גרילינג מיט האָלצקוילן אין די הויז איז לעבן-טרעטאַנינג!
BFR וואָרנז פון די ריזיקירן פון טשאַד מאַנאַקסייד פאַרסאַמונג
ווי טייל פון די סטאַטשאַטאָרי אָנזאָג פליכט פֿאַר פאַרסאַמונג, אַכט פאַטאַל קאַסעס פון פאַרסאַמונג מיט טשאַד מאַנאַקסייד זענען געמאלדן צו די Federal אינסטיטוט פֿאַר ריסק אַססעססמענט (BFR). אין אַלע פאלן, דרינענדיק האָלצקוילן גרילז זענען ימפּראַפּערלי געוויינט און מיסטאָמע אויך פֿאַר באַהיצונג צוועקן. "דאָך ווייסט אַ טייל פון דער באַפעלקערונג נישט ווי געפערלעך אַן אָפענער פייער אָרט אינעם אינעווייניק," זאָגט BFR פרעזידענט פּראָפעסאָר דר. דר. אַנדרעאַס הענסעל. "די האָלצקוילן גריל איז עפּעס פֿאַר אַ היימיש אָוונט ינ דרויסן. עס איז ניט פּאַסיק פֿאַר צוגרייטן עסנוואַרג צו זיין גרילד ינעווייניק אָדער אפילו ווי אַ באַהיצונג מיטל. אפילו ניצן די ריזידזשואַל היץ אין די ינלענדיש נאָך גרילינג קענען אָנמאַכן לעבן-טרעטאַנינג פאַרסאַמונג."טשאַד מאַנאַקסייד רעזולטאַטן פֿון דער אַנקאַמפּליטיד קאַמבאַסטשאַן פון קאַרבאָנאַסעאָוס מאַטעריאַל. ניט גענוג לופט סערקיאַליישאַן אין די ינלענדיש ינקריסאַז די קאַנסאַנטריישאַן פון טאַקסיק גאַז. עפענען פֿענצטער אָדער טירן טאָן ניט צושטעלן זיכערהייט. זינט די קאַמבאַסטשאַן גאַסאַז זענען נישט דיסטשאַרדזשד גלייַך דורך קוימען סיסטעמען ווען גרילד מיט האָלצקוילן גרילז ינעווייניק, עס איז אַ ריזיקירן פון ערנסט פאַרסאַמונג ווייַל די גאַז ספּרעאַד אין די צימער אַננאָוטיסט. טשאַד מאַנאַקסייד איז אָודערלאַס, בלאַס און ניט-יראַטייטינג. דעריבער עס טוט נישט צינגל אַ וואָרענונג ווירקונג אין יומאַנז. די גאַז איז לייטער ווי לופט און קענען יזאַלי זיין ענריטשט אין די סוויווע דורך דיספּלייסינג זויערשטאָף. עס איז אַבזאָרבד געשווינד און אַננאָוטיסט דורך די לונגען.
קאַרבאָן מאַנאַקסייד איז אַ בלוט סם וואָס דיספּלייסיז זויערשטאָף פון ביינדינג צו די רויט בלוט פּיגמענט העמאָגלאָבין. קינדער זענען פיל מער שפּירעוודיק צו טשאַד מאַנאַקסייד ווי אַדאַלץ און דעריבער ווייַזן סימפּטאָמס פון פאַרסאַמונג מער געשווינד. אין קאַסעס פון מילד פאַרסאַמונג, פּאַטיענץ ליידן פון כעדייקס, קאָפּשווינדל, קלינגען אין די אויערן, וויזשאַוואַל דיסטערבאַנסיז, וואַמאַטינג, שאָרטנאַס פון אָטעם, מוסקל שוואַכקייַט און געוואקסן האַרץ קורס. אין מעסיק צו שטרענג פאַרסאַמונג, די אַפעקטאַד יוזשאַוואַלי האָבן אַ קאַרש-רויט, געזונט הויט קאָליר, וואָס מאַסקס זייער אמת שטאַט פון געזונט. די סיטואַציע איז אָפט מיסדזשאַדדזשד, ספּעציעל אויב אַלקאָהאָל איז קאַנסומד. אבער עס איז דא א סכנה פארן לעבן, און די באטראפענע מוז אזוי שנעל ווי מעגליך באהאנדלט ווערן דורך א נויטפאַל דאקטאר מיט זויערשטאָף און ווענאַליישאַן.
אין 2008, מילד און מעסיק קאַסעס פון טשאַד מאַנאַקסייד פאַרסאַמונג זענען געמאלדן צו די BfR אין די לויף פון מעדיציניש ריפּאָרץ פון פאַרסאַמונג. אָבער, די דעטס רעפּאָרטעד אין די לעצטע וואָכן ווייַזן אַז ימפּראַפּערלי געוויינט דרינענדיק האָלצקוילן גרילז זענען אן אנדער פּאָטענציעל ריזיקירן וואָס קען נישט זיין אנערקענט. אפילו ניצן די ריזידזשואַל היץ פון אַ געהאלטן ביים שטארבן דרינענדיק האָלצקוילן גריל קענען אָנמאַכן לעבן-טרעטאַנינג פאַרסאַמונג.
קוילן-פייערד טיש גרילז זענען אויף די מאַרק פֿאַר אַ ביסל יאָרן און זענען אויך אַדווערטייזד פֿאַר דרינענדיק נוצן און געבן דעם רושם אַז עפענען קאַמעראַס אין די ינלענדיש אָן אַ דירעקט ויסגאַנג זענען ומשעדלעך. גאַנצע מיטלען וואָס ווייַזן באַרביקיו פּאַרטיעס אין די לעבעדיק צימער קענען אויך העלפֿן צו דאַונפּליי די דיינדזשערז. פאָרשונג פון די BfR סאַגדזשעסץ אַז אין עטלעכע קאַסעס די אַפעקטאַד זענען ינקעראַדזשד דורך אַזאַ ספּאַץ צו אַריבערפירן זייער אייגן באַרביקיו פּאַרטיעס ינעווייניק ווען עס רעגן און צו נוצן די ריזידזשואַל היץ פון די באַרביקיו פֿאַר באַהיצונג.
די BfR עמפאַסייזיז אַז האָלצקוילן גרילז קען נישט זיין געוויינט ינעווייניק ווייַל פון די באַטייטיק ריזיקירן פון פאַרסאַמונג פון טשאַד מאַנאַקסייד. דאָס אויך אַפּלייז אויב טירן און פֿענצטער זענען אָפן ווייַל עס איז נישט גענוג ווענטאַליישאַן.
מקור: בערלין [בפר]
