AVA u rrit kundër trendit

Vinçat me shitje rekord - blerja e tregut në Moskë i tejkaloi pritjet

Kompania e shitjes me pakicë në Bielefeld AVA Allgemeine Handelsgesellschaft der Verbraucher AG e mbylli vitin financiar 2003 me një rritje të shitjeve të konsoliduara (shitjet e jashtme duke përfshirë TVSH-në) me 148 milionë euro ose 2,7 përqind në rreth 5,6 (viti i mëparshëm: 5,4) miliardë euro. "Kështu kemi tejkaluar paksa rritjen e synuar të shitjeve prej 2,5 për qind pavarësisht rënies së theksuar të konsumit dhe kemi performuar dukshëm më mirë se industria," tha zëdhënësi i bordit të AVA Helmut Metje të martën në Bielefeld. Për njëmbëdhjetë muajt e parë të vitit 2003, Zyra Federale e Statistikave raportoi një rënie prej 1,1 përqind në shitjet në tregtinë gjermane me pakicë.

Në tremujorin e katërt, veçanërisht i vështirë për të gjithë industrinë, shitjet e konsoliduara ranë me 0,3 për qind krahasuar me të njëjtën periudhë të një viti më parë. Shitjet e kompanive të shitjes kanë mbetur pak a shumë konstante në minus 0,1 për qind.

Shitjet vjetore të kompanive të shitjes u rritën me 2,4 për qind në rreth 5,5 miliardë euro. Ndarjet e njohura si "Marktkauf" kontribuan ndryshe në këtë. Ndërsa hipermarketet rritën shitjet me 1,5 për qind, hipermarketet u rritën me 2,4 për qind. Divizioni DIY, për të cilin u iniciua një program i gjerë ristrukturimi në fund të vitit 2002, regjistroi një rritje prej 0,3 përqind në shitje.

Zinxhiri i dyqaneve optike Krane, në të cilin AVA ka 1989 përqind të aksioneve që nga viti 75, rriti shitjet e tij me 27,2 përqind. Një pjesë e madhe e kësaj rritjeje rekord është për shkak të porosive të hershme për syze në lidhje me reformën e kujdesit shëndetësor që hyri në fuqi në fillim të vitit 2004. Në dhjetor, rritja e shitjeve ishte 117 për qind.

Filiali rus Marktkauf Rus arriti shitje prej 6 milionë eurosh me qendrën e saj tregtare (magazinën e vetë-shërbimit dhe dyqanin e pajisjeve) të hapur në Moskë më 2003 shkurt 58. Kjo i tejkaloi ndjeshëm pritshmëritë fillestare prej 50 milionë eurosh.

Sipërfaqja totale e shitjeve u rrit me rreth 2003 metra katrorë në vitin 76.000 për shkak të hapjeve dhe zgjerimeve të reja. Përveç qendrës tregtare të Moskës, janë shtuar dy hipermarkete (Prisdorf dhe Bremen-Vegesack), dy supermarkete (Bremen-Blumenthal dhe Seelze) dhe katër dyqane harduerike (Ahlen, Prisdorf, Marl, Bremen-Blumenthal). Hipermarketi në Bergheim iu shit një konkurrenti. Dyqani i pajisjeve në Warstein u mbyll.

Në fund të vitit 2003, Marktkauf kishte 126 hipermarkete, 65 hipermarkete dhe 148 dyqane harduerike në Gjermani. Në Krane, numri i degëve u rrit me tre në 91.

Për sa i përket rezultatit, Metje konfirmoi vlerësimin e mëparshëm se të ardhurat neto të konsoliduara për vitin 2003 do të jenë dukshëm më të larta se një vit më parë (2002: 20,6 milionë euro).

Burimi: Bielefeld [ ava ]