Engredyan ki gen orijin bèt nan mete etikèt sou manje

Vegan Sosyete Almay, vejetaryen Bund Almay ak Foodwatch Tap mete bòdwo anvan

Anpil manje ki gen engredyan kache oswa aditif ki gen orijin bèt, ki pa bezwen yo dwe di sou anbalaj la. sosyete Almay nan vejetalyen, vejetaryen Inyon Almay la (VEBU) ak òganizasyon konsomatè Foodwatch an gen jodi a soumèt yon bòdwo pou etikèt obligatwa. twa òganizasyon yo ankouraje Federal Minis Pwoteksyon Konsomatè Ilse Aigner la sou yo kreye pa chanje nasyonal règleman etikèt manje Transparans a: Moun ki rejte manje bèt pou etik, relijye oswa lòt rezon, finalman jwenn opòtinite pou fè. Plis pase 50.000 konsomatè te deja rele pou yon amannman pa kanpay siyati pa Minis Aigner, men pa t resevwa repons a dat.

"Li se akseptab ki pwodwi yo ka ki make kòm 'vejetaryen' oswa 'vejetalyen', menm si yo gen engredyan nan bèt," ekri kretyen Vagedes, fondatè Vegan Sosyete Almay. "Konsomatè Sa a te lè shopping pa gen okenn kontwòl. Nou mande direktiv klè pou pwodiktè manje e konsa yon fen nan desepsyon konsomatè."

"Ki kote bèt yo nan, ki dwe tou ap sou li - yon sèl pa ka toujou ap fè apèl kont konsomatè ki gen matirite ak demann konsyans desizyon achte, men an menm tan an kite moun ki nan fè nwa a sou envantè a ak konpozisyon nan pwodwi yo," ajoute Sebastian Zösch, Managing direktè nan VEBU.

Kounye a, pa gen okenn règleman obligatwa nan lwa Alman an sou Manje pou etikèt la klè nan engredyan ki gen orijin bèt nan pwodwi yo. Kit bon sant nan bèt volay oswa jwèt nan bato pòmdetè, jelatin pwason nan multivitamin ji oswa cysteine, anjeneral, te fè nan kochon pwal, nan machandiz nan fou - sou anbalaj la sa a pa bezwen espesifye. Menm si manifaktirè volontèman mete etikèt sou pwodwi yo kòm "vejetaryen" oswa "vejetalyen", bay manti se posib. Paske tèm yo pa legalman defini.

Sosyete vejetalyen an Almay, Inyon vejetaryen an Almay (VEBU) ak foodwatch kidonk mande spesifikasyon nan tout engredyan ak aditif orijin bèt yo itilize nan pwodiksyon an kòm byen ke yon definisyon legal nan tèm yo "vejetaryen" ak "vejetalyen". Manje ki make ak mo "vejetaryen an" ta dwe Se poutèt sa, pa gen engredyan ki soti nan bèt la mouri. Pwodwi ki make kòm "vejetalyen" pa dwe genyen okenn engredyan oswa aditif orijin bèt - tankou ze ak pwodwi lèt oswa siwo myèl. Lè pwodwi yo pibliye kòmsadwa, manifaktirè yo dwe kapab eskli kontaminasyon pa sa yo rele kontaminasyon kwa - pou egzanp, lè w ap itilize zòn nan pwodiksyon menm pou pwodiksyon an nan vegan oswa vejetaryen ak manje bèt. Kondisyon yo tou, al gade nan aditif, oksilyè teknik ak gou.

"Li se tan segondè Mrs Aigner aji ak fini 'kache bèt yo' epi yo pa bezwen rete tann pou Brussels nan ka sa a, men li ka ale pi devan sou yon nivo nasyonal," di Oliver Huizinga, ekspè etikèt manje nan òganizasyon an konsomatè foodwatch ,

Lyen:

Bill pou download http://tinyurl.com/cf2qnmj 

Opinion sou admisiblite yon règ transparans nasyonal kont 'bèt kache' http://tinyurl.com/c8oy6fl 

E-mail kanpay nan Vegetarian Federasyon Almay la http://tinyurl.com/d9qa8sp  

E-mail aksyon nan foodwatch www.foodwatch.org/aktion-hidden-animals 

Sous: Hamburg [sosyete vejetalyen Almay, vejetaryen federasyon Almay ak foodwatch]