"מיזעלס איז נישט אַ ומשעדלעך קינדשאַפט קרענק!"
וואַקסאַניישאַן - נוצן די שוץ פּאַסאַבילאַטיז
מער ווי 2.300 קאַסעס פון קראַנקייַט, זיבן קאַסעס פון ענסעפאַליטיס, איין מענינגיטיס, 45 מיטל אויער ינפעקשאַנז, 51 פּנעומאָניאַ, צוויי דעטס, 15% פון די ינפעקטאַד האָבן צו זיין באהאנדלט אין שפּיטאָל - דאָס איז די מיזעלס וואָג בלאַט פֿאַר 2006. "די פיגיערז ונטערשטרייכן אַז מיזעלס איז נישט אַ ומשעדלעך קינדשאַפט קרענק און אַז וואַקסאַניישאַנז זאָל זיין געוויינט," זאגט דזשאָרג העקער, פרעזידענט פון די ראבערט קאָטש אינסטיטוט, אין דער געלעגנהייט פון דער ערשטער נאציאנאלע וואַקסאַניישאַן זיצונג, וואָס הייבט זיך אויף 05.03.2009 מערץ XNUMX אין מאַינז. אין מאַינז, אַ נומער פון סייאַנטיס פון די ראבערט קאָטש אינסטיטוט (RKI) זענען רעפּריזענטיד מיט רעפֿעראַטן אָדער מאַדעריישאַנז.
די נומער פון מיזעלס קאַסעס געמאלדן צו די RKI איז דערווייַל באטייטיק העכער ווי אין די לעצטע ביסל חדשים, ספּעציעל אין האַמבורג. עס זענען געווען מער קאַסעס זינט די אָנהייב פון דעם יאָר ווי אין די לעצטע דריי יאָר קאַמביינד. דייטשלאנד האט באגאנגען צו די וועלט געזונט ארגאניזאציע (WHO) ציל פון עלימינירן מיזעלס. פֿאַר דעם, 95% פון אַלע קינדער וואָלט האָבן צו זיין וואַקסאַנייטיד צוויי מאָל.
דער פאַקט אַז עס זענען נאָך צו פילע מיזעלס קאַסעס אין דייַטשלאַנד קאַמפּערד מיט רובֿ אנדערע אייראפעישע לענדער איז אויך געמאלדן אין די לאַנסעט זשורנאַל אין די אָנהייב פון 2009. אבער עס איז אויך פּראָגרעס. די וואַקסאַניישאַן ראַטעס זענען סטעדאַלי אויפגעשטאנען אין די לעצטע יאָרן און, לויט די דערווייַליק דאַטן אין 2007, זענען געווען 95% פֿאַר דער ערשטער מאָזלעס וואַקסאַניישאַן און 87,6% פֿאַר די רגע וואַקסאַניישאַן אין 87 - אָבער, קוילעלדיק זיי זענען נאָך צו נידעריק און עס זענען גאַפּס. וואַקסאַניישאַן גאַפּס זענען דער הויפּט גרויס צווישן יונג מענטשן. די געזונט-שטודיע פון RKI פֿאַר קינדער און אַדאָולעסאַנץ ווייזט אַז וועגן אַ פערטל פון אַדאָולעסאַנץ טאָן ניט האָבן אַ טויגן מיזעלס וואַקסאַניישאַן שוץ. א קאָלעקטיוו פון סייאַנטיס פון צפון ריין-וועסטפאַליאַ און די RKI באשרייבט די קשר צווישן ניט גענוגיק וואַקסאַניישאַן שוץ און מיזעלס אַוטברייקס אין די קראַנט בוללעטין פון די WHO (2009, XNUMX).
אין פילע פעדעראלע שטאַטן עס זענען גוט אַפּראָוטשיז, למשל אין צפון ריין-וועסטפאַליאַ די וואַקסאַניישאַן קאמפאניע אנגעהויבן אין 2008 פֿאַר סקולטשילדראַן, אָדער די אַזוי גערופענע וואַקסאַניישאַן צוריקרופן, מיט וואָס די Pfaffenhofen געזונט אָפּטיילונג אין באַוואַריאַ רימיינדיד די עלטערן פון שולע ביגינערז פון רעכט וואַקסאַניישאַן דאַטעס און אַזוי די וואַקסאַניישאַן קוואָטאַס געוואקסן. די מיגראַטיאָן פּרויעקט פון די סטאַדע געזונט אָפּטיילונג ווייזט אַז מייגראַנץ גרופּעס - וואָס זענען אָפט שווער צו דערגרייכן דורך פאַרהיטנדיק מיטלען - קענען זיין ריטשט מיט גלייַך מי פֿאַר פאַרהיטנדיק מיטלען אויב די ריספּעקטיוו פּיקיוליעראַטיז זענען גערעדט. "די ביישפילן ווייַזן ווי וויכטיק באגאנגען און אַדאַקוואַטלי יקוויפּט געזונט אויטאריטעטן זענען אין סדר צו ינסטרומענט די וויכטיקייט פון וואַקסאַניישאַנז פֿאַר דעם יחיד און פֿאַר ציבור געזונט אין טעגלעך פיר," עמפאַסייזיז RKI פרעזידענט Jörg Hacker.
די "פעדעראַל רעגירונג סטראַטעגיע פֿאַר דער העכערונג פון קינד געזונט" אנגענומען אין פרילינג 2008 איז אויך פון גרויס וויכטיקייט. עס אויך כולל מיטלען צו פאַרגרעסערן וואַקסאַניישאַן קאַווערידזש צווישן קינדער און יונג מענטשן. א וויכטיקער שריט פאראויס איז, למשל, די "U7a" קינד אונטערזוכונג צווישן די עלטער פון 34 און 36 חדשים. דעם מיטל אַז עס איז איצט אַן אַסעסמאַנט פון די וואַקסאַניישאַן סטאַטוס און אַ פעסטקייַט פון דער ווייַטער וואַקסאַניישאַן טאָג אין די פאַרהיטנדיק זאָרג ביכל ביי די יבערגאַנג פון טאַדלער צו קינדער - גאָרטן קינד. וואַקסאַניישאַנז זענען מאַנדאַטאָרי באַדינונגס פון די סטאַטשאַטאָרי געזונט פאַרזיכערונג קאָמפּאַניעס, קיין פּראַקטיסיז אָפּצאָל איז רעכט פֿאַר אַ וואַקסאַניישאַן.
וועיטערע ינפאָרמאַטיאָנען: www.rki.de/impfen
מקור: בערלין [ RKI ]
