewopeyen an. Storck sonje ke règleman yo nan tout Inyon Ewopeyen pou kenbe poul ponn ak poul te baze sou modèl Alman an. "Kounye a Almay gen yon lòt chans pou li pran yon wòl pyonye nan byennèt bèt nan nivo Ewopeyen an ak egzanp valè referans kodenn yo."
Pou gadò kodenn Alman yo, figi kle yo se volontè, men obligatwa pou endistri a, epi yo gen yon karaktè legal; Konferans 1999 Minis Agrikilti a nan Freiburg te dakò transfere valè debaz yo nan òdonans nan eta federal endividyèl yo. Tout kondisyon esansyèl pou kenbe kodenn yo mete nan paramèt debaz yo - ki gen ladan detay sou enstalasyon manje ak bwè, dansite stock ak vantilasyon, kabann ak materyèl anrichisman, osi byen ke ekspètiz obligatwa nan gadyen kodenn la. Nan yon gwoup k ap travay ki gen anviwon 30 ekspè nan biznis, syans, politik ak byennèt bèt, referans yo kounye a ap revize sou baz eksperyans pratik ak dènye rezilta syantifik yo.
Konsiltasyon yo inisye pa VDP yo dwe fini ane sa a pou yon seri nouvo règ yo ka Lè sa a, dwe adopte.
Sous: Bèlen [ZDG]
