Meer gedetailleerde informatie over kinine en cafeïne in voedseletikettering in de toekomst
Ook gereguleerd is de kwantitatieve indicatie van het cafeïnegehalte van dranken met meer dan 150 milligram cafeïne per liter. In dit geval moet de indicatie 'verhoogd cafeïnegehalte' gevolgd door het cafeïnegehalte in milligram per 100 milliliter in hetzelfde gezichtsveld worden geplaatst als de verkoopbeschrijving. Deze regeling is met name van belang voor zogenaamde "energiedrankjes". De informatie is niet vereist in het geval van dranken op basis van koffie of thee, waarvan de verkoopbenaming de woordelementen "koffie" of "thee" bevat, aangezien dit de consument reeds voldoende informeert over het cafeïnegehalte.
Met de tweede verordening tot wijziging van de voedseletiketteringsverordening en andere verordeningen op het gebied van voedselwetgeving, werd Richtlijn 2002/67 / EG van de Commissie van 18 juli 2002 betreffende de etikettering van voedingsmiddelen die kinine en cafeïnehoudende voedingsmiddelen bevatten in de Duitse wetgeving omgezet. De verbeterde etiketteringsvoorschriften moeten worden toegepast nadat de overgangsperiode is verstreken, dat wil zeggen vanaf 1 juli 2004. "
Bron: Berlijn [bmvel]