Bejgħ bl-ingrossa Settembru 2003

+ 2,8% minn Settembru 2002

Kif jirrapporta l-Uffiċċju Federali tal-Istatistika, f’Settembru 2002 il-bejgħ bl-ingrossa fil-Ġermanja kien 0,3 % inqas f’termini nominali (fi prezzijiet kurrenti) u 0,2 % aktar f’termini reali (fi prezzijiet kostanti) milli f’Settembru 2001. Wara l-aġġustament tal-kalendarju u staġjonali tad-dejta, kemm il-bejgħ nominali kif ukoll dak reali kienu 0,3% inqas minn f'Awwissu 2002. Fl-ewwel disa’ xhur tal-2002, il-bejgħ kien 4,4% inqas f’termini nominali u 3,4% inqas f’termini reali milli fil-perjodu komparabbli tas-sena l-oħra.

Tliet setturi bl-ingrossa rreġistraw bejgħ ogħla f'termini nominali u reali f'Settembru 2002 milli f'Settembru 2001: bl-ingrossa ta' oġġetti durabbli u tal-konsumatur (nominali + 4,8%, reali + 6,1%), bl-ingrossa ta' ikel, xorb u prodotti tat-tabakk (nominali + 4,4% , reali + 4,1%) u kummerċ bl-ingrossa f'makkinarju, tagħmir u aċċessorji (nominali + 3,5%, reali + 5,9%). Min-naħa l-oħra, il-kummerċ bl-ingrossa ta’ materja prima, prodotti nofshom lesti, materjali użati u residwi (nominali – 5,1%, reali – 5,9%) u l-kummerċ bl-ingrossa f’materja prima agrikola u annimali ħajjin (nominali – 11,5%, reali – 10,5) sofrew telf fil-bejgħ %) jaċċettaw.

In den einzelnen Branchen des Großhandels ergaben sich folgende Umsatzveränderungen – die Branchen sind nach absteigendem Umsatzgewicht dargestellt:

bejgħ bl-ingrossa
Veränderung gegenüber dem
entsprechenden Vorjahreszeitraum in %

ingrossa

Nominali

Real

settembru 2002

globali

- 0,3

0,2

darunter mit:

 

 

   Rohstoffen, Halbwaren,
     Altmaterial und Reststoffen

- 5,1


- 5,9

   Nahrungsmitteln, Getränken
     und Tabakwaren


4,4

4,1

   Gebrauchs- und Verbrauchs-
     gütern

4,8

6,1

   Maschinen, Ausrüstungen
     u tagħmir addizzjonali

3,5


5,9

   Landwirtschaftlichen Grund-
     stoffen und lebenden Tieren


- 11,5


- 10,5

Jannar sa Settembru 2002

globali

- 4,4

- 3,4

darunter mit:

 

 

   Rohstoffen, Halbwaren,
     Altmaterial und Reststoffen


- 8,1


- 6,7

   Nahrungsmitteln, Getränken
     und Tabakwaren


- 0,2


- 0,5

   Gebrauchs- und Verbrauchs-
     gütern


- 2,1


- 1,2

   Maschinen, Ausrüstungen
     u tagħmir addizzjonali


- 4,4


- 3,4

   Landwirtschaftlichen Grund-
     stoffen und lebenden Tieren


- 4,5


- 2,1

bejgħ bl-ingrossa1)

sena
xahar

Fil-prezzijiet kurrenti
(nominali)

In Preisen von 1995
(reali)

2000 = 100

bidla
zjoni

2000 = 100

bidla
zjoni

Jahresdurchschnitt sowie Veränderung gegenüber dem Vorjahr in %

1997

 

92,3

3,0

94,1

1,2

1998

 

92,8

0,6

97,0

3,1

1999

 

93,0

0,2

97,4

0,4

2000

 

100,0

7,5

100,0

2,7

2001

 

97,8

- 2,2

96,4

- 3,6

Ursprungszahlen
kif ukoll bidla meta mqabbla mal-istess xahar tas-sena ta’ qabel f’%

2001

Settembru

96,9

- 8,4

95,3

- 8,3

Oktober

104,0

- 4,4

103,4

- 2,9

Novembru

100,9

- 10,2

101,9

- 8,0

Dezember

88,7

- 12,0

89,3

- 10,5

2002

Januar

86,8

- 5,9

86,7

- 5,3

Frar

84,7

- 5,3

84,1

- 4,4

Marzu

96,7

- 7,8

95,1

- 7,9

April

98,1

0,6

96,1

1,5

jista '

94,7

- 9,7

93,2

- 8,2

Juni

92,2

- 5,2

91,6

- 3,5

Lulju

97,8

0,6

97,0

2,2

Awissu

93,9

- 5,8

93,1

- 4,6

Settembru

96,6

- 0,3

95,5

0,2

Saison- und kalenderbereinigte Zahlen
u bidla meta mqabbla max-xahar ta' qabel f'%

2001

Settembru

96,0

- 2,7

94,8

- 2,4

Oktober

95,7

- 0,3

95,3

0,5

Novembru

94,0

- 1,8

93,9

- 1,4

Dezember

93,7

- 0,3

93,3

- 0,7

2002

Januar

96,2

2,7

95,1

2,0

Frar

95,6

- 0,6

94,8

- 0,4

Marzu

95,6

0,0

94,1

- 0,7

April

96,3

0,7

95,3

1,2

jista '

93,9

- 2,5

93,7

- 1,7

Juni

93,6

- 0,4

93,2

- 0,5

Lulju

95,9

2,5

95,6

2,6

Awissu

95,1

- 0,8

94,7

- 0,9

Settembru

94,8

- 0,3

94,4

- 0,3

1)  Vorläufige Ergebnisse.

Sors: Wiesbaden [destatis]

Kummenti (0)

S’issa, l-ebda kummenti ma ġew ippubblikati hawn

Ikteb kumment

  1. Poġġi kumment bħala mistieden.
Mehmużin (0 / 3)
Aqsam il-lokalità tiegħek