Kiedy oddychanie dzieci jest trudne
Naukowcy z UFZ byli zaangażowani w poprawę powietrza w La Plata
Coraz więcej dzieci na całym świecie cierpi na choroby układu oddechowego. Kaszlą, ciężko oddychają lub atakują astmę. Najważniejsze zewnętrzne przyczyny tych chorób od dawna zostały zidentyfikowane: zanieczyszczenie powietrza przez ruch uliczny i przemysł. Jednak jak dotąd te dwa czynniki nie mogły być wyraźnie oddzielone od siebie i tak wybiórczo wpłynąć.Naukowcy z Centrum Badań Środowiskowych Helmholtz (UFZ) i Uniwersytetu w Lipsku współpracują w tej sprawie z kolegami z Uniwersytetu La Plata w Argentynie i udowadniają, że zanieczyszczenie powietrza generowane przez przemysł ma jeszcze poważniejsze skutki niż emisje z pojazdów.
Niedawno ukończone badanie zatytułowane „Połączone skutki zanieczyszczeń przenoszonych przez powietrze jako czynniki ryzyka chorób środowiskowych” było wynikiem długoterminowej współpracy między Centrum Badań Środowiskowych im. Helmholtza UFZ, Uniwersytetem w Lipsku i Uniwersytetem La Plata, przy wsparciu międzynarodowe biuro Federalnego Ministerstwa Edukacji i Badań Naukowych (Argentyna). Wyniki zostały opublikowane w kilku czasopismach o międzynarodowej renomie, w tym w „Journal of Allergy and Clinical Immunology” oraz w czasopiśmie specjalistycznym „Toxicology”.
Podejście naukowców koncentrowało się na trzech kierunkach analizy: „Z jednej strony konieczne było – zdaniem biologa z Lipska Andrei Müller” – sformułowanie precyzyjnych stwierdzeń na temat rzeczywistego zanieczyszczenia oddechu za pomocą techniki pomiarowej. Drobne pyły o różnej wielkości ziaren, wielopierścieniowe związki aromatyczne, takie jak benzo(a)piren, które przylegają do tych cząstek, a także lotne związki organiczne, takie jak benzen lub heksan. Po drugie, przetestowano właściwości toksyczne i mutagenne. Zdefiniowaliśmy cztery obszary porównawcze jako obszary badań : dzielnica mieszkaniowa w bezpośrednim sąsiedztwie największej rafinerii ropy naftowej Argentyna to ruchliwa okolica w centrum La Plata, dzielnica na obrzeżach i bardziej wiejski obszar.”
Dzieci, których stan zdrowia określono jako trzeci kierunek analizy, również pochodziły z tych samych czterech obszarów. W badaniach, które trwały około dwóch lat, wzięło udział około 1200 dziewcząt i chłopców w wieku od sześciu do dwunastu lat. Kwestionariusz wypełniany przez rodziców został wykorzystany do zapytania o skargi dzieci, takie jak: Kaszel, świszczący oddech, zapalenie płuc i ataki astmy. Niektóre dzieci z każdego z czterech regionów zostały zaproszone do wzięcia udziału w badaniu czynności płuc przez pediatrów zaangażowanych na miejscu. Czyniąc to, musieli dmuchać w urządzenia pomiarowe, najpierw nagle, potem powoli. W ten sposób ustalono, w jakim stopniu oskrzela są zwężone, a tym samym upośledzone w ich funkcjonowaniu.
Kiedy wszystkie te pomiary i badania w La Plata zostały zakończone pod koniec 2006 roku, tysiące danych musiało zostać podsumowanych i powiązanych ze sobą. Z całej serii liczb i tabel można wyprowadzić kilka niezwykłych stwierdzeń. Udowodniono, że różne objawy chorób układu oddechowego w badanych obszarach przemysłowych dotyczą około jednej czwartej do jednej trzeciej wszystkich dzieci. Na przedmieściach i na wsi jest ich zwykle o połowę mniej, a nawet w mieście dotyczy to tylko około XNUMX-XNUMX procent więcej niż na terenach stosunkowo nieskażonych. Czynność płuc dzieci z terenu przemysłowego również uległa znacznemu pogorszeniu. Naukowcy nie spodziewali się takiego kontrastu.
Wydaje się również, że główne truciciele zostały odfiltrowane z większości zanieczyszczeń: „Byliśmy w stanie użyć nowych metod statystycznych, aby udowodnić odciski palców przemysłowych gazów spalinowych we wszystkich badanych obszarach” – mówi meteorolog dr. Uwe Schlinka. „Siła zanieczyszczenia zależała jednak od odległości, pory roku i warunków pogodowych. Podczas gdy na terenach przemysłowych La Platas zmierzono średniorocznie prawie 20 mikrogramów benzenu na metr sześcienny powietrza, było to tylko 2,9 w węzłach komunikacyjnych i 1,9 na obszarach wiejskich. To sprawia, że zagrożenie dla zdrowia związane z oparami przemysłowymi jest oczywiste.”
Ale chodziło o coś więcej niż naukowe twierdzenia o tym, jakie zanieczyszczenia powodowały przede wszystkim problemy zdrowotne. Naukowcy z Lipska, ale przede wszystkim ich argentyńscy koledzy, byli i są również zajęci przedstawianiem wyników swoich badań opinii publicznej. Dzieje się tak na spotkaniach rodziców w szkołach integracyjnych, na wykładach na Uniwersytecie La Plata, poprzez publikacje międzynarodowe, a także poprzez lobbing we władzach i firmach. „W końcu przyczyniliśmy się do tego, że warunki życia dzieci w La Plata już się zmieniły”, mówi radośnie Andrea Müller. Firmy chemiczne czuły, że znajdują się pod presją i teraz modernizują swoje zakłady. „Teraz byłoby interesujące dowiedzieć się, jak szybko spada zanieczyszczenie powietrza i w jakim stopniu poprawia się samopoczucie dzieci”. „Pytania, czy masa drobnego pyłu lub liczba cząstek na centymetr sześcienny są ważniejsze dla szkód zdrowotnych i jaki wpływ na to ma klimat, są bardzo aktualne” – mówi fizyk dr. Ulricha Francka. „W każdym razie trzymamy się tych problemów, w tym w innych dużych miastach na całym świecie”.
Publikacje:
Fernando A. Wichmann, Andrea Müller, Luciano E. Busi, Natalia Cianni, Laura Massolo, Uwe Schlink, Andres Porta, Peter David Sly (2009): Nasilenie objawów astmy i układu oddechowego u dzieci narażonych na zanieczyszczenia petrochemiczne. J ALLERGY CLIN IMMUNOL, Vol. 123, Numer 3 doi: 10.1016 / j.jaci.2008.09.052 www.jacionline.org/article/S0091-6749(08)01879-4/abstract
Wichmann G, Franck U, Herbarth O, Rehwagen M, Dietz A, Massolo L, Ronco A, Müller A. (2009): Różne efekty immunomodulacyjne związane z cząstkami submikrometrowymi w otaczającym powietrzu z obszarów wiejskich, miejskich i przemysłowych. Toksykologia. 257 (3): 127-36. http://dx.doi.org/10.1016/j.tox.2008.12.024
Massolo L; Rehwagen M, Porta A, Ronco A, Herbarth O, Mueller A. Dystrybucja indoor-outdoor i ocena ryzyka lotnych związków organicznych w atmosferze obszarów przemysłowych i miejskich Environmental Toxicology 2009 w druku: dostępny online: DOI: 10.1002 / tox.20504
N. Cianni, A. Müller, P. Lespadel, M. Aguilar, M. Martin, V. Chiapperini, L. Bussi, L. Massolo, F. Wichmann, A. Porta ( 2009): Calidad del Aire y Salud infatil en area urbanas e industriales. Contaminación atmosférica w Argentynie. Buenos Aires (w druku)
Massolo, L., Müller, A., Herbarth, O., Ronco, AE, Porta, A. (2009): Contaminación atmosférica y salud infantil en áreas urbanas e industriales de La Plata, Argentyna. Acta Bioquímica Clínica Latinoamericana (w druku)
Müller, A., Wichmann, G., Massolo, L., Porta, A., Schlink, U., Ronco, A., Herbarth, O. (2009): Ocena ryzyka cząstek unoszących się w powietrzu i lotnych związków organicznych z obszarów przemysłowych . Zanieczyszczenia przemysłowe, w tym wycieki ropy (w prasie)
Schlink, U., Rehwagen, M., Massolo, L., Herbarth, O., Müller, A., Ronco, A. (2005): Podział źródła i identyfikacja odcisków palców LZO w regionie La Plata w Argentynie. W: Urban Air Quality, RJ Sokhi, MM Millan, N Moussiopoulos (red.), Wydawca: University of Hertfordshire, ISBN I-898543-92-5 (CD).
Źródło: Leibzig [UFZ]
